精华公布栏

发信人: eday (idea), 信区: Energy
标  题: 清华挑战杯作品7(转寄)(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年11月18日20:31:23 星期六), 转信

【以下文字转载自 eday 的信箱】
【原文由 eday 所发表】
【项目名称】盲文汉字翻译系统

【第一作者】蔺颖  计52

【其他作者】谭刚(已毕业),包塔计77

【指导教师】朱小燕

【项目简介】
    本项目是973计划的一个项目。系统由两部分组成，从盲文到汉字的自动转换系统，及
从汉字到盲文的自动转换系统。因而实现了盲文与汉字的互译。在系统中还集成了盲文扫
描及识别功能，能够将盲文内容转换为汉字，供视力健康者进行阅读，或通过集成于系统
中的汉字文本语音播放功能进行朗读，使盲人不再依赖于手的触摸来阅读，并且使常人也
能很容易的阅读盲文出版物。通过汉字到盲文的转换功能，能将汉字文本转换为盲文点阵
，供盲人触摸，如果结合汉字的OCR技术，能够自动完成汉字书籍到盲文书籍的自动转换，
使盲人能够阅读到常人所阅读的书籍而不需要人工进行翻译。

【项目背景】
在我国生活着775万视力残疾人，他们有参与社会生活的愿望和能力，应该同健全人一样享
有接受教育的权利。而使盲人获取知识，一方面需要与社会、与健全人进行更广泛的交流
，另一方面也需要更多、更全面的盲文教材。但是基于点字结构的盲文系统不但规则繁多
，难于记忆，而且与健全人使用的书面文字之间没有直接的对应关系，这就阻碍了盲人与
健全人之间的交流，阻碍了盲文出版物的涉猎范围和出版速度，进一步影响了盲人受教育
的水平。
    若实现汉字到盲文的自动转换不但可以加速盲文出版物的出版，给盲人带来更丰富的
图书，提高他们受教育的水平。而且如果我们在这套系统的基础上再加上语音合成系统，
那么就可以改变盲人的摸读的阅读方式，提高他们的阅读速度。另外，在网络时代的今天
，Internet 已成为了不可替代的信息获取来源。在这套汉语~盲文互换系统的基础上，还
可以进一步开发盲人浏览器、针对弱势群体的智能化的人机交互界面，使盲人也能享受到
网络给生活带来的方便和快乐�

--
※ 来源:．哈工大紫丁香WWW bbs.hit.edu.cn. [FROM: 202.118.234.150]
--
※ 转寄:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.237.18]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.237.18]