发信人: wschen (win), 信区: HITComment
标  题: 详讯：美国第一夫人劳拉-布什发表讲话安慰国民 
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Sep 12 00:29:26 2001) , 转信

详讯：美国第一夫人劳拉-布什发表讲话安慰国民 

------------------------------------------------------------------------------
--
 
http://jczs.sina.com.cn 2001年9月12日 00:31 舰船知识网络版 
 
　　美国东部时间9月11日上午(北京时间9月11日晚)，第一次在参议院露面的美国第一夫
人劳拉(Laura Bush)，面对镜头表情异常严肃，她希望自己的讲话能起到安抚民心的作用
。

　　布什夫人指出，“父母亲需要告诉他们的孩子，他们是安全的。”此前参议院健康、
教育和劳动委员会主席爱德华-肯尼迪宣布，由于发生恐怖活动，参议院对儿童早期习得进
行的听证会延期举行。

　　布什夫人面色严峻，但她竭力用一种平静的语气说话。她说，“我们对于这次恐怖活
动中牺牲的人们表示哀悼，让我们为他们祈祷。”

　　不久，华盛顿也成为攻击目标。第一夫人在神情紧张的秘书陪同下，加入了Russel参
议院办公大楼的人员疏散工作。布什夫人不久回到白宫。

　　像副总统迪克-钱尼(Dick Cheney)一样，第一夫人也被带往“安全地点”。白宫发言
人拒绝透露该地点。

　　周二的参议院听证会上，现在的第一夫人和前第一夫人分坐两侧，但两人的儿童教育
观点不谋而合。前第一夫人希拉里-克林顿(Hillary Rodham Clinton)现在肯尼迪委员会，
当飞机撞向纽约世贸中心大楼是，仍然呆在她在Embassy Row家中。

　　纽约参议员克林顿夫人仍然呆在家中，并没有启程去国会山。

　　肯尼迪强调，听证会和布什夫人的发言没有被取消，只是延期举行。肯尼迪说，“我
们不希望看到美国业务因为恐怖主义活动而被耽误，无论是教育还是其他方面。”

　　布什夫人成为第四位在国会提交证词的第一夫人，也是第一个这么坐的共和党人。

　　布什夫人副手宣称，一年前，她们可能不会预料到自己会在国会作证。现在，她们完
全可能独自到出国，就像克林顿夫人在白宫时

　　诺尼拉-罗得瑞古兹(Noelia Rodriguez)声称，“对于劳拉-布什而言，任何事情都可
能发生。”

　　埃利诺-罗斯福(Eleanor Roosevelt)在国会谴责华盛顿学校和医院现状。罗萨琳-卡特
(Rosalynn Carter)在人质危机及其丈夫重新参加大选的情况下，出来作证，并促成“198
0精神健康系统法案”的通过。克林顿夫人对健康措施发表的充满智慧的讲话，赢得了参众
两院的喝彩声。


 




--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 61.158.74.26]