FuJian 版 (精华区)

发信人: FJtoHIT (工大闽人), 信区: FuJian
标  题: 闽南语水平考试 
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Mon Dec 13 15:45:44 2004)


一、選擇題:30題，每題2分，共60分。請依題號選擇正確答案填寫於答案卷。 

1. 看別人好就嫉妒，台語說成 
(1)看了紅了眼 (2)看著目孔赤 (3)看了紅目孔 (4)看著眼睛紅 

2. 無熟似的人，台語叫做 
(1)陌生人 (2)生渾人 (3)外地人 (4)出外人 

3. 預防SARS，我們要(以下用台語表達) 
(1)掛嘴(喙)掩 (2)戴口罩 (3)戴嘴(喙)掩 (4)掛口罩 

4. 台南市有大人廟，「大」讀如 
(1)帶 (2)代 (3)呆 (4)台 

5. 台語「真厚話」之「厚話」的意思是 
(1)話說重 (2)話說多 (3)話說長 (4)說話澀 

6. 台語說「囝仔度晬」之「度晬」的意思是 
(1)周歲 (2)過目 (3)度量 (4)滿月 

7. 台語有幾類塞聲(入聲)韻尾 

(1)二類 (2)三類 (3)四類 (4)五類 

8. 台語的「寄付」，改說華語是 
(1)郵寄 (2)付款 (3)樂捐 (4)寄信 

9. 歌仔冊(歌仔簿)裡有「庵滾」一詞，意思是「頷頸」，請問「庵滾」屬於 
(1)借詞 (2)訓讀詞 (3)借形詞 (4)假借詞 

10.有關台語和華語，下面哪一種說法是錯誤的 
(1)台語有入聲，華語無 (2)台語沒有捲舌音，華語有 
(3)台語沒有輕唇音，華語有 (4)台語和華語都有撮口音 

11.李白的<獨坐敬亭>：「相看兩不厭，只有敬亭山。」的「看」台語要讀成 
(1)第1調 (2)第2調 (3)第3調 (4)第7調 

12.台語的「客鳥」，是指華語的哪一種鳥 
(1)雲雀 (2)畫眉鳥 (3)伯勞鳥 (4)喜鵲 
13.下列哪一個選項的台語聲調相同 
(1)「鹿」與「粒」 (2)「毒」與「督」 
(3)「顯」與「現」 (4)「捐」與「縣」 

14.台語詞「秋凊」是指下列哪一個華語詞 
(1)秋天 (2)秋收 (3)剩飯 (4)涼快 

15.台語詞「做人」的「人」字若讀輕聲，「做人」一詞之意義意為何 
(1)女子許配人 (2)待人處世 (3)生小孩 (4)製作人偶 

16.關於台語的輕聲，下列何者是錯誤的 
(1)一個詞的末字，是否讀輕聲，與語義無關 (2)讀輕聲字的前一字， 
通常讀本調 (3)輕聲是較弱，下降音 (4)輕聲與第3聲差不多 

17.台語「植物」的「植」，與下列語詞中哪一個括號中的字同音 
(1)「集合」的「集」 (2)「一個」的「一」 (3)「食物」的「食」 
(4)「正直」的「直」 

18.台語「西藥」的「藥」，和下列何字的台語讀法之收音相同 
(1)「搖頭」的「搖」 (2)「板橋」的「橋」 
(3)「教育」的「育」 (4)「寸尺」的「尺」 

19.下列何者與台語「語」字的聲母相同 
(1)孽 (2)雨 (3)俞 (4)與 

20.「花枝出建章，鳳管發昭陽。借問承恩者，雙蛾幾許長。」這首詩的格律是 
(1)平起首句入韻 (2)平起首不入韻 
(3)仄起首句入韻 (4)仄起首句不入韻 

21.台語「精肉」的「精」字，與下列哪個括號字的音相同 
(1)時「鐘」 (2)金「錢」 (3)「種」田 (4)「正」月 

22.有關於台語的本調與變調，以下的敘述哪個是正確的 
(1)單字須變調 (2)名詞最後一字讀本調 
(3)尾字須變調 (4)有輕聲字尾的前一字讀為變調 

23.從華語發展歷史來看，雙唇鼻音韻(-m)，都已改讀為 
(1)舌尖鼻音韻尾(-n) (2)喉塞音尾(-h) 
(3)舌根鼻音韻尾(-ng) (4)舌根塞音(-k) 

24.下面哪個字是收雙唇塞音韻尾【-p】 
(1)乞 (2)格 (3)合 (4)實 

25.台語「柿」的聲母和下列何字的台語讀法之聲母相同 
(1)雅 (2)武 (3)口 (4)喜 

26.下列詞彙中哪一個詞的後一個字可以唸輕聲 
(1)天光 (2)驚死 (3)台南 (4)落雨 

27.如果要去人家家裡拜訪，要準備 
(1)伴手 (2)牽手 (3)洗手 (4)讓手 

28.台語說「方先生是這地方的人」，句中兩個「方」在台語的讀中，它們的 
(1)聲母相同 (2)聲母不同 (3)韻母相同 (4)兩個字的聲調不同 

29.下面台語的名詞中，哪個名詞沒有入聲 
(1)鴨肉 (2)八月 (3)及格 (4)水井 

30.鹿港的台語是偏向 
(1)潮州腔 (2)廈門腔 (3)漳州腔 (4)泉州腔 
二、填充題：20格，每格2分，共40分。請依題號將正確答案填寫於答卷。 

( 請依報名時所勾選之拼音系統作答 ) 

1. 台語諺語：「飼子無論____________、飼父母就算頓。」 

2. 台語諺語：「百般工藝，不值____________落地。」 

3. 台語的「天棚」，華語的意思為____________。 

4. 形容一個人走路時腳步不穩，台語的四字成語為「步罡踏____________」。 

5. 華語裡說「放暑假」，用台語要說成____________。 

6. 台語裡說「性地」，用華語要說成____________。 

7. 台語的監獄的「獄」字，讀音是____________。 

8. 台語「一到十」的數目字中，入聲字有____________個。 

9. 寫出「台南」的「南」字台語音為____________。 

10.台語諺語：「一暝專(全)頭路，天光無____________」。 

11.「文雅」的「雅」，台語音____________。 

12.「危機」的「危」，俗音唸hui5，正確的台語音是____________。 

13.「有田不耕倉廩虛」之「廩」字音讀為____________。 

14.「人生不滿百，常懷千歲憂。」其中「百」字的文讀音為____________。 

15.台語的鼻化母音可以單獨當韻母使用，除了m之外，還有___________。 

16.台語漢字使用，因音義關係，形成三種主要的用字現象：本字、假借字(借音 
不借義)、____________字(借義不借音)。 

17.華語裡說「蒸弧梗�用台語要說成____________。 

18.華語裡說「螳螂」，用台語要說成____________。 

19.台語說「米剩十升了」，其中「升」的拼音是____________。 

20.華語說「這個人很浪費」，其中「浪費」在台語又叫「____________債」。 


难的连我都不怎么会……汗~ 

--
参考文献：
1.http://www.viewchina.org/
2.http://bbs.hit.edu.cn/bbsdoc.php?board=FuJian
http://www.fjcns.com/index.asp


※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.122.*]