Hunan 版 (精华区)

发信人: ShatianYou (Be a Scientist Be a ReVolutionist), 信区: Hunan
标  题: 湘绣架起友谊桥 11位泰国客人来长学习湘绣
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Sep 29 16:32:23 2004), 站内

湘绣架起友谊桥 11位泰国客人来长学习湘绣 
 

--------------------------------------------------------------------------------
 
时间： 2004-09-29 08:34　　来源：长沙晚报　　作者：田芳　张莉 
　　


    省湘绣研究所技师正在认真向泰国王室成员传授湘绣技艺。 方菁　摄

    据长沙晚报９月２９日报道    前日，湖南省湘绣研究所迎来了11位求学湘绣的远方客人，她们是泰国王室诗丽吉王后陛下所属基金会专门派出来长学习湘绣技艺的。昨日，11位“求学者”完成了“学业”，省湘绣研究所专门为她们颁发了结业证书。 

    泰国公主诗琳通一直对中国传统文化怀有特殊的感情，曾先后18次来中国进行过友好访问，对中泰两国的文化交流起到了巨大的促进作用。今年3月份她来长访问，湖湘文化给她留下了深刻印象，而湘绣更是令她念念不忘，希望让湘绣艺术传到泰国。回国后她一直希望泰王室派人来湖南学习湘绣的先进技法。在湘绣制作室里，记者见到这些泰国客人还在抓紧最后的时间认真学习。他们时而低头仔细观摩湘绣师傅的绣法技巧，时而通过翻译向湘绣技师们请教不明白的地方，时而又在师傅们的指导下亲手绣几下。 

    湘绣技师们对这些新弟子悉心指导，她们笑呵呵地告诉记者，她们的徒弟表现非常好，不仅态度很认真努力，而且由于有一定的刺绣功底，因此学习时间虽然很短，但成绩不错。而传授湘绣技艺，既是光大我们的品牌，也是促进友谊和文化交流。 

    “湘绣的针法种类很多、刺绣速度也比我们快！这是我第一次来中国湖南，湘绣很漂亮！”访问团的领队、泰国王室“贵夫人”维拉旺·维拉努瓦女士说。她说泰国王室中也有刺绣，但是泰国的刺绣没有湘绣那样精细，刺绣的素材不是由画家来画，没有湘绣中画家和刺绣师的精细分工和默契合作，表现动物等图案时，缺乏湘绣这样的立体感，所以学习湘绣对她们帮助很大。提及湘绣绝技鬅毛针法，维拉旺·维拉努瓦夫人说：“泰国人民喜欢绣大象、老虎，也绣各种小动物，民间已经有200多年不流行手工刺绣了，泰国刺绣主要做的是屏风，没有中国这么多样式的产品。我们希望可以学习湘绣的各种针法，并在王室内的相关部门传播推广！” (编辑 李玉梅)
 

--
30岁的理想 Peugeot 307cc (claret)
35岁的理想 Peugeot 307sw(aegean blue） + Audi A4（silVer）
45岁的理想 Audi A8（black）
60岁的理想 VolVo XC90（black）
80岁的理想 Scion
100岁的理想 Her hand


※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROv: 219.224.171.*]