Linux 版 (精华区)

发信人: netiscpu (说不如做), 信区: Unix
标  题: Bridge mini-HOWTO (英文) 
发信站: 紫 丁 香 (Tue May 19 08:14:48 1998), 转信


发信人: cc (猪仔), 信区: Linux
标  题: bridge-HOWTO
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Apr 30 15:47:24 1997)


Bridging mini-HOWTO, v1.03 by Chris Cole                    Aug. 23, 1996
Any suggestions/corrections welcome at:          chris@polymer.uakron.edu 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1)  Get 'Bridge Config':

        shadow.cabi.net/pub/Linux/BRCFG.tgz

2)  Obtain and read the 'Multiple ethernet' HOWTO:

        sunsite.unc.edu:/pub/Linux/docs/HOWTO/mini/Multiple-Ethernet

3)  Enable multiple ethernet devices on your box by adding this to your 
    /etc/lilo.conf, and re-run lilo:

        append = "ether=0,0,eth1"

    If you have three interfaces on your bridge, use this line instead:

        append = "ether=0,0,eth1 ether=0,0,eth2"

    More interfaces can be found by adding more ether statements.  By
    default a stock Linux kernel probes for a single ethercard, and once
    one is found the probe ceases.  This tells the kernel to keep probing
    for more ethernet devices after the first one is found.

    Alternatively, the boot parameter can be used instead:

        linux ether=0,0,eth1

    Or, with 3 interfaces, use:

        linux ether=0,0,eth1 ether=0,0,eth2

4)  Recompile the kernel with BRIDGING enabled.

5)  A bridge should not have an IP address.  It CAN, but a plain bridge 
    doesn't need one.  To remove the IP address from your bridge, go to
    /etc/sysconfig/network-scripts/ (for a RedHat system) and copy
    ifcfg-lo0 to ifcfg-eth0 & ifcfg-eth1.  In these 2 eth files, change 
    the line containing 'DEVICE=lo' to 'DEVICE=eth0' and 'DEVICE=eth1'.  
    Other distributions may deviate from this, do what you need to do!
    If there are more than 2 interfaces to this bridge, be sure to make
    the corresponding configurations to those, as well.

6)  Reboot, so you are running the new kernel with bridging in it, and
    also so the network interfaces are not bound to an IP.

7)  Once the system is back up, put the ethernet cards into promiscuous
    mode, so they will look at every packet that passes by the interface:

        ifconfig promisc eth0 ; ifconfig promisc eth1

    All interfaces which are connected to network segments to be bridged
    are to be put into promiscuous mode.

8)  Turn bridging ON using the brcfg program:

        brcfg -ena

9)  Verify that there is different traffic on each interface:

        tcpdump -i eth0    (in one window)
        tcpdump -i eth1    (in another window)

10) Run a sniffer or tcpdump on another machine to verify the bridge is 
    separating the segment correctly.


Common problems:

Q1) I get the message "ioctl(SIOCGIFBR) failed: Package not installed". 
    What does this mean?

A1) You don't have bridging capability in your kernel.  Get a 2.0 or
    greater kernel, and recompile with the BRIDGING option enabled.

Q2) Machines on one side cannot ping the other side!

A2) - Did you enable bridging using 'brcfg -ena'?
      (brcfg should say 'bridging is ENABLED')
    - Did you put the interfaces into promiscuous mode?
      (issue the 'ifconfig' command.  The 'PROMISC' flag should be on
      for both interfaces.)
    - If using multiple-media interface adapters, make sure that the
      correct one is enabled.  You may need to use the config/setup
      program that came with the network interface card.

Q3) I cannot telnet/ftp from the bridge!  Why?

A3) This is because there is no IP address bound to any of bridge
    interfaces.  A bridge is to be a transparent part of a network.

Q4) What do I need to set up in the way of routing?

A4) Nothing!  All routing intelligence is handled by the bridging code
    in the kernel.  To see the ethernet addresses as they are found out
    by the bridge, use the brcfg program in debug mode:

        brcfg -deb

Q5) The bridge appears to work, but why doesn't 'traceroute' show the
    bridge as a part of the path?

A5) Due to the nature of a bridge, a traceroute should NOT show the
    bridge as a part of the path.  A bridge is to be a transparent
    component of the network.

Q6) Is it necessary to compile IP_FORWARD into the kernel?

A6) No.  The bridging code in the kernel takes care of the packet
    transport.  IP_FORWARD is for a gateway which has IP addresses bound
    to its interfaces.

Q7) Why are the physical ethernet addresses for port 1 and port 2 the
    same according to the 'brcfg' program?  Shouldn't they be different?

A7) No.  Every port on a bridge intentionally is assigned the same
    physical ethernet address by the bridging code.



--
m6m※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: tec.cs.tsinghua]m
--

                              Enjoy Linux!
                          -----It's FREE!-----

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: mtlab.hit.edu.cn]