Jiangsu 版 (精华区)

发信人: leave (what) for (water), 信区: Jiangsu
标  题: 南蛮北侉的中国方言
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Sep 19 15:05:33 2004), 转信

中国历来有“南蛮北侉”的说法，“南蛮北侉”的分界线大约在河南、安徽、江苏沿淮河一线，基本是中原话和江淮话的分界线。进一步说，山东、河北地区的北方话比中原话更“侉”，同样，江南话比江淮话更“蛮”。

　  南蛮北侉除了靠直观判断外，还要看：有无入声、保留古汉语词语、发声效果。

　  现在的南方地区（秦岭淮河以南）的方言五花八门，主要有西南湖广话、江淮话、吴语、客家话、粤语等等。南方地区方言主要来自两个方面：一、楚、吴、越等南方古国；二、“古代”北方人的南下。基本由这两个方面交融而成。
 
　  例如：客家话来自古代中原地区移民，粤语来自秦朝的移民。吴语地区在源自古代楚、吴方言和“较早”时期的北方移民。江淮话和吴语类似，本身受到吴语和北方移民的影响，但这些北方移民来得比较晚，所以江淮话相比吴语更接近现在的中原话。

　  北方则是另外的一种情况，在北方民族入侵的过程中，也来自两个方面影响，一、留守北方中原人；二、进入中原的胡人；其中北方地区的方言可以分成两个部分，南部是靠陇海铁路一带，北部是黄河东北山东、河北、东北一带。

　  其中南部现在称为中原话，是受到留守北方古代汉族和南下胡人的影响。北部更多的体现了胡人的影响，基本没有保留古汉语的成分（词汇、入声）。

　  北方曾经受到前赵、北燕、北魏、东魏、西魏、辽、金等北方民族建立的统治，和南方汉族政权对峙时期多以秦岭淮河为界，再加上五代时期分裂、元朝按淮分南北汉人。

　  中国现在形成了“南蛮北侉”的方言人文格局：江淮话VS中原话，而更南的地区更“蛮”，更北的地区更“侉”。

--
          
  ╔    ╗
     ┼   
  ╚    ╝
  Focus On You!     
  


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.230.*]