Shandong 版 (精华区)

发信人: hithit (feilong), 信区: Shandong
标  题: 济宁人的方言
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Sat Dec 30 10:35:55 2006)

1：白逗了
       就是不要闹了，用济宁话一说那简直绝了~     
    2：儿地也（儿地波）
       也不知道怎么冒出来的，初中开始有的，具体什么意思还真不好说，就是一感叹词
~
    3：吱歪
       应该是吵闹的意思，济宁版《无间道》里面曾志伟操一口流利的济普“你吱歪嘛”
太正宗了。
    4：饿养人（干月人）
       用通俗一点的话说就是讨厌人，但是没有讨厌人严重，有一点讨厌就对了，不算贬
义词。
    5：几求的SEE（灭儿）
       只要是济宁人一念就明白，除非你没有童年。这可是咱小时侯猜拳分派时用的，好
怀念~
    6：憨巴子（迂摸）
       二百五，神经病的意思。
    7：老猫吼子
       从小我不听话妈妈生气就用它吓唬我，应该是种怪物吧~？！
干月（恶心、有呕吐感） 
恶样哩慌（讨厌、烦） 
什么黄子（什么东西） 
搁了拜子（膝盖） 
个了绷子（脖子） 
胳扶肘子（肘部） 
绵绵呼子（蝙蝠） 
搓椅子（簸萁） 
憋了气（蜂窝煤炉子） 
六地（地面） 
觉（脚） 
蝎虎子（壁虎） 
可了头子（土块） 
毛儿包（乱七八糟） 
落落嘛？（干嘛呢） 
儿哩也（我的妈呀……不同的场合意思不同，升降调也不同） 
次喽花（光会说，不办实事） 
和稀泥（瞎搅和） 
花c（有意思）
憨博子（白痴）
儒了子（没能耐）
倍儿倍儿哩（好）
扎实（好）
局面（气派）
恁嫂哩个逼（骂人俗语）
球球（QQ）
全奂（完整）
瞎话流云（胡说八道）
柱壮（形容东西很结实）
拉呱(说话、聊天)
分哥儿(硬币)
屋当门(客厅)
额了盖子(额头)
月司（钥匙）
易子（肥皂）
蹦喜欢（很喜欢）
可奥了 
    8：什么熊买儿卖儿
       济宁贬低人的一个词儿，正宗的济宁人说了有味。
    9：落落
       就是“管”的意思，“你落落嘛”大概意思是“你管这干吗”
   10：呼你
       可不是原来说的用传呼机呼，是打，扇耳光的意思~~~~     

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.233.79]