Hakka 版 (精华区)

发信人: Ariel (淡蓝), 信区: Hakka
标  题: 每日一词——屙涝肚
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri May 13 11:43:24 2005), 站内

客家话词语:
屙涝肚

发音:
/ou/1 /lao/4 /duk/3

解释:
就是“拉肚子”，啊哈哈哈哈哈哈哈哈

举例:
想象等诶
坏锅撸等裤诶，好痛苦啊边诶对低背炖等诶小兵讲
快诶好么？涯也爱屙涝肚～

翻译:
想象中
坏锅提着裤子，一脸痛苦地对正在里面“炖”着的小兵说
快点啊～我也要拉肚子了～

备注:
嘻嘻，以上的例子纯属虚构
要砸我就用新鲜的西红柿
记得要温柔地砸哦:P


--
我很幸福


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 211.96.233.1]