Hakka 版 (精华区)
发信人: firemon (洛神), 信区: hakka
标 题: 客家童谣
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Jul 15 20:10:56 2004), 转信
童谣是孩子们的诗。孩子们在娱乐游戏、追逐寻乐时,往往口中吟哦唱诵,以配合动
作,慢慢谱出了童谣。客家童谣与民谣一样语句通俗,每句尾用同韵字,朗诵起来
颇富音乐性,异常顺口,有歌唱之风韵。所以,只要儿时念熟了,到老年也不易忘
记。
兹举一些在民间流传较久的童谣:
1(鸡公子,啄尾巴)鸡公子,啄尾巴,哺啄到婆婆树底下。婆婆出来看鸡子,姊
姊出来拗桃花。桃花开,李花开,张郎打鼓李郎吹,吹到姊姊心头花花开。
2(砻谷唏嗦)砻谷唏嗦,碓米落锅;前锅煮粥,后锅焖肉。有无分我食?无,无
,无。唏哩哗啦打烂锅头底。
3(菱角子)菱角子,角弯弯,大姊嫁在菱角山。老弟骑牛等大姊,大姊割禾做细唔
得闲。放撇禾镰拜两拜,目汁双双流落田。
4(排排坐)排排坐,唱山歌。爷打鼓子我打锣,新妇灶背炒田螺。田螺谷,刺到
家官脚,家官呀呀呀,新妇笑哈哈。
5(小郎读书)白饭子,白珍珠,打扮小郎去读书。正月去,二月归,挑担萝夹等嫂
归,归来花缸无滴水。鹅挑水,鸭洗菜,鸡公砻谷狗踏碓,狐狸烧火猫炒菜,猴哥
偷食烫疤嘴。
6(月光华华)月光华华,点火烧茶。茶一杯,酒一杯,嘀嘀嗒嗒讨新妇。讨个新
妇矮墩墩,蒸个饭子香喷喷;讨个新妇高喃喃,挑担谷子好清闲;讨个新妇笑嘻嘻
,三餐唔食肚唔饥;讨个新妇嘴嘟嘟,欢喜食甜也食苦。食得苦,唔怕苦;唔怕苦
,脱得苦,脱得苦,有福享;有福享,要回想。
7(月光光,秀才娘)月光光,秀才娘;船来等,轿来扛。一扛扛到河中心,虾公
毛蟹拜观音。观音脚下一朵花,拿到阿妹转外家,转去外家笑哈哈。
8(上路妹子嫁老公)落大雨,吹大风,上路妹子嫁老公。嫁个老公矮墩墩,蒸个
饭子香喷喷。
9(洗浴)洗浴先洗头,紧洗紧想喉;洗浴先洗背,紧洗紧想爱;洗浴洗白白,无惊
又无吓。
10(顺口溜)小姐小姐别生气,天光带你去看戏。什么戏,游戏。什么游,酱油
。什么酱,豆酱。什么豆,豌豆。什么豌,台湾。什么台,抬你上街看菩萨。
--
--
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.97.*]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.360毫秒