精华区文章阅读

发信人: Christy (苦恼@杜撰论文的人生), 信区: Storyseries
标  题: 谍中谍-III 之入围
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年08月13日04:23:28 星期一), 站内信件

    飞机在一片苍茫的暮色中降落荷尔斯太因的一个小型机场。这座中型城市紧靠丹
麦与德国的边境，一座大型军用潜艇基地就在离它只有二十公里的基尔运河通向波罗
地海的入海口。迪克，不，斯各特·莫纳德先生的目标就在那里为纳粹而效力。在飞
机上莫纳德先生已经打定主意：以一名出色的机械工程师的身份混入由于驱逐了犹太
人而人才匮乏的潜艇基地的工程处，进而接近维连斯而"同化"或"在肉体上排除"他。"
他会喜欢他这个半个老乡的"，斯各特充满自信地想。尽管作为间谍来说总要设想到最
坏的情况，但他还是觉得这次的任务并没有列纳德向他描述得那么困难。毕竟在出发前
，他几乎连这个维连斯脸上有几颗痣都查得一清二楚。
    前来迎接他的是一位已经略有些发福的中年贵妇人，标志是一个黄色的女用手提包
和一本《雅利安》杂志。当斯各特从人群中分辨出她时，不禁大吃一惊："波倚娥缇！"
斯各特太熟悉她了：波倚娥缇·埃芬伯格·李（Beauty A Lee）不仅十年前是内务人民
委员会出了名的美人，不知迷倒了多少部长级官员，甚至包括几个政治局委员；而且和
斯各特还有过一段出名的"姐弟恋"，在内务部传为美谈。后来因为斯各特另有新欢两人
分道扬镳，但人人知道她还爱着他。
    "您好，我亲爱的斯各特表弟。"她不慌不忙地打着招呼，但他从她微微起伏的胸脯
上看得出她也在竭力掩饰自己的惊讶。"少将不可能不知道波琪和我的关系，为什么派她
来呢？这不是公私不明吗？"一个个问号在他头脑里打转。但出于良好的职业训练，他很
快稳定下来并和她礼节性地拥抱了一下，在拥抱的一刹那，他明显地又一次感觉到他以前
所熟悉的她的温滑的、有质感的颈项。
    在去旅馆的路上他们互相保持着沉默没有谈什么实质性问题，包括他们两个人的。斯
各特只是在小心留意轿车前进的方向。德国虽处于纳粹控制之下，大多数德国人的生活看
起来仍然井井有条，在晚间许多啤酒馆也照常开放，看来战争的阴云还没有降临到普通德
国人的头上，除了街头不时有一队队的"冲锋队"的巡逻兵走过。斯各特心里一片茫然，尽
管他的铁一样的意志能使他在任何情况下压抑住自己的感情，但这次意外而又被安排好了
的会面实在使他不知所措。其实五年前波倚娥缇极为秘密地调动了工作，以继承父业为由
来到德国干起了铁矿石生意作为掩护，专门窃取德国的工业情报。"这可不是女人该做的生�
意"，列纳德在他上任后的第一次内务人民委员会上就提出。于是乎波倚娥缇改做收藏家，�
并在内务部的严令之下和把她的企业买下的德国商人李（Lee）--一个狂热而又精明的纳�
分子结了婚，还生了一个孩子。虽然他对她热情如火，但婚姻无法让她感到一丝的愉快，
但违背命令的结果她更清楚。由于近年来铁矿石成了国家专营商品，李理所当然地参了军
，成了一名在克虏伯手下负责原料采购的上校。这次之所以波倚娥缇被派来做斯各特的助
手，就是因为李最近来到潜艇基地调查原料质量，而她则"夫唱妇随"地来荷尔斯太因度假
。
    给斯各特安排的临时住处是一家贫寒的二层小旅店，正和莫纳德先生这样几乎一贫如
洗的工程师相匹配。
    "明天早晨我来接你去见我的丈夫，迪克。从现在起你是我的一个远房表弟。我会劝他�
给你安排工作的。"在屋里只有他们两个人的时候她终于叫出了他的真名。不知怎么，他感
到了前所未有的一种冲动。

    "波琪向我提起过您，莫纳德先生。听说您是在曼彻斯特理工学院毕业的，怎么到这个
鬼地方来了？不列颠的绅士社会对您犯下了什么罪行？"寒暄过后，心宽体胖的赫尔德·李
不紧不慢地单刀直入，象夜鹰一样的眼睛同时扫射着斯各特的全身。
    "我嘛，"斯各特装出一副随随便便的神气，拉了拉已经开线的袖口，"您知道，'喜欢
到处飞的鸟儿有食吃'，我相信我能在欧洲大陆找到更适合我的工作。"
    "但是，"他马上又以标准的英国人的口气补充道，"我还相信德国的严谨作风使得这块
土地上的工作比别的地方更适合我。""你这头德国猪！"他情不自禁地在心底里骂了他一句
。
    "谢谢。好吧，那么您想做点儿什么呢？"
    "说实话，我相信只要是关于机械设计、管理、维修的工作我都能做。"斯各特尽量来
了个狮子大开口，生怕李找出什么拒绝他的理由。
    "你们英国人的工作方法，唔，和我们的的确有些相近，您是否能够谈谈……"在一大
堆关于机械、制造以及斯各特·莫纳德先生的背景，甚至包括他的"老家"约克郡的教区分
布的刨根问底的问题之后，李终于松口了，
    "好吧，我想您或许可以被安排在工程处第六办公室，他们需要象您这样的专业机械
工程师。我可以为您安排。您或许可以帮助我们解决一些'稍微"复杂的问题。"
    斯各特终于松了一口气，内心狂喜。因为他将和他的目标成为一个办公室里的同事。
    "但是，您要记住。这是军事部门！象您这样一位英国人，还是少走动一些的好。另外
，没有我或者您的主管的批准，您不能够辞职！您将住在办公室附近的小楼里。怎么样，
委屈您了吗？"
    "您为什么这样说，李先生？我是来工作的。"斯各特立即回答。
    "顺便说一句，我瑾代表我的夫人和我希望您今天晚上到寒舍共进晚餐。"李用冷冰冰
的贵族的腔调哼哼着。
    "谢谢，我想我没有拒绝您的诚挚的盛情的理由。"斯各特用同样的语气回敬到，一开
始他就看不起他。

--

朝华易逝残月已无痕，
锁眉略展路旁待旧人。
飘飘零落不由他乡去，
尘凡晓破方知何为真。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: ra212245.shef.ac.uk]

PersonalCorpus 版 (精华区)