Hakka 版 (精华区)

发信人: Ariel (淡蓝), 信区: Hakka
标  题: [合集] 每日一词——xi
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Dec  5 18:02:12 2004), 站内

────────────────────────────────────────
  wplxb (小兵)                     于  (Sun Nov 28 11:39:37 2004)  说道:

客家话词语:
xi

发音:
xi（入声）

解释:
煮的一种方式，煮地瓜、花生时较常用
有放在水中煮的
也有架在水上面蒸的

举例:
xi番薯

翻译:
煮地瓜

备注:
入声是戛然而止的那种，南方人应该都懂




────────────────────────────────────────
  aiyahehe (冷静，一定要冷静)      于  (Sun Nov 28 11:41:52 2004)  说道:

嘿嘿
我要吃稀番薯

【 在 wplxb (小兵) 的大作中提到: 】
: 客家话词语:
: xi
: 发音:
: ...................



────────────────────────────────────────
  wplxb (小兵)                     于  (Sun Nov 28 11:45:39 2004)  说道:

只要你去福建
让你吃个饱
【 在 aiyahehe (冷静，一定要冷静) 的大作中提到: 】
: 嘿嘿
: 我要吃稀番薯




────────────────────────────────────────
  guobihuai (当被鄙视成为习惯)     于  (Sun Nov 28 12:09:33 2004)  说道:

我知道这个说法

嗯


【 在 wplxb (小兵) 的大作中提到: 】
: 客家话词语:
: xi
: 发音:
: ...................



────────────────────────────────────────
  Ariel (淡蓝)                     于  (Sun Nov 28 12:58:59 2004)  说道:

左思右想，不知道入声是怎样的
猜了一个，可是，好像我们那边没有这么说xi番薯之类的
xi番薯是“焖番薯”？？？？？？？？

我们那里也有xi（入声）的
但是是“闷”的意思

【 在 wplxb (小兵) 的大作中提到: 】
: 客家话词语:
: xi
: 发音:
: ...................



────────────────────────────────────────
  wplxb (小兵)                     于  (Sun Nov 28 13:01:19 2004)  说道:

你想想“屋”是怎么发声的
屋 就是入声
应该你们那里也是的
^_^
【 在 Ariel (淡蓝) 的大作中提到: 】
: 左思右想，不知道入声是怎样的
: 猜了一个，可是，好像我们那边没有这么说xi番薯之类的
: xi番薯是“焖番薯”？？？？？？？？
: ...................



────────────────────────────────────────
  Ariel (淡蓝)                     于  (Sun Nov 28 13:02:50 2004)  说道:

呵呵
猜是猜对了

【 在 wplxb (小兵) 的大作中提到: 】
: 你想想“屋”是怎么发声的
: 屋 就是入声
: 应该你们那里也是的
: ...................



────────────────────────────────────────
  wplxb (小兵)                     于  (Sun Nov 28 13:05:39 2004)  说道:

我说南方人都懂得嘛
呵呵

【 在 Ariel (淡蓝) 的大作中提到: 】
: 呵呵
: 猜是猜对了