Board 版 (精华区)

发信人: TeX (把TeX进行到底), 信区: NewBoard
标  题: [范文] TeX 版-- TeX: Beauty and Fun (4)
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Mar 24 22:27:08 2005), 转信

25. 别人的论文投稿时都是 PDF, PS，我用TeX，出版社接受吗？

      你有一个很重要的问题没有搞清楚。PDF 和 PS 是 hardcopy 格式, 是 Adobe 公司创造的试图“与纸比美”的文件交换格式，它们是与纸张效果完全一样的。它们是了不起的发明，但是你不能直接编辑出漂亮的 PDF 和 PS 文件，它们都是用其它程序生成的。

      虽然在这个年代，TeX 写的文档最后打印的时候大多转换成 PS, PDF，但是 TeX 生成的 dvi 文件不依赖任何 hardcopy 格式。在没有 PS, PDF 的年代，TeX 还是具有高质量的输出。PS 和 PDF 使得 TeX 如虎添翼，TeX 生成的 PDF 比其它程序生成的都要漂亮。你看看这些样例都是PS, PDF, 甚至 DJVU 格式。如果你想把 Word 转成 PDF，你需要Adobe Acrobat完全版，价格是 $249. 你能接受吗？

      出版社基本上都可以接受任何 PDF, PS 文件。即使是不能处理 LaTeX 的小出版社，你也可以把你的文件转成 PDF 给他们，其实你甚至可以把 LaTeX 转换成 HTML(latex2html), Word 文档 (tex2doc), ... 出版社有时要求必须用 LaTeX 的源文件，以便把你的文章插入论文集。所以你用 LaTeX 写文档不会有任何问题，反而有时是必须的。

      看看这些大出版机构，每一个都把 LaTeX 的名字放在最前面，有些甚至只接受 (La)TeX.
          * AMS
          * SIAM
          * Elsevier
          * Kluwer Academic Publishers
          * Cambridge University Press
          * Springer
          * Reviews of Modern Physics
          * IEEE 

      下面这段话出现在 IEEE Transactions on Circuits and Systems I 的论文格式说明里： While the list of processing programs acceptable to IEEE electronic production is almost endless, there are preferred programs which, when used, enable the preservation of the greatest amounts of information and are most easily e-mailed due to their ASCII structure. TeX and LaTeX top the list of preferences. Troff and nroff are a close second. IEEE LaTeX style files and other information are available from the IEEE list server. E-mailing a request to help@ep.ieee.org will produce instructions on how to obtain these items. When sending TeX, or LaTeX, troff, etc., always remember to also send any macros (e.g., \defs) used to create your manuscript. Manuscripts developed using the Word Perfect, Mac or Word programs are acceptable, but the mathematics will be rekeyed into a TeX format at IEEE. If none of these programs are available, send all text aspects of the manuscript in ASCII format.


  26. 有人说 XML, MathML 要取代 TeX？

      XML, MathML, 甚至 ChemML, 它们在本质上是跟 TeX 完全不同的东西。TeX 是一种排版系统。XML, MathML 这些标记语言要变成漂亮的可以印在纸上的文档，还得靠 TeX 这样的后端支持。所以 XML 不会代替 TeX。


  27. TeX 能处理汉字吗？

      当然能。TeX 是跟语言无关的，也就是说，它可以处理任何人类语言。在 TeX 的眼里没有语言，只有不同大小的“盒子”，这些盒子里装的可以是汉字，也可以是英语，法语，阿拉伯语，西伯来语…… 在 LaTeX 下，你可以用 CJK 宏包方便的编辑汉字文档，经过CJK宏包，汉字就变成跟其它语言一样的东西了—盒子。


  28. 虽然如此，但是我听说LaTeX处理汉字不符合中国人的习惯

      LaTeX 处理汉字主要依靠的是 CJK 宏包，CJK 的主要任务是实现汉字编码的映射，而不管中文格式的问题，它是由德国学者 Werner Lemberg 设计的。中文排版确实有很多方面跟英语不一样，比如很多人抱怨为什么每一节后面的那一段都不缩进，因为 article 格式是按照英文排版方式。

      但是你可以修改这一切，让你的文档都符合你自己设定的同一个样式。这是相当容易的。你也可以拷贝别人的样式定义，这就不用你自己操心样式了。


  29. TeX 除了编辑论文还能做什么？

      TeX 是一个非常多才多艺的程序。它不但可以编辑论文，书籍，幻灯片，学术杂志，还可以编辑乐谱，化学分子图，电路图，国际象棋，中国象棋，甚至围棋棋谱，……事实上只有少量文档不适合用 TeX 编辑。你可以到这里看看样品 。

      TeX 的一个宏包 MusiXTeX 可以做出漂亮的乐谱。你可以在 MusiXTeX的网页找到很多乐谱。


  30. 什么东西不适合用 TeX 编辑？

      不适合直接用 TeX 编辑的是没有逻辑结构的东西，比如报纸，画报，广告等。像彩色杂志，图片多多，还有各种变化多端的分栏方式，肯定不能用 TeX 来排版。所以，TeX 似乎不大适合艺术创作。另外，文学家可能不会用 TeX。实际上文学创作的人通常使用一些叫做 outliner 的程序来写草稿。还有，你可能不想用 TeX 来编辑一封写给你妈妈的信。这样似乎用 TeX 的人都是喜欢偷懒的人，也就是说：科学家 :)


  31. 我是初学者，你推荐使用什么发行的 TeX？

      不太会用命令行的朋友可以到 http://www.ctex.org 下载配置好立即可用中文的 CTeX 套装。如果你硬盘很小的话可以安装 CTeX 套装基本版。请看 这里。

      如果你熟悉命令行操作又大部分时间在用英文，那么可以用 TeXLive CD。它不但包含了所有操作系统需要的程序，而且有许许多多宏包，如果你不是特别特殊的用户，有了它你可以完成你的任何任务。而且它直接拷贝到硬盘上就可以用了，甚至可以从光盘运行。不过配置 TeXLive CD 的中文麻烦一点。 



--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.119.32.120]