·¢ÐÅÈË: redfox (ÍøÂçÎÃ×Ó), ÐÅÇø: Management
±ê  Ìâ: 26--¿É¿Ú¿ÉÀÖ¶­Ê³¤ÂÞ²®ÌØ¡¤¸êÒÁËÕ°£Ëþ
·¢ÐÅÕ¾: ¹þ¹¤´ó×϶¡Ïã (Sat Oct  7 22:44:24 2000) , ×ªÐÅ

 ¶´Ï¤Î´À´µÄÖÇÕß¡ª¡ª¿É¿Ú¿ÉÀÖ¶­Ê³¤ÂÞ²®ÌØ¡¤¸êÒÁËÕ°£Ëþ

------------------------------------------------------------------------------
--

¡¡¡¡ÂÞ²®ÌØ¡¤¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬³öÉúÓڹŰ͹þÍßÄÇ£¬±ÏÒµÓÚҮ³´óѧ֮ºó¼´Ð§Á¦¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾
£¬³¤ÆÚ´ÓÊ»¯Ñ§¹¤³ÌʦµÄ¹¤×÷£¬ÒòÆä׿ԽµÄ²ÅÖÇÓë·Ç·²µÄ¹ÜÀíÄÜÁ¦£¬1983Äê±»ÈÎÃüΪ¿É¿Ú
¿ÉÀÖ¹«Ë¾×ܲᣠ


    Ö÷ÒªÒµ¼¨    

¡¡¡¡¡ñ´Ó80Äê´úÖÐÆÚÖÁ1993Ä꣬¸êÒÁËÕ°£Ëþ°Ñ¿É¿Ú¿ÉÀֵĹÉƱ¼ÛÖµ´Ó40ÒÚ¶àÒ»µãÉýÖÁ560ÒÚ
ÃÀÔª¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÒѳÉΪÃÀ¹úÎÄ»¯µÄÏóÕ÷¡£ 


    ¹ÜÀí¾«´â   

¡¡¡¡¡ñ¡°¸êÒÁËÕ°£ËþÈÃÎÒÃÇÖªµÀ£º¹«Ë¾²¢²»×·ÇóÍêÃÀ£¬ËüËù×·ÇóµÄÊdzɳ¤£»¹«Ë¾½«Á¦ÇóÁ¼
ºÃµÄ²ÆÎñ×´¿ö£»½«¸ù¾ÝÒµ¼¨À´½øÐн±Àø£¬²»»á¶Ô½ö½öÊÇ¡®ÍêÃÀ¡¯µÄ²ÎÓë¶ø¸¶±¨³ê¡£¡±¸êÒÁ
ËÕ°£ËþµÄÖúÊÖ¿­Å·Ì¸×ܲõĹÜÀíÒÕÊõ¡£ 
¡¡¡¡¡°¶Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖÆ·ÅÆÈÙÒ«µÄÔö¹âÒÑ×ãÒÔ˵Ã÷Ò»ÇС£¡± 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÌÒµÖÜ¿¯1994¡¢1995 


¶´Ï¤Î´À´µÄÖÇÕß

¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¹ÉƱÔöÖµ500ÒÚÃÀÔªµÄ»Ô»ÍÀúÊ·Ôì¾ÍÁ˹ɶ«µÄÆÚÍû£¬µ«ÊÇ£¬±£³ÖÕâÑùµÄ²½
·¥ÒÑÔ½À´Ô½À§ÄÑ¡£¹É¶«µÄÆÚÍûÒѾ­³ÉΪÂÞ²®ÌØ¡¤¸êÒÁËÕ°£Ëþ×î³ÁÖصĸºµ£¡£ 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÈ·ÊÇÒ»¸öÌìÉúµÄÆóÒµÁìµ¼ÈË£¬Í¬Ê±ËûÒ²ÊÇλÄܹ»¶´Ï¤¹«Ë¾10Äê¡¢20ÄêÉõ
ÖÁ30Äê¼äµÄ¹æ»®·¢Õ¹µÄÓÅÐãÕ½ÂÔ¼Ò¡£ËûÖØиÄÔìÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾£¬Îª¹«Ë¾µÄ½«À´´òÏÂÁ˼á
ʵµÄ»ù´¡¡£ÓÐ×éÖ¯¡¢ÓÐÖÈÐò£¬ÆóÒµÎÄ»¯Éîºñ£¬²ÆÎñ×´¿öÓÅÁ¼¡ª¡ªÕâÒ»Çж¼»áÓÐÀûÓÚ¿É¿Ú¿É
ÀÖ½«À´ÊµÏÖ¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÄ¿±ê¡£ 
¡¡¡¡12ÄêÇ°£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄ¡°½Ì¸¸¡±ÂÞ²®ÌØ¡¤Â³µÀ·ò£¬´Ó×Ô¼ÒÇÇÖÎÑÇʽׯ԰µÄÏðÊ÷ÒñÏÂ
³öÏÖÔÚËûÖ÷³ÖµÄ×îºóÒ»´ÎÀýÐлáÒéÉÏ¡£¶ÔÕâλÊÖ³ÖÑ©ÇÑ¡¢90¸ßÁäµÄÄÏ·½¾Þ¼Ö£¬ÈËÃdzýÁËÖª
µÀËûÊÇ´óÀÏ°åÖ®Í⣬¶ÔËûÒ»ÎÞËùÖª¡£»áÒé¼òÖ±¾ÍÏñÊÇһĻɯʿ±ÈÑÇʽµÄÏ·¾ç¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤Â³
µÀ·òÍêÈ«Í˳öÁËËûÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄȨÁ¦¸ßλ£¬Í¬Ê±£¬ËûҲʹ¿àµ«ÆȲ»µÃÒѵس·ÏúÁËÔø¾«
ÐÄÌôÑ¡³öµÄ½Ó°àÈ˱£ÂÞ¡¤°Â˹¶¡Ö´ÐÐ×ܲõÄÖ°Îñ¡£ÔÚÅųýÁË°Â˹¶¡ºó£¬Â³µÀ·ò°Ñ¸êÒÁËÕ°£
ËþÕе½°ì¹«ÊÒ£¬ËûÎÊÁËÕâλ48Ëê¡¢³öÉúÓڹŰ͵Ļ¯Ñ§¹¤³Ìʦһ¸öÎÊÌ⣺¡°¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬Ô¸
ÒâÀ´¹ÜÀíÎҵĹ«Ë¾Â𣿡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬ÕâλÎÄÖʱò±òµÄÀ­ÃÀ¹ó×åºóÒᣬ´ðµÀ£º¡°Â³µÀ·òÏÈÉú£¬ÎÒºÜÈÙÐÒ¡£¡±´Ë
ºó£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÓÖ¸ø³µÀ·ò´òÀ´Á˵绰£¬Ñ¯ÎÊ×Ô¼ºÊÇ·ñ¿ÉÒÔÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÈËÂí£¬Í¬Ê±£¬ÊÇ·ñ
¿ÉÒÔÈÎÃüÌÆ¡¤¿­Å·Îª×Ô¼ºµÄÖúÊÖ¡£´ËÇ°£¬¾ÖÍâÈËÊ¿ÆÕ±éÈÏΪ¿­Å·½«ÊǶ­Ê»áÖ÷ϯµÄÓÐÁ¦¾º
ÕùÕß¡£Â³µÀ·ò»Ø´ð˵£¬¡°ÄãÒѾ­»Ø´ð¹ýÎÒµÄÎÊÌâ¡£ÄãÕýÔÚ¹ÜÀíÎҵĹ«Ë¾£¬Òò´ËÄãÒ²¿ÉÒÔ×ö
ÈκÎÄãÔ¸Òâ×öµÄÊ¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ã»ÓÐÈκαØÒªÌÖÂÛÁË¡£ÔÙ¼û°É£¬ÎÒÏë´ò¸öíïÁË¡£¡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£Ëþ¼ÇסÁ˳µÀ·òµÄ»°¡£ËûÉÏÈκóµÄµÚÒ»¸öÖØÒª´ëÊ©¾ÍÊÇÈÎÃü¿­Å·£¬Õâλ²Å»ª
ºáÒç¶ø½üºõÍêÃÀµÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖÏúÊÛÈËԱΪ¹«Ë¾µÄ×ܲã¬ÊÚÓèËû¿çÔ½Õû¸ö¹«Ë¾µÄ¹ã·ºµÄȨÁ¦¡£
È»ºó£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÕÙ¼¯¹«Ë¾ËùÓеĸ߼¶Ö÷¹Üµ½Palm Springs¿ª»á¡£ÔÚÕâ´Î»áÒéÉÏ£¬ÕýÈç¿­
Å·Ëù˵£¬¡°¸êÒÁËÕ°£ËþÈÃËûÃÇÖªµÀÁËÐí¶àµÄÊÂÇ飬ÖîÈ繫˾²¢²»×·ÇóÍêÃÀ£¬ËüËù×·ÇóµÄÊÇ
³É³¤£»¹«Ë¾½«Á¦ÇóÁ¼ºÃµÄ²ÆÎñ×´¿ö£»¹«Ë¾½«¸ù¾ÝÒµ¼¨À´½øÐн±Àø£¬µ«²»»áÔÙ¶Ô½ö½öÊÇ¡®Íê
ÃÀ¡¯µÄ²ÎÓë¶ø¸¶±¨³ê¡£¡± 
¡¡¡¡¿­Å·ÖÜÓÎÊÀ½ç¸÷¹ú¹ÜÀíÈÕ³£ÊÂÎñµÄ³¬È˾«Á¦£¬Áî¸êÒÁËÕ°£ËþÕâλÐÔ¸ñÄÚÏò¡¢ÒÔÓ¢ÓïΪ
µÚ¶þÓïÑÔµÄҮ³¸ß²ÄÉú¸ßÐËÍò·Ö¡£ÕâÑù£¬Ëû¾ÍÄܹ»Óиü¶àµÄʱ¼äÁôÔÚÑÇÌØÀ¼´óÉîÈëµØ¿¼ÂÇ
¹«Ë¾µÄÕ½ÂÔÎÊÌ⣬ÓÈÆäÊÇÈÃËûÈÕ˼ҹÏëµÄÈçºÎÌá¸ß¹ÉƱ¼ÛÖµÕâÒ»ÎÊÌ⣬¶øÔÚµ±Ê±PRE£­LBO
µÄʱ´úÀÕâ²¢²»ÊôÓÚ¶­Ê³¤ÃǸ߶ÈÖØÊÓµÄÎÊÌâ¡£1980Ä꣬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ¼ÛÖµ½ö½ö
Ϊ40ÒÚ¶àÒ»µã£¬ÕâΪ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¶¨Î»ÁËÒ»¸öÃ÷È·µÄÄ¿±ê¡£µ«Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬½ØÖÁ1993
Ä꣬¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ¼ÛÖµÒÑÉýÖÁ560ÒÚÃÀÔª£¬ÕâʹµÃ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾³ÉΪȫÃÀÊг¡¼ÛÖµÅÅÃûµÚÁùµÄ
ÉÏÊй«Ë¾¡£ÔÚ¸êÒÁËÕ°£Ëþʱ´úÒÔÇ°µÄ10ÄêÀ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¶ÔͶ×ÊÕßµÄ×ܻر¨ÂÊƽ¾ù²»µ½
ÿÄê1£¥£¬¶øÔÚ¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÁ쵼ϣ¬ÕâÒ»Êý×Öƽ¾ù¸ß´ï30£¥¡£ 
¡¡¡¡¾ÍÏñ¸êÒÁËÕ°£ËþÔøÐíŵ¹ýµÄÄÇÑù£¬ÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾À˭ÓÐÓÅÁ¼±íÏÖ£¬Ë­¾Í»áµÃµ½»Ø
±¨¡£»Ø±¨µÄÐÎʽÓзֺ졢¹ÉƱÈϹºÓÅÏÈȨ£¬ÓÈÆäÊÇÍËÐݺó¿ÉÒÔ»ñµÃµÄÓÅÏÈȨµÈµÈ¡£µ±61Ëê
µÄ¸êÒÁËÕ°£ËþÔÚ1993Äê4ÔÂΪ66ËêµÄ¿­Å·¾Ù°ìÍËÐÝÑç»áʱ£¬¼´½«À뿪¹«Ë¾µÄ¿­Å·²ÅÖªµÀ×Ô¼º
ËùÓµÓеĿɿڿÉÀÖ¹ÉƱ¡¢ÈϹºÓÅÏÈȨµÈµÈ£¬×ܼÛÖµÒѳ¬¹ý1£®66ÒÚÃÀÔª¡£¶øÄ¿Ç°¸êÒÁËÕ°£Ëþ
µÄ¹ÉƱ×ܼÛÖµÒÑ´óÔ¼ÔÚ3£®76ÒÚÃÀÔª×óÓÒ¡£¹ÉƱÈϹºÓÅÏÈȨÒѾ­Ê¹µÃÄÇÌì²Î¼ÓÑç»áµÄ¹«Ë¾Ö°
Ô±ÃÇ£¬Ã¿35¸öÖУ¬¾ÍÓÐһλÊÇ°ÙÍò¸»ÎÌ¡£ 
¡¡¡¡ÒÔÉ϶¼ÊÇһЩ´ó¸ÅµÄÊý¾Ý¡£ÌýÆðÀ´Ëƺõ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÊÂÒµÒ»·«·ç˳£¬¶øÊÂʵÔò²»È»¡£Îª
±ãÓÚ»ØÒ䣬ÏÂÃ潫Áгö¸êÒÁËÕ°£Ëþ¡ª¿­Å·Ê±´úµÄ¼¸¸öÖØҪƬ¶Ï£º 
¡¡¡¡¡¤¼õ·Ê¿ÉÀÖ£º1982ÄêÒýÈëÊг¡¡£¹«Ë¾ÉñÊ¥É̱êµÄµÚÒ»¸öÑÜÉúÎï¡£¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÇ°ÈÎÃÇ
½ûÖ¹ÕâÖÖ×ö·¨£¬¶ø¹«Ë¾µÄÂÉʦҲ½ßÁ¦·´¶ÔÕâÒ»¿ÉÄÜ»áÒýÆðרÀû¾À·×µÄðÏÕ×ö·¨¡£ÏÖÔÚ£¬¼õ
·Ê¿ÉÀÖÒÑÊǼ̹ŵä¿ÉÀֺͰÙÊ¿ÉÀÖÖ®ºóµÄµÚÈý¸öÔÚÊÀ½çÉÏ×îÊÜ»¶Ó­µÄÒûÁÏÆ·ÅÆ¡£¶øÇÒ£¬¼õ
·Ê¿ÉÀÖÒ²ÊÇ80Äê´úÍƳöµÄ×î³É¹¦µÄÏû·ÑÆ·¡£ 
¡¡¡¡¡¤¸çÂ×±ÈÑǵçÓ°¹«Ë¾£º1982Ä꣬¿É¿Ú¿ÉÀÖÒÔ6£®92ÒÚÃÀÔªµÄ¼Û¸ñÊÕ¹ºÁ˸ù«Ë¾£¬²¢Ñ¸ËÙ
ÍƳöÁ˵çÓ°¡¶Gandhi¡·¶øϲÅõ°Â˹¿¨´ó½±£¬µ«¿É¿Ú¿ÉÀÖ´ÓδÕæÕýÕÆÎÕ¾­Óª´ËµÀµÄÇÏÃÅ¡£´Ë
ºó£¬¿É¿Ú¿ÉÀֳɹ¦µØͶ×ÊÁ˵çÊÓ½ÚÄ¿£¬ÓÈÆäÊÇÓÎÏ·½ÚÄ¿¡£×îºó£¬1989Ä꣬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÒÔ
15£®5ÒÚÃÀÔªµÄ¼Û¸ñ½«¸Ã¹«Ë¾³öÊÛ¸øË÷Äṫ˾£¬²¢»ñµÃÁË·áºñµÄÀûÈó¡£ 
¡¡¡¡¡¤Ð¿ɿڿÉÀÖ£ºÕâ»òÐíÊÇÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÔã¸âµÄÏû·ÑÆ·¡£¸êÒÁËÕ°£ËþºÍ¿­Å·¶Ô1985ÄêµÄÕâ
³¡Ð²úÆ·ÒýÈëµÄ´óʧ°Ü¸ºÓÐÈ«²¿ÔðÈΣ¬ËûÃÇÖ»ºÃÔÚÈËÃǵÄÔðÂîÉùÖÐÖØÐÂÇë»ØÁ˹ŵä¿ÉÀÖ¡£
 
¡¡¡¡¡¤ÎÖÂס¤°Í·ÆÌØ£ºÍ¨¹ýBerkshire Hathaway£¬ÎÖÂס¤°Í·ÆÌØ´Ó80Äê´úºóÆÚ¿ªÊ¼£¬ÊÕ¹º
ÁË9300ÍòÃÀÔªµÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹ÉƱ£¬ÕâʹµÃËû³ÉΪ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾×î´óµÄ¹É¶«£¬¹²ÓµÓг¬¹ý7£¥µÄ
¹«Ë¾×ʲú¡£Õâλϰ¹ßÓÚÿÌìÏûºÄ5Æ¿Ó£ÌÒ¿ÉÀÖµÄͶ×Ê´óʦ£¬ÔÚ6ÄêÄÚ¿´µ½×Ô¼ºµÄͶ×Ê·­ÁË4±¶
¡£ÎÖÂס¤°Í·ÆÌØÕâÑù˵¹ý£º¡°Èç¹ûÄãÒ»ÉúÖÐÄÜΪ×Ô¼ºµÄÊÂÒµÕÒµ½Ò»¸öºÃÖ÷Ò⣬Äã¾ÍºÜÐÒÔË
ÁË¡£¡±´Ó¸ù±¾ÉÏÀ´½²£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇÊÀ½çÉÏ×î´ó¡¢×îºÃµÄÒµÎñ¡£ËüÒѾ­³ÉΪȫÇò×îÓмÛÖµµÄ
Æ·ÅÆ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÒԷdz£ºÏÀíµÄ¼Û¸ñ³öÊÛ²úÆ·¡£ÔÚÈ«Çò£¬¼¸ºõËùÓйú¼ÒµÄÈ˾ù¿É¿Ú¿ÉÀÖ
ÏûºÄÁ¿¶¼ÄêÄê¼ûÕÇ¡£Ã»ÓÐÆäËûÈκÎÒ»ÖÖ²úÆ·Äܹ»×öµ½ÕâÒ»µã¡£ 
¡¡¡¡ÎÖÂס¤°Í·ÆÌØÊǶԵġ£×÷ΪÒûÁÏ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¶¨¼Û·Ç³£ºÏÀí¡£µ«ÊÇ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹ÉƱÔÚ¾­
¹ýÁ½Äê×ܼÆ92£¥µÄÅÊÉýºó£¬¼Û¸ñÒÑÊ®·Ö¸ß°º£¬²»ÂÛ´ÓÄÄ·½ÃæºâÁ¿£¬¶¼²»ÔÙ±ãÒËÁË¡£¿É¿Ú¿É
ÀÖ¹ÉƱµÄÊÐÓ¯ÂÊΪ26£®0±¶£¬³¬¹ý±ê×¼ÆÕ¶û500ÖÖ¹ÉƱµÄƽ¾ùˮƽԼ40£¥£¬´óÔ¼Ï൱ÓÚÆäÕÊ
Ãæ¼ÛÖµµÄ13±¶£¬ÊôÓÚÀ¶³ï¹ÉÖзçÏÕ×î¸ßµÄÒ»Àà¡£ 
¡¡¡¡¾¡¹Ü¿É¿Ú¿ÉÀÖ½üÄêÀ´Òµ¼¨»Ô»Í£¬µ«¿É¿Ú¿ÉÀÖÒѽøÈëÁËÒ»¸ö½ôÕŵÄʱÆÚ¡£ÕýÈçÎôÈÕµÄÆä
ËûһЩ³¬¼¶Ã÷ÐÇÒ»Ñù£¨ÈçÎÖ¶ûÂ꣩£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÕýÃæÁÙ×ÅÒ»¸öÖØÒªµÄ£¬»òÐíÊÇ×îÑϾþµÄÌôÕ½
£¬¼´ÈçºÎ±£³Ö¹«Ë¾ÔÚ80Äê´ú´´ÔìµÄÆæ¼£°ãµÄÔö³¤Ëٶȣ¬ÕâÔÚ90Äê´úÒѱäµÃÔ½À´Ô½ÄÑ¡£µ±È»
£¬Ðí¶à¹«Ë¾¿ÖÅ»á°Í²»µÃ´¦ÔÚÕâÑùµÄ×´¿ö¡£µ«ÊÇ£¬ÕâµÄÈ·ÊǸöÄÑÌâ¡£ÈκÎÒ»¸ö¹«Ë¾£¬Ö»Òª
Ïñ¿É¿Ú¿ÉÀÖÄÇÑùÖØÊÓ¹ÉƱµÄ¼ÛÖµ£¬²¢ÇÒÀûÓùÉƱÀ´¼¤ÀøËüµÄ¶ÓÎ飬ÄÇô¹ÉƱ¼Û¸ñµÄ²»¶ÏÅÊ
Éý¶ÔËüÀ´Ëµ¾Í»á³ÉΪÖÁ¹ØÖØÒªµÄÎÊÌ⡣ͨ¹ýÄ긴һÄê²»¶ÏµØ±¨µÀ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÊÕÈëµÄÔö³¤
£¬Èç´Ó18£¥Ôö³¤µ½20£¥£¬ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬Ê¹¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚ¶ÌÆÚÄÚÓ®µÃÁË»ª¶û½ÖµÄ¸ß¶ÈÇàíù¡£Ä¿Ç°
£¬¿É¿Ú¿ÉÀֵĹÉƱÒѾ­Î¬³ÖÔÚÒ»¸öºÜ¸ßµÄË®×¼ÉÏ¡£ 
¡¡¡¡Brown Brothers Harriman¹«Ë¾µÄ֤ȯ·ÖÎöÔ±Äá¶ûÉ­ÊÇһλ×ÊÉî¹ÉÆÀ¼Ò£¬ËûÉù³Æ£¬¡°¿É
¿Ú¿ÉÀÖÊÇ£¬¶øÇÒÒ»ÏòÊÇÈ«Çò×î°ôµÄ¹«Ë¾Ö®Ò»¡£¡±´ó¼ÒÇå³þµØÁ˽âÕâÒ»µã£¬Òò´Ë£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ
¹ÉƱµÄ¼Û¸ñÒ²ÀíËùµ±È»µØ×÷³öÁË·´Ó³¡£ÑÇÌØÀ¼´óRowland £¦Co£®µÄ½ðÈÚ¹ÜÀíÈËÔ±ÂÞÀ¼²¹³ä
µÀ£º¡°¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇ×îºÃµÄ¹«Ë¾£¬Æä¹ÉƱ¼Û¸ñÊǷdz£ºÏÀíµÄ¡£80Äê´ú£¬¹ÉƱµÄ±íÏÖ³¬Ô½Á˹«
˾µÄ±íÏÖ¡£¶ø90Äê´ú£¬ÈÃÎÒÃÇÄÍÐĵؿ´Ò»¿´¹«Ë¾µÄ±íÏÖÈçºÎ³¬Ô½¹ÉƱµÄ±íÏÖ¡£¡± 
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖËùÓÐÖ÷¹ÜÈËÔ±µÄ¸öÈËÊÕÒæ¾ùÒÀÀµÓÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¹ÉƱ¼ÛÖµµÄÔö³¤£¬ËùÒÔ
¹«Ë¾ÄÚ²¿ÃæÁÙמ޴óµÄѹÁ¦£¬±ØÐë±£³Ö¹«Ë¾²úÁ¿ºÍÊÕÈëµÄÔö³¤£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¹ú¼ÊÊг¡Éϵıí
ÏÖ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÀûÈóµÄ80£¥À´×Ô¹ú¼ÊÊг¡£¬¶øÇÒÔÚÕâÒ»Êг¡ÉÏ£¬¹«Ë¾µÄÊÕÒæÍêÈ«È¡¾öÓÚ¿É¿Ú
¿ÉÀÖ½ñºóÏúÁ¿µÄ¿ìËÙÔö³¤¡£Ä¿Ç°£¬ÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÖØÒªº£ÍâÊг¡°ÍÎ÷ºÍ°Ä´óÀûÑÇ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ
ÒÑÃæÁÙ×ÅÏúÊÛήËõµÄÌôÕ½¡£¹ú¼Ê²¿1993ÄêµÄÏúÊÛÔö³¤½öΪ4£¥£¬µÍÓÚ¹«Ë¾¼È¶¨µÄ8£¥¡«10£¥
µÄ³¤ÆÚÄ¿±ê¡£×Ô½øÈë90Äê´úÒÔÀ´£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ»¹Ã»Óйý´ïµ½ÕâÒ»³¤ÆÚÄ¿±êµÄ¼Ç¼¡£ 
¡¡¡¡È»¶ø£¬´Ó¸êÒÁËÕ°£ËþÒÔÍùµÄÒµ¼¨À´¿´£¬Ã»ÓÐÈ˻ỳÒÉ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÄ¿±ê£¬ÓÈÆäÊÇ¿É¿Ú¿É
Àֵij¤ÆÚÄ¿±êÄÜ·ñʵÏÖ¡£¸êÒÁËÕ°£Ëþ×ÜÄܵ÷¶¯Ã¿Ò»°»Ë¾µÄÉñÃØÁ¦Á¿£¬²¢ÇÒÀûÓÃÕâ¸öÊÀ½ç×î
ÖøÃûµÄÆ·ÅÆΪ¹«Ë¾×¬´óÇ®¡£¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÕ½ÂÔÌýÆðÀ´ºÜÓеÀÀí£¬Ëû˵£º¡°ÎÒÃDzŸոտªÊ¼
È¥½Ó´¥º£Íâ95£¥µÄDZÔڹ˿͡£Ä¿Ç°£¬ÎÒÃǵÄ16¸öº£ÍâÊг¡ÒÑÕ¼¿É¿Ú¿ÉÀÖ×ÜÏúÁ¿µÄ80£¥£¬¶ø
Õâ16¸öÊг¡½öռȫÇòÊг¡µÄ20£¥¡£¡± 
¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖµ±Ç°µÄ¹ú¼ÊÕ½ÂÔÒÑÓë¸Õ¿ªÊ¼Ê±ÌᳫµÄÈ˾ùÏûºÄÁ¿ÓÐÁ˺ܴóµÄÇø±ð¡£ÔÚÒ»¸ö³É
ÊìµÄÊг¡ÉÏ£¬ÈçÃÀ¹úÊг¡£¬È˾ùÏûºÄÁ¿Îª296·Ý£¬¼´Æ½¾ùÀ´½²£¬Ã¿ÈË£¨°üÀ¨¸Ã¹úµÄÄÐÈË¡¢Å®
ÈË¡¢¶ùͯµÈ£©Ã¿Ä꽫ºÈµô296·Ý8°»Ë¾µÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖÒûÁÏ¡£ÔÚÕâÑùµÄ»ù×¼ÉÏ£¬½øÒ»²½µÄÌá¸ß¾Í
¼«Îª»ºÂý²¢ÇÒ´ú¼Û¸ß°º¡£µ«ÊÇ£¬Ò»µ©·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÉú»îˮƽÌá¸ß£¬ÀíÂÛÉϽ²ÈËÃǶÔÌǵÄÐè
ÇóÁ¿Ò²»áÏàÓ¦Ìá¸ß£¬ÕâÑù£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÉèÔÚµ±µØµÄ¹¤³§ËùÉú²ú³öµÄ¹ºÂò·½±ãµÄÌÇÖÆÆ·±ãÄܹ»
¼°Ê±µØÓ­ºÏÕâÖÖÐèÒª¡£¿É¿Ú¿ÉÀֵIJúÁ¿´óС²¢²»ÍêÈ«È¡¾öÓÚÈ˿ڳɷֺÍÆøºò¡£È˾ùÏûºÄÁ¿
ÊÇÈËÄÚÐĵÄÒ»ÖÖ×´¿ö£¬Ô¼º²¡¤º«ÌØÉù³Æ£¬Õâλ´ÖáîµÄ°Ä´óÀûÑÇÈËλ¾Ó¿É¿Ú¿ÉÀֵľ­Óª¸±×Ü
²Ã£¬¸ºÔð¿É¿Ú¿ÉÀֵĹú¼ÊÒµÎñ¡£ËûÖ¸³ö£¬×îÁîÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬È˾ùÏûºÄÁ¿×î´óµÄ¹ú¼ÒÊDZùµº
£¬Îª397·Ý£»Ïà±È֮ϣ¬Õâ¾Í²»Ì«ÁîÈ˾ªÑÈ£ºÔÚÃÀ¹ú£¬È˾ùÏûºÄÁ¿×î´óµÄµØÇøÊÇSamoaµØÇø
£¬Îª500·Ý¡£ 


¡ó»·Çò¿ÉÀÖ

¡¡¡¡µ±È»£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹ú¼Ê»¯µÄµÀ·ÒѾ­×ßÁ˺ܳ¤Ê±¼ä¡£¶þսʱΪÃÀ¹ú¹Ù±øÌṩÒûÁϵľö¶¨
ÊÇÂÞ²®ÌØ¡¤Â³µÀ·òʱ´úµÄÖØ´óʼþ£¬ÕâΪ¹ú¼Ê»¯µÄµÀ·´òÏÂÁ˼áʵµÄ»ù´¡¡£´Ëºó£¬°Â˹¶¡
¶Ô¹úÍâͶ×ʵÄÈÈÖÔÒ²½øÒ»²½Íƶ¯ÁË¿É¿Ú¿ÉÀֵĹú¼Ê»¯½ø³Ì¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ¸êÒÁËÕ°£ËþÒÔÇ°£¬¿É
¿Ú¿ÉÀÖµÛ¹úÓÌÈçÒ»ÌõËÉÉ¢µÄÁ´×Ó£¬Á´×ÓÉϵĸ÷¸ö»·½ÚÏñÊÇÒ»¸ö¸ö¶ÀÁ¢µÄ·âµØ£¬¸÷×ÔΪÕþ¡£
ÕâʹµÃ¿É¿Ú¿ÉÀÖÎÞ·¨¿ØÖƹ«Ë¾µÄº£Íâ×°Æ¿ÉÌÈ¥·¢Õ¹»ò²»·¢Õ¹¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÊÂÒµ¡£¸êÒÁËÕ°£Ëþ
ÊÇÕâÑùÃèÊöËûÔÚ½ÓÊÖʱ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÆóÒµÎÄ»¯µÄ£º¡°¿ÉÏë¶øÖª£¬ÕâÊǺܲ»×¨ÒµµÄ¡£ÎÒÃÇÖ»ÊÇ
ÔÚ°áÔË×°Æ¿É̵ÄÂÃÐаü¡£¶øÈç½ñµÄ±ä»¯ÄØ£¿ÎÒÃÇÒ»¶È²»ÊÇ°çÑÝÀ²À²¶Ó³¤£¬±ãÊÇ°çÑÝÅúÆÀ¼Ò
¡£¶øÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÒѳÉΪ¶ÓÓÑ¡£¡± 
¡¡¡¡ÕâËƺõÖ»ÊÇһЩϸ΢µÄÇø±ð£¬µ«ËüµÄÈ·´ú±íÁ˸êÒÁËÕ°£ËþºÍ¿­Å·¶Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖÕâ¸öòËÆ
²»¿ÉÇÖ·¸µÄ¾ÞÈËËù×öµÄ³¹µ×µÄ¸Ä±ä£¬ÎªÕâ¸öÒ»ÏòÖ»ÈÏΪ×Ô¼ºÔÚÏúÊÛŨËõÌǽ¬¶ø·Ç¹Þ×°ÒûÁÏ
µÄ¹«Ë¾ÕÒµ½ÁËÒ»¸ö׬´óÇ®µÄ»ú»á£¬²¢ÔÚÀûÈóÉÏʵÏÖÁËÁ¿µÄÍ»ÆÆ¡£ÕâһͻÆÆ·¢ÉúÓÚ1981Äê¡£
µ±Ê±£¬·ÆÂɱöµØÇøµÄ¾­ÀíÔ¼º²¡¤º«ÌØ·ÉÍùÑÇÌØÀ¼´ó£¬Éù³ÆÈç¹û¿É¿Ú¿ÉÀÖÏëÔÚ·ÆÂɱöÕâÒ»ÖØ
ÒªÊг¡ÉÏÒÔ2£º1µÄÊг¡Õ¼ÓÐÂÊÁìÏÈÓÚ°ÙÊ¿ÉÀֵĻ°£¬¹«Ë¾Ó¦µ±Í¶×Ê1300ÍòÃÀÔª£¬Óëµ±µØµÄ
×°Æ¿É̺Ï×ʰ쳧£¬²¢È¡µÃ¿Ø¹ÉȨ£¬ÕâÑù£¬Õâ¼Ò×°Æ¿É̾Ͳ»»áÀäÂä¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÒµÎñ¶øÖ»ÖØÊÓ
×Ô¼ºµÄSan MiguelÆ¡¾ÆÒµÎñ¡£¸êÒÁËÕ°£ËþÅú×¼ÁËÕâÒ»ÌáÒé¡£¿­Å·¼à¶½ÌáÒéµÄÖ´ÐУ¬¶øº«ÌØ
ÓëһλËû´Ó°Ä´óÀûÑÇÇëÀ´µÄ¾­ÀíÒÁµÂ¶ûÔò¸ºÔð¾ßÌåʵʩ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÖØÐÂÓ®µÃÁË·ÆÂɱöÊг¡
£¬ÒÔ2£º1µÄÊг¡Õ¼ÓÐÂÊ»÷°ÜÁË°ÙÊ¿ÉÀÖ¡£Õâ¼þÊ·¢³öÁËÒ»¸öÇ¿ÁÒµÄÐźţ¬¼´ÊÚȨװƿÉ̵Ä
ʱ´úÒѾ­½áÊø¡£ 
¡¡¡¡Õⳡ·ÆÂɱöÕ½ÒÛ´´ÔìÁË´óÁ¿µÄÉñ»°£¬°üÀ¨¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾º£ÍâÒµÎñ¸ñ¾ÖµÄ±ä»¯£ºÎȶ¨Í³
Ò»µÄ×°Æ¿ÉÌ£¬ÓµÓо޴óµÄ¡¢Ð­µ÷ÍêÕûµÄƿװÉ豸£¬ËüÓÐʱ¹é¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¿ØÖÆ£¬µ«È´Ëæʱ
×¼±¸À©Õŵ½È«ÇòµÄÆäËûÊг¡ÖС£º«ÌØ£¬¼´·ÆÂɱöÕ½Ò۵ľßÌåʵʩÕߣ¬Èç½ñÕƹÜ×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖ
µÄÈ«²¿¹ú¼ÊÒµÎñ¡£¶øÒÁµÂ¶ûÔòÒѳÉΪ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¶«±±Å·¼°ÖÐÅ·µØÇøµÄ×ܲᣠ
¡¡¡¡ÒÁµÂ¶û£¬Õâλ¸ß´ó¡¢ºÍ°ªµÄ°®¶ûÀ¼ÈË£¬×î½ü×÷Ϊµ±µØÒµÎñÖ÷¹ÜËæ¸êÒÁËÕ°£ËþÊ×´ÎʵµØ
¿¼²ìÁËһϵÁеÄÇ°ËÕÁªÃ˹ú£¬Ä¿µÄÔÚÓÚ̽ÌÖ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¼°ÆäºÏ×÷ÉÌÃÇÈçºÎÔڸõØÇø½øÐÐ10ÒÚ
ÃÀÔªµÄͶ×Ê£¨Õâ²»°üÀ¨¶ÔÇ°¶«µÂ4£®5ÒÚÃÀÔªµÄͶ×ʺͶÔÇ°ËÕÁª1ÒÚÃÀÔªµÄͶ×Ê£©¡£Õâ´Î¿¼²ì
³ä·ÖչʾÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄÔË×÷·ç¸ñ¼°¿É¿Ú¿ÉÀÖÆ·ÅƱ¾ÉíËù´øÀ´µÄЧӦ¡£ 
¡¡¡¡·ÃÎʵĵÚÒ»Õ¾ÊDz¼À­¸ñ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚÕâÀïͶ×Ê2800ÍòÃÀÔª½¨ÔìµÄ×°Æ¿¹¤³§ÒѳÉΪ½Ì¿Æ
ÊéÉϵĵäÐÍ°¸Àý£¬ËüÃèÊöÁ˹ú¼ÊÍØÕ¹¾ßÌåÔË×÷µÄÏÖ´úģʽ¡£¸Ã¹¤³§ÊÇÓÉ¿É¿Ú¿ÉÀÖ×î´óµÄЭ
Ô¼×°Æ¿³§£¬ÒÔ°Ä´óÀûÑÇΪ¸ù»ùµÄCoca£­Cola Amatil¹«Ë¾³Ð½¨µÄ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÓµÓиù«Ë¾
µÄ¿ØÖÆȨ¡£Coca£­Cola Amatil¹«Ë¾ÒÑÔÚ°üÀ¨°ÂµØÀû¡¢ÐÙÑÀÀûÔÚÄÚµÄ8¸ö¹ú¼Ò½¨ÔìÁË35¸ö×°
Æ¿³§£¬Òò¶øºÜ×ÔÈ»µØÑ¡ÔñÁËËüÔÚÁÚ½üµÄ½Ý¿Ë¹²ºÍ¹úÀ´½¨ÉèеÄÊÚȨ¹¤³§¡£ÕýÈ纫ÌØËù˵£º
¡°ÍêȫûÓбØÒªÔÚ¹ú¼ÒÓë¹ú¼ÒÖ®¼äµÄÔËÊä³µÂÖÉÏ×÷Öظ´µÄͶ×Ê¡£¡±µ½´ï¹¤³§Ê±£¬¸êÒÁËÕ°£
Ëþ¼°ÆäËæ´ÓÈËÔ±¡¢ºÏ×÷ÉÌÒ»ÐÐÕæÕýÌåÏÖÁËÒ»¸öÕæÕýµÄ¹ú¼Ê´óÆóÒµµÄÃæò£ºÒ»Î»°®¶ûÀ¼ÈË£¬
һλÍÁ¶úÆäÈË£¬Ò»Î»Ï£À°È˺Íһλ°Ä´óÀûÑÇÈË¡£ 
¡¡¡¡ÔÚ¸êÒÁËÕ°£Ëþ¶Ô¾Û¼¯µÄÔ±¹¤·¢±íÑݽ²Ê±£¬Ëû²»Ê§Ê±»úµØ±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄ¹Å°ÍѪͳ£¬Ëû˵
£º¡°½ñÌ죬Ðí¶à²¼À­¸ñÊÐÃñ½«Âõ³öÖØÒªµÄÒ»²½£¬ËûÃǽ«ÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¿ªÊ¼ÐµÄÊÂÒµ£¬Õý
ÈçÎÒ1954ÄêÔڹŰ͵ĹþÍßÄÇËù×öµÄÒ»Ñù¡£¡± 
¡¡¡¡½Ý¿ËÊ×Ïà¿ËÀÍ˹¶Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÔÚÒ»ÄêÄÚÍê³É¹¤³§µÄÒý½ø²¢ÊµÏÖͶ²úµÄ·ÉËÙ½øÕ¹ÖÂÒÔ
Á˳ç¸ßµÄ¾´Òâ¡£ÕâÖÖËٶȣ¬ÔÚÑÇÌØÀ¼´óÒ²Ðí²¢²»ËãʲôÆæ¼££¬µ«ÔÚÒ»¸öÔøΪÐÞ½¨Ò»×ùͬÑù
µÄ¹¤³§¶ø»¨·ÑÁË7Äêʱ¼ä£¬×îÖÕÈÔ¸æʧ°ÜµÄ¹ú¼ÒÀÕâÒ»ËٶȸøÈËÃÇÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡Ï󡣿Ë
ÀÍ˹Ê×Ïà×÷ÁËÒ»¸ö³äÂúÏ£ÍûµÄ¶Ô±È£¬Ëû˵£º¡°ÎÒÃǾ­³£Ìýµ½ÓÐÒâͶ×ʰ쳧µÄÍâÉ̵ı§Ô¹£¬
˵¹ÙÁź͹æÕ¸øËûÃÇ´øÀ´ÁËÂé·³¡£ÓеÄÍâÉÌͶ×ʳɹ¦£¬ÓеÄÔòʧ°ÜÁË¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄʵ
¼ÊÔË×÷Ôò¸æËßÈËÃÇ£¬Äã±ØÐë¶ÔÏëÒª×öʲô£¬ÒÔ¼°ÔõÑùÈÃÈËÃÇÖªµÀËûÃÇÒª×öʲô£¬ÐγÉÒ»Ì×
ÕûÌåµÄÏë·¨¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚÒ»¼Ò佨ÍêµÄ¹¤³§ÉÏ¿ªÊ¼¹¤×÷£¬²¢°ÑËü³É¹¦µØ¸ÄÔìΪËùÐèµÄÄ£Ñù
¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ÎÒÃǵĹú¼ÒµÄ»úÖÆת»»Ò²»á»ñµÃͬÑùµÄ³É¹¦¡£¡± 
¡¡¡¡Õ¾ÔÚ½²Ì³ÉϵÄÕâλҪÈË°´ÏÂÁËÒÇʽµÄÖ¸»Ó°´Å¥£¬¶Ùʱ¹öÏÂÁËÐí¶àÃ÷ÁÁµÄºìÉ«¿É¿Ú¿ÉÀÖ
°ü×°¡£µ¥»É¹ÜÁ÷ÐÐÀÖ¶ÓÑÝ×àÁËÒ»Ö§¹ÅÀ϶ø¶ÀÌصÄPatry ClineÇú×Ó£¬½Ó×ÅÊÇ×ÔÖúÎç²Í¡£¶ø¸ê
ÒÁËÕ°£Ëþ²¢Î´ÁôÔÚÕâ¸öÑç»áÉÏ£¬ËûÒÑÀ뿪½Ý¿ËÈ¥Á˲¨À¼¡£ 
¡¡¡¡¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬¸êÒÁËÕ°£ËþµÄר»ú½µÂäÔÚ»ªÉ³»ú³¡ÉÏ£¬Ò»ÁÐĦÍгµ¶Ó°Ñ¸êÒÁËÕ°£Ëþ½ÓÈ¥
²Î¼Ó²¨À¼Ê×ÏàµÄ»á¼û¡£Ê×Ïà̸µ½ÁËËýÔÚÊÔͼͨ¹ýÒ»¸öÍç¹Ì²»»¯µÄÒé»áÀ´ÊµÊ©Ë½Óл¯½ø³Ìʱ
ËùÓöµ½µÄÂé·³¡£Ö®ºó£¬ËýÒÔµäÐ͵ÄÃÀʽ×ʱ¾¼Ò¿ÚÎÇѯÎÊÁ˸êÒÁËÕ°£ËþÒ»¸öÎÊÌ⣺¡°ÎÒÃǺÎ
ʱÄÜÔÚ²¨À¼Âòµ½¼õ·Ê¿ÉÀÖ£¿¡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£ËþѸËٻشðµÀ£º¡°ÄúµÄÕþ¸®ºÎʱÔÊÐí³öÊÛ£¬ÎÒÃǾÍÄÜÔÚºÎʱ³öÊÛ¡£¡±Á½ÐÇÆÚ
Ö®ºó£¬¸êÒÁËÕ°£ËþµÃÖª£º²¨À¼Õþ¸®Í¬Òâ¼õ·Ê¿ÉÀÖÔÚ²¨À¼Éú²úÏúÊÛ¡£Õâ¿ÉÊǸöºÃÏûÏ¢£¬¼õ·Ê
¿ÉÀÖµÄÀûÈóÍùÍù±ÈÆÕͨµÄ¿ÉÀÖÒª¸ßµÃ¶à¡£ 


¡óΪÁËÓ®µÃδÀ´

¡¡¡¡ÂÞÂíÄáÑǹٷ½µÄ¸ß¼¶¹ÙÔ±µ½»ú³¡»¶Ó­¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÀ´·Ã£¬Ëû˵£º¡°¸êÒÁËÕ°£ËþÏÈÉú£¬
ÄúÊÇÔÚÎÒÃÇʵʩ»úÖÆת»»ºóÁ½ÄêÖе½ÎÒ¹ú·ÃÎʵÄ×î¸ß¼¶±ðµÄ¹ú¼Ê¹«Ë¾Ê×ÄÔ¡£ÄúͶ×ÊÁË8000
ÍòÃÀÔª£¬µ«¿É¿Ú¿ÉÀÖ¶ÔÎÒÃǵļÛÖµ¾ø²»½öÓÚ´Ë¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇÒ»ÖÖÌåÖƵľ«Ë裬ÊÇÐÂÉú»îµÄ
ÏóÕ÷¡£Ëü´øÀ´Á˾ÍÒµ»ú»á£¬Ò²ÎªÎÒÃǵĽֵÀ×°µãÁËÉ«²Ê¡£ÎÒÃǼáÐÅ£¬ÓÉÓÚÄúµÄµ½À´£¬ÆäËû
µÄ¹«Ë¾Ò²»á½Óõà¶øÀ´¡£Äú¾ßÓÐÕâÑùµÄ÷ÈÁ¦¡£¡±Õâλ¹ÙÔ±µÄ·¢ÑÔÌýÆðÀ´¾ÍÏñÊÇ¿É¿Ú¿ÉÀÖ×Ô¼º
µÄÐû´«×÷Æ·£¬¿Éȷʵ²»ÊÇ¡£Æäʵ£¬Èç¹û¿¼Âǵ½¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÂÉʦÃÇÔøÒ»¶È°ïÖúÂÞÂíÄáÑÇÕþ¸®
Æð²ÝÈ«¹úÉùÃ÷£¬ÒÔ¼°ÔÊÐí¿É¿Ú¿ÉÀÖ¿ªÒµ¶øÖƶ¨µÄÁíÍâһЩÏà¹Ø·¨ÂɵĻ°£¬ÄÇô£¬Õâλ¹ÙÔ±
µÄ½²»°²¢Î´¿ä´ó¡£ 
¡¡¡¡ÔÚÇì×£ÒÇʽ֮ºó£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÒ»ÐÐÖØлص½ÁË»ú³¡£¬¸êÒÁËÕ°£Ëþ½«·ÉÍù¸ü·¢´ïµÄµÂ¹ú
¶ÅÈû¶û¶à·òµØÇø¡£ÒÁµÂ¶ûµÄ²¿Ï£¬ÍÁ¶úÆäÈË¿²ÌØ£¬Ôò·ÉÍù±£¼ÓÀûÑǵÄË÷·ÆÑÇ£¬»òÐí»¹»áµ½
°¢¶û°ÍÄáÑÇÈ¥´Ù½ø¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÏúÊÛ¡£ËûÕƹÜ×Å´Ó°¢¶û±°Ë¹É½µ½Ï²ÂíÀ­ÑÅɽ֮¼äµÄ21¸ö¹ú¼Ò
µÄÒµÎñ£¬ÕâЩµØÇø¾Óס×Å2£®5ÒÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄDZÔÚÏû·ÑÕß¡£Ä¿Ç°£¬ÒÁµÂ¶û¼°¿²ÌØÏÔÈ»ÊôÓÚ¿É
¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄÓÅÐãÈËÔ±ÖÐ×î³öÀà°ÎÝ͵ÄÒ»Àà¡£Ò»·Ý¶ÀÁ¢µÄÊг¡µ÷²éÏÔʾ£¬ÔÚ1993Äê×îºóÒ»
¸ö¼¾¶ÈÀ¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚËùÓеĶ«Å·¹ú¼ÒÖоùÒÑÈ¡µÃÊг¡Áìµ¼µØ룬¶ø¶«Å·ÔøÒ»¶ÈÊÇÕþ¸®ÌØ
Ðí°ÙÊ¿ÉÀÖ¶À¼Ò¾­ÓªµÄµØÇø¡£ 
¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÕ½ÂÔ¼ÒÃǼòÖ±ÄÑÒÔÑÚÊÎËûÃǶԿ²ÌØËù¹ÜϽµØÇø¾ªÈËÒµ¼¨µÄÐË·Ü¡£ÕâÒ»µØÇø
£¬È˾ùÏûºÄÁ¿ÔÚ¹ýÈ¥Á½ÄêÀïÒÑÓÉ20·ÝÉÏÉýµ½ÁË31·Ý¡£¿²Ìؽ«2000ÄêµÄÄ¿±êÇáËɵض¨Î»ÔÚ71
·Ý¡£ÔÚÐÙÑÀÀû£¬Ä¿Ç°µÄÈ˾ùÏûºÄÁ¿ÒѸߴï83·Ý£¬ÕâÒ»Êý×ÖÒѽӽü8ÄêÇ°ÈðÊ¿µÄÈ˾ùÏûºÄÁ¿£¬
¶øÈðÊ¿Ä¿Ç°µÄÈ˾ùÏûºÄÁ¿ÒÑÉÏÉýΪ150·Ý¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÏ£Íû½Ý¿Ë¹²ºÍ¹úÊг¡Ò²ÄܸÏÉÏÕâÑùµÄ·¢
Õ¹Ëٶȡ£µ«ÊÇ£¬ÔÚÏñ²¨ºÚÕâÑù¶¯µ´µÄµØÇø£¬Æä·¢Õ¹ËÙ¶ÈÊÇÄÑÒÔÎȶ¨ºÍÔ¤²âµÄ¡£ 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£ËþÏàÐÅ£¬ËûÕâ´ÎÂÃÐÐËù¼ûµ½µÄ¸÷¹úµÄ½ø²½£¬½«Ê¹ËûµÄ˼Ïë·¢ÉúһЩÖØÒªµÄ¸Ä
±ä¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÃǹýÈ¥ÊÇÒ»¼ÒÓµÓдóÁ¿¹ú¼ÊÒµÎñµÄÃÀ¹ú¹«Ë¾£¬¶øÈç½ñ£¬ÎÒÃÇÊÇÒ»¼ÒÔÚÃÀ¹ú
¾ßÓÐÒ»¶¨¹æÄ£ÒµÎñµÄ´óÐ͹ú¼Ê¹«Ë¾¡£¡± 
¡¡¡¡¾ÍÔÚ¸êÒÁËÕ°£ËþÖÜÓζ«Å·µÄʱºò£¬¿­Å·ÕýæÓÚÔÚ¶íÂÞ˹ѲÊӺͷÃÎʹ˿ͣ¬²¢ÆµÆµÔÚ¸÷
¸ö³ÇÊз¢±íÑݽ²£¬Èç¿É¿Ú¿ÉÀÖ½«Í¶×Ê5000ÍòÃÀÔª½¨³§µÄÊ¥±ËµÃ±¤¡£ÕâÊÇ¿­Å·×÷Ϊ¿É¿Ú¿ÉÀÖ
×ܲõÄ×îºóÒ»´ÎÖÜÓÎÊÀ½ç£¬ÕâÒ²ÒýÆðÁËÒ»¸öÁîÈ˹Ø×¢µÄÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇ£¬Ë­À´½ÓÌæËûµÄλÖÃ
¡£ÄêÇáʱ±ãÓë֮ΪÁÚµÄÎÖÂס¤°Í·ÆÌØÉù³Æ£º¡°ÎÒ²»ÈÏΪ¿­Å·ÊÇ¿ÉÒÔÌæ´úµÄ£¬ÕâÒ»µãºÁÎÞÒÉ
ÎÊ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÈËÈÏΪ×Ô¼ºÒѾ­ÓµÓÐÒ»·Ýΰ´óµÄÊÂÒµ£¬¶øÕâÒ»ÇÐÍêÈ«ÒÀÀµÓÚ¸öÈ˵Ļ°£¬
ÄÇô£¬Ëü½«²»»áÊÇÕæÕýµÄΰ´óÊÂÒµ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÓµÓÐÒ»·Ýΰ´óµÄÊÂÒµ£¬³ýÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖ±¾ÉíÒÔ
Í⣬²»»áÓÐÈËÄÜÍêÈ«Ö÷Ô×¹«Ë¾¡£¡± 
¡¡¡¡ÈκÎÈ˶¼»áÈÏΪ£¬ÊÀÉϲ»´æÔÚÕâÑùµÄ¼¤ÀøÕߣ¬ËûÃÇÒ»ÃæÕ¾ÔÚÇ°Ãæ½ß¾¡È«Á¦µ÷¶¯ÆðÔ±¹¤
ËùÓеĻý¼«ÐÔ£¬¶øÒ»ÃæÓÖÄÜÔÚ±ØÒªµÄʱºòÕ¾ÔÚºóÃæÖ§³ÖËûÃÇ¡£µ«ÊÇ£¬¾ÍÁ¬ÓÐ×Ų»¶Ï³É¹¦¾­
ÑéµÄ¿­Å·Ò²²»µÃ²»ÈÏʶµ½£¬ÔÚÐÅϢʱ´ú£¬¶Ô´óÐÍÆóÒµµÄÒªÇóÔ¶±ÈËû×Ô¼ºËù¾­ÀúµÄÄÇЩÄê´ú
ÀïµÄÒªÇó¶àµÃ¶à¡£ 
¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÔÚµ±½ñµÄÄê´úÀÈËÃÇÄܹ»Ñ¸Ëٵõ½ÐÅÏ¢ºÍÀûÓÃÐÅÏ¢£¬²¢×îÖÕÈ¡µÃ³É¹¦¡£¿É
¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¿ÉÒÔ´ÓÈ«ÇòµÄ·Ö¹«Ë¾ÖлñµÃ×î¼ÑµÄÐÅÏ¢Á÷¡£ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈË¿ÉÒÔÊæÊæ·þ·þµØ×øÔÚ
ÆÁĻǰ¸øÖ°Ô±´òµç»°»òÕÙ¿ªÖ޼ʻáÒ飬¶øÎÒÄÇʱ£¬Ôò±ØÐëÔÚÉîÒ¹µÇÉÏ·É»ú£¬ÔÚ·É»úÉÏ´ò¸ö
СíȻºó¾ÍµÃ¹Îºú×Ó£¬Ï»ú¹¤×÷¡£ÇëÏàÐÅÎÒ£¬ÕâËÒÐÅϢʱ´úµÄ´ó´¬²Å²»¹ýÊǸոÕÀ뿪Âë
Í·Æô³Ì¶øÒÑ¡£¡± 
¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖÇ¿µ÷Ëü²»ÂÛÔں䦣¬¾ùÓµÓÐÄêÇáµÄ¹ú¼ÊÒµÎñ¹ÜÀíÈËÔ±ÖÐ×î³öÉ«µÄһȺ£¬²¢ÇÒ
ËûÃÇÖ®ÖÐ×îÓÅÐãµÄÈ˲Ŷ¼»á°Ñ×Ô¼ºµÄÃüÔËÓ빫˾½ô½ôÏàÁ¬¡£²»¹ýͬʱ£¬ÕâÒ²½«ÊÇÒ»¸±³ÁÖØ
µÄ18K ½ðÊÖîí¡£ÏÔÈ»£¬¿­Å·×îÓпÉÄܱ»Á½¸öÈËÈ¡´ú£¬Ò»Î»ÊǺ«ÌØ£¬55Ë꣬¹ú¼ÊÒµÎñÔË×÷µÄ
Ö÷ÒªÈËÔ±£¬ÁíһλÊÇÒÁά˹ÌØ£¬46Ë꣬±±ÃÀÒµÎñÔË×÷µÄÖ÷ÒªÈËÔ±¡£¸êÒÁËÕ°£ËþÇ¿µ÷£¬¿­Å·
ְλµÄ¾ºÕùÈÔ½«Êǹ«¿ªµÄ¡£´Óij¸öʱºò¿ªÊ¼£¬¿É¿Ú¿ÉÀ־ͰÑÈ«ÇòÊг¡ÔÚº«ÌغÍÒÁά˹ÌØÖ®
¼äÓÐÒâµØ»®·ÖΪÏ൱µÄÁ½²¿·Ö¡£¶Ô¹ÉƱ¡¢ÈϹºÈ¨¼°ÓÅÏȹÉÔöÖµµÄ±È½Ï³ÎÇåÁËÕâÒ»Ò¥´«£ºÄê
ÇáµÄÒÁά˹Ìؾ»ÕõÁË5500ÍòÃÀÔªµÄ¹ÉƱÊÕÒ棬¶øº«ÌؽöÕõÁË2000Íò¡£ 
¡¡¡¡ÔÚÆÀ¼Û¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄδÀ´Ê±£¬×îÏà¹ØµÄ¹ÛµãÊÇ£º¸êÒÁËÕ°£ËþÒѾ­ÔÚ¹ýÈ¥µÄ80Äê´úÖØиÄ
ÔìÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾£¬Îª½«À´´òÏÂÁ˼áʵµÄ»ù´¡¡£ÓÐ×éÖ¯¡¢ÓÐÖÈÐò£¬ÆóÒµÎÄ»¯Éîºñ£¬²ÆÎñ×´
¿öÓÅÁ¼¡ª¡ªÕâÒ»Çж¼»áÓÐÀûÓÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖ½«À´ÊµÏÖ¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÄ¿±ê¡£ÔÚ¸êÒÁËÕ°£Ëþ61ËêµÄ
ʱºò£¬ËûÒÑÃ÷È·µØ´òËãÕ¾ÔÚÒ»±ßÀ´¹Ø×¢¿É¿Ú¿ÉÀֵķ¢Õ¹¡£×Ôµ£ÈÎ×ܲÃʱºòÆ𣬸êÒÁËÕ°£Ëþ
ÒÑ¿ªÊ¼°Ñ×Ô¼º×÷Ϊ¹¤³ÌÈËÔ±µÄÐÄÐغÍÖÇ»ÛÒýÈëµ½¿É¿Ú¿ÉÀÖÕâÒ»ÅÓ´ó¶ø˼άÏÁ°¯µÄ¹«Ë¾¡£Ëû
°Ñ¹«Ë¾·Ö³É¼¸¸ö²¿·Ö£¬¼ì²é¸÷¸ö²¿·ÖµÄÔË×÷£¬È»ºó£¬¾ö¶¨ºÎʱ°ÑËüÃǺϵ½Ò»Æ𣬲¢¾ö¶¨ºÏ
ÆðÀ´ºó£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÓ¦³ÉΪʲôÑù¡£ 
¡¡¡¡ÎªÊµÊ©ÉÏÊö¼Æ»®£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÆðÓÃÁËһϵÁпÉÌá°ÎµÄ´ÏÃ÷µÄÄêÇáÈË£ºÒÁά˹Ìؼ°40Ëê
µÄ˹̩¶û¡£Ë¹Ì©¶ûÊÇ¿É¿Ú¿ÉÀֵIJÆÎñÖ÷¹Ü£¬ËûÒ²ÊǾ­³£Ìá¼°½«±»Ìá°ÎµÄºòÑ¡ÈËÖ®Ò»¡£¸êÒÁ
ËÕ°£Ëþ°ÑËûÃÇÊÓΪ×Ô¼ºµÄÐĸ¹£¬Î¯ÒÔÖØÈΣ¬²¢ÔÊÐíËûÃǽøÐд󵨵Ĵ´Ð¡£Òò´Ë£¬ËûÃǹÜÀí
׏«Ë¾µÄ´ó²¿·ÖÒµÎñ£¬¶øÕâÒ²ÕýÊÇÔÚËûÃǵİïÖúϹ¹Ôì³öÀ´µÄ¡£µ«ÕâЩ¶¼²»Äܸı享ÌصÄ
µØ룬Õâλ¿­Å·µÄ½Ó°àÈËÓ뺣Íâ×°Æ¿ÉÌÓÐ×ÅÀβ»¿ÉÆƵĹØϵ£¬ÒÔ¼°40Ä꼤Àøº£ÍâºÏ×÷É̵Ä
¾­Ñ飬ÕâЩ¶Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾À´½²ÖÁ¹ØÖØÒª¡£Ëû¿ÉÄܼ縺×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖ×îÃ÷È·µÄÈÎÎñ£ºÊµÏÖ8£¥
¡«10£¥µÄ¹ú¼ÊÏúÊÛÄêÔö³¤ÂÊ£¬²¢Í¬Ê±±£³Ö×ʲúÊÕÒæµÄÔö³¤¡£ 
¡¡¡¡¸´ÔÓ¶àÑùµÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾ÔÚ¸êÒÁËÕ°£ËþµÄÁ쵼ϣ¬ºÏ²¢³ÉΪһ¸ö¼òµ¥Ã÷ÎúµÄ´ó¹«Ë¾£¬
ÏÔÈ»£¬Óë´ÓÇ°µÄÒµÎñ¹¹³É±È½Ï£¬ÏÖÔڵĿɿڿÉÀÖÒªµ¥´¿µÃ¶à¡£¾Æ¡¢¿§·È¡¢²è¡¢¹¤ÒµË®´¦Àí
£¬¸êÒÁËÕ°£ËþËù¼Ì³ÐµÄһЩҵÎñ£¬ÒÔ¼°¿É¿Ú¿ÉÀÖËù¹ºÂòµÄÓéÀÖÒµµÈµÈ£¬Ò»ÏîÒ»Ïî±»¸êÒÁËÕ
°£Ëþ³öÊÛ¡£ÏÖÔڵĿɿڿÉÀÖÊÇÒ»¼Òµ¥´¿µÄÈíÒûÁϹ«Ë¾¡£¸ü¾ßÌåµØ˵£¬ÊÇÒ»¼ÒÈ«Çò»¯µÄÈíÒû
ÁϹ«Ë¾¡£ËüÓµÓÐÈ«Çò̼ˮ»¯ºÏÎï45£¥µÄ·Ý¶î£¬47£¥µÄº£ÍâÊг¡·Ý¶î£¨¼´³ýÃÀ¹úÖ®Í⣩¡£¿É
¿Ú¿ÉÀÖÔ¤¼ÆÔÚÁ½ÄêÄÚ°ÑÕâÒ»Êý×ÖÌá¸ßµ½50£¥¡£µ¥´¿µÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾µÄÄ¿±ê¸üÃ÷È·£¬Öصã¸ü
Í»³ö£¬µ«ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇ£¬µ±Ç°Õâ¶ÎʱÆÚÒ²ÊÇ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾107ÄêµÄÀúÊ·ÉÏ£¬Í¸Ã÷¶È×î¸ßµÄʱ
ÆÚ¡£ 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£Ëþ×Ô¼ºÈÏΪ£¬Ëû×È˵ķ¢ÏÖÊÇÔÚ²ÆÎñ·½Ãæ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÔø¾­Îª×Ô¼º½üºõûÓÐ
Õ®ÎñµÄƽºâ²ÆÎñ×´¿ö½¾°ÁÍò·Ö¡£µ«ÊÇ£¬¹«Ë¾ÓÃÓÚͶ×ʵĴ󲿷Ö×ʽðΪ×ÔÓÐ×ʽ𣬹«Ë¾Í¶×Ê
µÄ»ú»á³É±¾Îª16£¥µÄÄêÀûÂÊ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ³ýÈíÒûÁϼ°¹ûÖ­Ö®ÍâµÄÆäËûÒµÎñ£¬Ã¿Äê½öÓÐ8£¥¡«1
0£¥µÄÊÕÒæÂÊ£¬Òò´Ë£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÖ¸³ö£º¡°ÍêÃÀÕýÔÚËðº¦ÎÒÃǵÄÊÂÒµ£¬ÓÃ16£¥µÄ´ú¼Û»»È¡8
£¥µÄͶ×ÊÊÕÒæ¡£ÔÙÒ²²»ÄÜ×öͬÑùµÄ´ÀÊÂÁË¡£¡± 
¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬¾ÍËãÊÇÓÐÁ¼ºÃµÄ²ÆÎñ±íÏÖ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÐí¶àÒµÎñÈÔÈ»¾­²»ÆðÕâλ¹¤³ÌʦµÄ
½øÒ»²½ÍÆÇ᣸êÒÁËÕ°£Ëþ˵£º¡°ÕâºÜ¼òµ¥¡£Äã»æÖÆÒ»ÕÅ±í£¬ÔÚ×îÉϱßÁгöÄãµÄ¸÷ÏîÒµÎñ£¬
¼ÓŨËõÒº¡¢¹Þ×°»ú¡¢¾Æ¡¢Ê³Æ·µÈµÈ¡£È»ºó£¬ÄãÔÚÁíÒ»±ßΪÿÏîÒµÎñÁгöÏàÓ¦µÄ²ÆÎñÖ¸±ê£¬
ÈçÀûÈó¡¢ÊÕÒæ¡¢ÏÖ½ðÁ÷¶¯±£Ö¤¡¢×ʽðÒªÇóµÈµÈ¡£ÕâÑùÄã¾Í»á·¢ÏÖ£¬Ò»Ð©ÒµÎñ£¬ÈçŨËõÒº£¬
ÊÇÓÅÁ¼µÄÒµÎñ£»¶øÁíÍâһЩ£¬Èç¾ÆÀ࣬ÔòÃ÷ÏÔÊôÓÚÔã¸âµÄÒµÎñ¡£¡± 
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÕýÈç¸êÒÁËÕ°£ËþËù˵£¬¿­Å·µÄжÈμӾçÁ˹«Ë¾×éÖ¯µÄ»ìÂÒ£¬ÓÐʱÉõÖÁ³öÏÖÁËÓë
×°Æ¿É̺Ï×÷¹ØϵµÄÆÆÁÑ¡£¸êÒÁËÕ°£Ëþ˵£º¡°ÎÒÁôÔÚ¼ÒÖÐÇåÀíÀ¬»ø¡£ËûѸËÙµØÂôµôÁËһЩ±í
ÏÖ²»ºÃµÄÒµÎñ¡£¹«Ë¾µÄÆäËûÈËÔ±Ò²¶¼Ñ§»áÁËÈçºÎ»æÖƲÆÎñͼ±íÀ´¼ÆËã×ʽðµÄ³É±¾¡£´ÓÏÖÔÚ
Æð£¬ËùÓеĹ«Ë¾ÔË×÷ÈËÔ±¶¼µÃѧ»áÅжÏʲô²ÅÊǹ«Ë¾ËùνµÄ¾­¼ÃÀûÈ󣺳¬¹ý»ñµÃ¸ÃÏî×ʽð
³É±¾µÄË°ºóÓà¶î¡£¡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£Ëþ˵£º¡°µ±ÄãÔÚÕæÕýÖ´ÐÐÕâÖÖ¹ÛÄîʱ£¬Äã²Å»áÃ÷°×ÎÒÔÚ×öµÄʵ¼ÊÉÏÊÇ×ÊÔ´µÄ
·ÖÅ䣬°üÀ¨×ʽð×ÊÔ´ºÍÈËÁ¦×ÊÔ´¡£ÎÒ»¹ÖªµÀ£¬µ±ÄãÔÚÏòÈËÃÇÊÕÈ¡×ʽðʹÓõķÑÓÃʱ£¬¸÷ÖÖ
¸÷ÑùµÄÊÂÇé±ã»á·¢ÉúÁË¡£Ò»Ê±¼ä£¬ËùÓеÄ×ÊÔ´±ã»áµÃµ½¿ØÖÆ¡£ÄãÒ²²»ÐèÒª»¨3¸öÔµÄʱ¼äÀ´
×ø׎â¾ö½ô¼±µÄÎÊÌâ¡£»òÕߣ¬Ä㻹»á¼ÆËã³öÓÃÖ½ºÐ»òËÜÁÏ´úÌæ²»Ðâ¸ÖµÄÌǽ¬ÈÝÆ÷½«»áΪÄã
Ê¡ÏÂÒ»±Ê¿É¹ÛµÄÇ®¡£¡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬ÕâλÔÚ±»ÌáÉýµ½¹ÜÀíְλ֮ǰ´ÓÊÂÁ˶àÄê¼¼Êõ¹¤×÷µÄ×ܲ㬶ԱðÈË˵Ëû
¹ýÓÚ¾«´òϸËãµÄÖ¸Ôð·Ç³£Ãô¸Ð¡£ÓÐÈËÉõÖÁ»¹±§Ô¹Ëµ£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÕûÈÕ±»Ò»ÈºÈçÒÁά˹ÌغÍ
˹̩¶ûµÄ³³³³ÈÂȵÄÈËËù°üΧ¡£¸êÒÁËÕ°£Ëþ×Ô¼ºÔò˵£º¡°ÎÒÃDz¢²»ÊÇÕæÕýµÄ²ÆÎñÈËÔ±£¬µ«
Ö±µ½1981Ä꣬¿É¿Ú¿ÉÀÖ»¹Ã»ÓÐÒ»¸ö¾­Àí¶Áµ½¹ýÒ»·ÝƽºâµÄ²ÆÎñ±¨±í¡£ÎÒÃÇËù¼á³ÖµÄÊÇÒª°Ñ
Á¼ºÃµÄ²ÆÎñÕâ¸ùÏß±àÖ¯µ½¹«Ë¾µÄÊг¡×éÖ¯ÖС£¡± 


¡óÌìÉúµÄÆóÒµÁìµ¼ÈË

¡¡¡¡ÓÉÓÚ¸êÒÁËÕ°£ËþÉîÈëµØ¶´Ï¤¹«Ë¾µÄδÀ´£¬ËùÒÔ¸êÒÁËÕ°£ËþËƺõÒѾ­¿´µ½ÁË×Ô¼º½øÈëÏÂ
¸öÊÀ¼ÍºóµÄ¹¤×÷¡£¸êÒÁËÕ°£Ëþ¿ÉÒÔ˵ÊÇ×Ô1923ÄêÀ´ÕæÕýÄܹ»Ö÷Ô׿ɿڿÉÀÖ¹«Ë¾µÄÁ½Î»¾ÞÍ·
Ö®Ò»£¬Áíһλ±ãÊǸêÒÁËÕ°£ËþµÄÌá°ÎÕߣ¬´óÀÏ°åÂÞ²®ÌØ¡¤Â³µÀ·ò¡£Â³µÀ·ò´Ó¹«Ë¾×ܲõÄÖ°
λÉÏÍËÐÝÒԺ󣬱㿪ʼ·¢Õ¹×Ô¼ºµÄ¸öÈË°®ºÃ£¬Èç´ò¸ß¶û·òÇò¡¢ÑøÄñ£¬²¢ÇÒºÈÁÒÐԾơ£µ«ÊÇ
£¬Â³µÀ·òÒ»Ö±±£Áô×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾Ö´ÐÐÖ÷ϯµÄÖ°Îñ¡£Ò»Ö±µ½1980Ä꣬ËûÈÔÓµÓÐ×ã¹»µÄʵȨ
°Ñ¹«Ë¾½»¸ø¸êÒÁËÕ°£Ëþ¹ÜÀí¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤Â³µÀ·òÓÚ1985ÄêÈ¥ÊÀ¡£ÏÖÔÚ£¬¸êÒÁËÕ°£ËþÒÑÔÚËû×î
½ü¹ØÓÚ¹«Ë¾ÖÎÀíµÄÎļþÀÒþÔ¼µØÌáµ½°ÑÖ÷ϯ¹¤×÷Óë×ܲù¤×÷·ÖÀëµÄÏë·¨¡£ÕâÒѾ­Çå³þµØ
Ԥʾ×ÅËû½«ÎÞÏÞÆڵر£Áô×Ô¼ºµÄÖ÷ϯְλ¡£ 
¡¡¡¡¶ø¹«Ë¾µÄÆäËû¹É¶«Ò²ËƺõÔÞͬÕâÑùµÄ°²ÅÅ¡£ 
¡¡¡¡ºÕ²®ÌØ¡¤°¬Â×£¬ÕâλŦԼµÄͶ×ʾ­¼ÍÈË£¬ÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÕ¹º¸çÂ×±ÈÑǵçÓ°¹«Ë¾Ê±¾Í¼ÓÈë
ÁË¿É¿Ú¿ÉÀֵĶ­Ê»ᣬֱµ½°ïÖú½«¸Ã¹«Ë¾Âô¸øË÷ÄáÖ®ºó²ÅÀ뿪¹«Ë¾¡£ËûÔø¾­Ëµ¹ý£¬Ëû¸ÒÓë
ÈκÎÈË´ò¶Ä£¬¶ÄÈκÎÈ˶¼²»¿ÉÄÜÕÒµ½±È¸êÒÁËÕ°£Ëþ¸üÈÃÈËÓÐÐÅÐÄÏÂ×¢µÄÈËÁË¡£Ëû˵£º¡°Ðí
¶àÈË·Ì°ù¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬ÒòΪËû°²¾²¡¢ÄÚÏò¡£¡±°¬Â×»¹Éù³Æ£º¡°ÈËÃÇÅê»÷¸êÒÁËÕ°£Ëþ£¬Ëµ¿É
¿Ú¿ÉÀÖÔÚ¸êÒÁËÕ°£Ëþ½ÓÊÖʱ±ãÔçÒÑÊÇÖøÃûÆ·ÅÆÁË¡£µ«ÊÇ£¬ÆäËûµÄһЩÃûÅÆÓÖÈçºÎÄØ£¿ÏñÎ÷
¶û˹¡¢IBM¡¢ÃÀ¹úÔËͨ¡¢ÃÀÀû¼áÒøÐÐÒÔ¼°¿Â´ï£¿¡± 
¡¡¡¡°¬Âײ¢²»½ö½öÊǸö¶Ô´ËÓÐÐËȤµÄ¹Û²ì¼Ò£¬Ëû×Ô¼º¿ØÖÆ׎ü500Íò¹É¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¹ÉƱ¡£
ÁíһλÊȺþ޶ĵÄÈËÊÇÎÖÂס¤°Í·ÆÌØ¡£Ëû˵£¬¡°Èç¹ûÄãÃæ¶ÔµÄÊÇ1927ÄêµÄÃÀ¹úÀУ¬ÄÇôÄã
¾Í±ðÖ¸ÍûËû»áÊǸö½²ÀíµÄÈË¡£¡±ÎÖÂס¤°Í·ÆÌØ×î½ü³öÊÛÁË×Ô¼ºµÄÒ»²¿·ÖÓÅÏȹɣ¬ÕâÑù£¬Èç
¹û¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹ÉƱÔÙϵø15£¥µÄ»°£¬ÎÖÂס¤°Í·ÆÌرã´òËãÔö¼Ó1£®75ÒÚÃÀÔªµÄͶ×Ê¡£Ëû˵£º¡°
Ö»ÒªÎÒÃÇÃæ¶ÔµÄÊÇÒ»Àà×ÔÖصÄÈË£¬ÔòÎÒÃÇûÓбØÒªµ£ÐÄÎÒÃǵÄÒµÎñ¡£ÄÄÅÂÓÐÈ˶ÔÎÒ˵£¬Ö»
ÒªÎÒ°Ñ¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹ÜÀíºÃ£¬±ã¸øÎÒ1000¸öÒÚ£¬ÎÒ¶¼»á¸Ï¿ì°ÑÇ®ËÍ»ØÈ¥£¬¸æËßËû£¬ÎÒÕæ¸É²»ÁË
¡£¡± 
¡¡¡¡¸êÒÁËÕ°£ËþÈÔÎÈÎȵØÕÆÎÕ×Å¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡£Î´À´¶

--
Inprise -- OOP¿ª·¢»·¾³µÄ Masterwork !!£¡
¡ù À´Ô´:£®¹þ¹¤´ó×϶¡ÏãWWW bbs.hit.edu.cn. [FROM: 202.118.224.206] 
[°Ù±¦Ïä] [·µ»ØÊ×Ò³] [Éϼ¶Ä¿Â¼] [¸ùĿ¼] [·µ»Ø¶¥²¿] [Ë¢ÐÂ] [·µ»Ø]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
Ò³ÃæÖ´ÐÐʱ¼ä£º207.860ºÁÃë