ITnews 版 (精华区)

发信人: champion (快乐流浪汉), 信区: ITnews
标  题: 微软，给他人“创新的自由”
发信站: 紫 丁 香 (Thu Oct  7 16:39:41 1999), 转信


牋牋微软应该严肃对待开放系统和开放源码
   牋牋Byte.Com 专栏作家
   牋牋Eric S. Raymond
   牋牋10月6日
   牋牋陈剑编译
   牋牋 还记得去年那场由微软导演的丑剧吗？向司法部施加政治压力的一个虚假
   的公众运动。雷德蒙得（Redmond，微软公司总部）的小伙子们已经从他们的错
   误中吸取了一些教训：这一次，在所谓的“创新的自由”声明中他们没有掩饰微
   软的手腕。（参见：http://www.microsoft.com/freedomtoinnovate）
   牋牋
   牋牋 当我看到这些文字的时候，不由自主地想起了塞缪·约翰逊（Samuel
   Johnson）那则愤世嫉俗的格言：“爱国主义是恶棍和无赖最后的避难所。”多
   么漂亮的言辞！微软试图让你深信司法部的反托拉斯诉讼是对追求技术创新并使
   消费者受益的最大威胁。
   牋牋
   牋牋 当然，在普遍的意义上他们是对的。政府管理干预的初衷经常被难以预期
   的结果所淹没。“公众选择”经济学学派的历史告诉我们反托拉斯法经常被滥
   用，以致经常出现偏离其原有目标，造成过渡抑制竞争的结果。这是很自然的事
   情。
   牋牋
   牋牋 当政府拥有过多的权力时，任何不能在市场上赢得消费者的人或公司都会
   自然地要求联邦政府的介入，以打击他们的竞争对手。                      
  牋牋
   牋牋 尽管如此，听到微软发出这样的声音是相当有趣的。比尔·盖茨和他的公
   司在撒谎、以强凌弱和利用产品发布的不确定性来打击竞争对手上有惊人的历
   史。在与司法部的诉讼中爆出的“假录像带”闹剧只是一系列丑闻中的最近一个
   例子而已。他们利用阴谋诡计曾经成功地击败过CP/M-86和OS/2。
   牋牋
   牋牋 因此，当我们听到微软抱怨它正受到不公正的压制的时候，就好像是在听
   一个纳粹分子在抱怨受到了政治迫害。“哦，是吗？……那你的双手又有多干净
   呢？”，有人会发出这样的疑问。
   牋牋
   牋牋 如果微软能够把诸如Word文件格式、SMB文件共享服务、NTLM和Exchange联
   线协议等提供互操作性信息的文档公之于众的话，它的“创新的自由”的口号听
   起来才能更可信一些。这些所谓的“标准”正是微软垄断PC软件市场的致命武
   器。
   牋牋
   牋牋 无论怎样，我们都希望看到更多的技术创新的自由。这不仅仅是对微软而
   言，它也适用于微软的竞争者们。比尔，你是否希望早日摆脱诉讼的噩梦？那么
   请放弃那种霸道的市场策略，严肃地对待开放系统和开放源码吧。如果你真的这
   样做了，你的“创新的自由”才能不再仅仅是一个蹩脚的笑话。 　
   牋牋
                                                         

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.228.139]