Hakka 版 (精华区)

发信人: wplxb (小兵), 信区: Hakka
标  题: 每日一词——安乐
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Apr 25 09:19:27 2005), 站内

客家话词语:
安乐

发音:
wen1 lok

解释:
见备注

举例:


翻译:


备注:
一般用于这些情况：
1.某家孩子长大了，很会赚钱，对父母也很孝顺
  别人就会对那家的父母说：这下安乐了
2.某家孩子正在上大学，花的钱肯定不少，父母会比较辛苦
  这时候别人就会这么说：现在苦，以后就安乐了

具体的意思我表达不出来，我见得多的就是这两种情况


--
                  欢迎大家光临冰城乡情bbs系统：202.118.239.198
                  开放时间：早7:00 - 晚10:30，仅仅支持term :)


※ 修改:·wplxb 于 Apr 25 09:20:39 修改本文·[FROM: 202.118.239.198]
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.239.198]