Linux 版 (精华区)

发信人: netiscpu (说不如做), 信区: Linux
标  题: Debian的又一个稳固的版本
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon May 17 13:22:54 1999), 转信

"Linux公报... 让Linux更富魅力!" 

---------------------------------------------------------------------------

-----

Debian的又一个稳固的版本

---------------------------------------------------------------------------

-----

作者 Larry Ayers 译者 赵蔚

---------------------------------------------------------------------------

-----

介绍

Ian Murdock在1993年创造了Debian Linux系统,一开始它是由自由软件基金会的 GNU项

目监管的. 尽管现在和FSF(自由软件基金会)/GNU的联系已经是过去的事了, Debian仍

然是仅有的和商业组织无关的Linux系统,它是由松散的组织起来的志愿者维护的. 这种

和Linux本身相近的"性格"使得它大受那些信仰自由软件世界的理想的Linux用户的青睐

, 包括那些并不完全赞同FSF的极端观点的人也很喜欢它. 

公正的说,Debian还没能给Linux世界带来一场风暴. 过去,安装过程需要好几张软盘, 

并且由于软盘这种媒介所独有的特点,(根据我的经验)安装过程中至少有一张软盘会坏

掉, 可怜的用户不得不重新做一遍这张软盘,然后再从头开始安装. 而Debian2.0就不同

了,如果(比方说)第五张盘坏了,它在你恢复安装的时候可以从上次中断的地方开始. 有

幸在BIOS中支持光驱启动的机子越来越普通和便宜了, Debian现在也可以从光驱直接启

动. 一旦基础部分安装好,dselect这个安装软件----一个功能非常强, 但是用起来极不

方便的程序----会让新用户更加泄气. 

等到这些障碍都被跨越,用户会发现Debian系统设计的十分精致. 举例来说,sendmail的

配置对许多Linux用户来说,都是一件头疼的事情, 在我玩Slackware的时候,我有一个经

历了许多痛苦才完成的sendmail的配置, 仅仅走到这一步,就让我花了许多时间阅读FA

Q以及在新闻组中做大量的搜索. 我第一次安装Debian的sendmail包的时候, Debian问

了我一些和我的系统以及我的邮件服务器有关的问题. 这之后,sendmail根据一些我从

来没听说过的一些晦涩的选项就能顺利的工作了. 在安装magicfilter包的最后一步是

打印机的配置, 这也工作的非常好. 这些安装过程也许没有你在其他Linux系统中看到

过的漂亮的图形界面, 但是它们工作的很好,不需要X窗口,当然也不需要X的工具库. 

Debian之所以如此强大的核心是它的特别详尽的*.deb打包格式. 这个格式,在许多方面

可以和 Red Hat的RPM格式相比较, 它做了所有可能的工作,以避免新安装的软件包和现

有的软件发生冲突, 并且避免使系统变得不稳定. 依赖性检验(一个新安装的包需要哪

些支持才能正常工作)被进一步强化了, 而且更加流畅,用户也可以取消这个检验. 软件

包安装的时候,将自动执行预安装及安装扫尾脚本. 这些脚本会更新缺省的配置文件,从

较早的版本中删除过时的文件, 在需要的时候,可以提示用户做出选择. 

dpkg这个命令行程序可以用来安装,更新或者删除各个软件包. Dselect----dpkg的全屏

幕前端程序----能够找到并安装整个的依赖性继承关系; 也就是说,假如你用dselect选

择了一个包,它可以决定还需要哪些其他的包, 然后把他们一起安装起来. 我承认,只要

可能,我总是避免使用dselect, 我通常在得到所需要的包以后,手工用dpkg进行安装. 

问题在于dselect经常被用来进行那种从头开始的安装; 到了系统需要进行一次大的升

级的时候,大多数用户早已忘记应该按哪一个键了. 它并不是一个经常被使用的工具,所

以也没有做什么工作来帮助有效的使用它, 在主菜单和帮助页面之间切换显得非常的累

赘. 我十七岁大的儿子第一次安装Linux是因为喜欢上了Gimp这个图形程序. 我为他装

了Debian1.3,但是他是一个硬件迷, 总是不断的换硬盘,换显卡. 在他第二次重新安装

Linux的时候,我想让他自己运行dselect, 但是他恨这个程序. 后来,他说服了他的一些

朋友也来试一试Linux, 于是我不得不在电话线上花上大量的时间指导他们如何使用ds

elect 进行安装,最后我不得不放弃,去买了一张Red Hat 5.0的光盘给他们. 他们现在

玩的就是这个. 在一个新手能够在不需要任何帮助的情况下安装Debian之前, Debian还

有一段路要走. 

Debian 2.0

Debian2.0已经被拖延了好几个月了,因为在好几个包里都有未解决的虫子. 对于志愿者

来说,这是无法避免的,还有就是如何转到大多数程序所依赖的 glibc库上面来. Redha

t 5.0是第一个基于glibc的系统,去年就发行了. 5.0有几个问题,它们的大多数但不是

全部,已经在今年的5.1版中得到了修正. 我猜Debian的开发人员之所以不紧不慢,就是

为了要在Debian2.0中避免同样的问题. 

Debian的社团在今年早些时候Bruce Perens----Debian的领导以及发言人----宣布辞职

的时候, 大概都感到有些伤心. 似乎Perens认为Debian在对用户更加友好方面走得太慢

了. 这个观点有些道理,Debian似乎只对Linux老手有吸引力, 它们并不在乎没有图形化

的配置工具. 这也在一个较小的尺度上反映了Linux本身所遇到的问题: 如果要争取更

大的用户群,安装和配置就应该更加简化, 但是那些有能力开发这些必须的工具的人看

来并不需要这些工具. Linuxconf和COAS,试图填补这个空缺,它们有可能获得成功. 

Libc5和Libc6

这个版本值得注意的是它漂亮的处理了libc5/libc6的问题. 两个版本的库可以同时安

装同时使用,而且对用户是透明的. 这很重要,因为大多数只提供二进制文件的商业程序

都是用libc5编译的. 这也使得从Debian1.3进行升级成为可能; 从1.3升级到2.0所必需

的基础文件,可以在几个小时内下载下来, 其他的包只要时间允许,也可以陆续安装起来

(或者等光盘邮寄过来). 老的libc5包仍旧可以工作,直到进行升级. 

仅仅有libc5是不够的,这只能运行基本的程序. 还需要一些其他的共享库;在Debian中

,它们被安装在/usr/lib/libc5-compat . Ldd----共享库装载程序----可以在运行lib

c5的可执行文件的时候使用这些库. 你很可能需要libc5 XFree86的库文件,以及libxp

m以便运行比较老的二进制文件. 可以很方便的根据libc5可执行程序决定需要那些库.

 只要看看ldd的输出即可(比如运行ldd netscape), 如果libc5和libc6同时出现,千万

不要试图运行这个程序, 它会立即死掉.假如只显示了libc.so.5,并且其它的库都位于

/usr/lib/libc5-compat, 那么这个程序就可以运行. 下面是在运行libc5版的Netscap

e上的ldd的输出:

              libXt.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libXt.so.6 (0x4000c000)

              libSM.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libSM.so.6 (0x4004e000)

              libICE.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libICE.so.6 (0x40057000)

              libXmu.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libXmu.so.6 (0x4006c000)

              libXpm.so.4 => /usr/lib/libc5-compat/libXpm.so.4 (0x4007e000)

              libXext.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libXext.so.6 (0x4008c00

0)

              libX11.so.6 => /usr/lib/libc5-compat/libX11.so.6 (0x40097000)

              libdl.so.1 => /lib/libdl.so.1 (0x40135000)

              libc.so.5 => /lib/libc.so.5 (0x40138000)

这里是在运行libc5版的Netscape上的ldd的输出:

              libXt.so.6 => /usr/X11R6/lib/libXt.so.6 (0x40010000)

              libSM.so.6 => /usr/X11R6/lib/libSM.so.6 (0x40052000)

              libICE.so.6 => /usr/X11R6/lib/libICE.so.6 (0x4005b000)

              libXmu.so.6 => /usr/X11R6/lib/libXmu.so.6 (0x40070000)

              libXpm.so.4 => /usr/X11R6/lib/libXpm.so.4 (0x40084000)

              libXext.so.6 => /usr/X11R6/lib/libXext.so.6 (0x40092000)

              libX11.so.6 => /usr/X11R6/lib/libX11.so.6 (0x4009d000)

              libdl.so.2 => /lib/libdl.so.2 (0x4013b000)

              libc.so.6 => /lib/libc.so.6 (0x4013e000)

              /lib/ld-linux.so.2 => /lib/ld-linux.so.2 (0x40000000)

              libg++.so.2.7.2 => /usr/lib/libg++.so.2.7.2 (0x401e3000)

              libstdc++.so.2.7.2 => /usr/lib/libstdc++.so.2.7.2 (0x4021b000

)

              libm.so.6 => /lib/libm.so.6 (0x40258000)

当然如果你进行的是完全重新开始的安装(并且不需要运行老的程序), 那么所有的东西

都应该是基于libc6的,上面的过程也不是必要的了. 

安装

在这期的《Linux公报》出版的时候,Debian2.0的光盘应该可以买到了, 对于大多数人

----除了很少的网络连线非常快或可以无限制上网的人----来说, 一张光盘可能是最简

便的安装办法了. 因为我自己进行的是一次从Debian1.3的升级(持续了好几个星期), 

所以我没有机会了解安装过程是否有了改善,直到有一天, 我碰巧注意到我妻子的笔记

本上有几百兆的空闲空间. 不幸的是这台机子(486 Thinkpad)没有配备光驱, 并且它的

猫也很慢. 在用Partition Magic把单个硬盘分区分割开之后,我得到了两百兆的空间.

 回到我自己的机子上,我从ftp.debian.org的一个镜像上下载了 7张软盘的镜像,一共

九兆半. 看上去很多,但是这七张软盘提供了一个最简单的Linux系统,并且带有互联网

访问. 

等到把软盘镜像拷贝到软盘上这个艰难的任务完成后, 我用第一张盘启动了Thinkpad,

开始了安装. 就像RedHat,Debian的安装过程也是全屏幕菜单驱动的, 只不过看上去不

是特别的精彩.一个主要的不同是, 当RedHat的安装过程继续到软件包的安装和X的配置

的时候, Debian看上去更像是一个分俩步进行的过程. 在基本的安装完成以后,用户要

重新启动机器; 等到新的Debian系统启动(从启动盘或直接从硬盘)以后, 用户被提示输

入root的密码并建立用户账号. 接着dselect这个软件包安装及管理程序开始运行, 但

选择并安装软件包可以退后执行,这正是我需要的. 

Debian的分俩步走的安装过程对我来说比较有意思. 为什么要在不知道系统是否能够启

动以及是否error-free之前, 就匆匆忙忙的安装应用软件呢? 等着运行dselect的另一

个理由是这牵扯到网络连接. 尽管RedHat和Debian都带有PPP配置工具, 但对我来说,它

们工作的都不好. 我总是得自己调整/etc/ppp的文件, 尽管Debian的pppconfig做的工

作和我所要求的最为接近. 我的ISP是对Linux极不友好的ISP之一; 我知道对大多数的

互联网提供商来说, 这些网络配置工具可以工作的很好. 

等到建好PPP,dselect就能通过ftp获取这个系统的数不清的软件包了. dselect也可以

从NFS文件系统,本地硬盘或光驱进行安装. 

不久以后,dselect和dpkg会有某种形式的图形界面,但是这个任务比较艰巨. 作为开始

,一个叫做apt的程序正在开发当中; 当前,它可以使用户在一步操作中就能同时从远端

系统及本地进行安装. 如果远端服务器上的包比本地的要新,它会自动的安装远端的包

. 也就是说,apt允许用户主要从光驱进行安装,并且同时能够从远端服务器上下载最新

的包. 

Debian的开发人员非常仔细的避免在主要的包中让人感到GNU的影响. 权限证书甚至在

源文件是公开的情况下,都要求这些包被放在独立的目录/nonfree中. 这些包实际上也

是免费的,但是证书限制了它们被包含在光盘当中. 

---------------------------------------------------------------------------

-----

结论

我预计虽然Debian2.0的安装过程有了改善,它仍旧是一个技术人员的Linux版本. 这可

能会在dselect被取代之后有所改观. 不管怎么样Debian社团仍在持续的发展,有大约四

百个开发人员在维护. 可选择的软件包数量庞大,*.deb格式的包至少和*.rpm 格式的包

数量一样多. 对于那些在其它的Linux版本中磨练过的用户,我向他们推荐Debian, 但是

对于新手,我还是推荐Redhat.记住, 如果你能通过dselect这道关,剩下的只是小菜一碟

! 

---------------------------------------------------------------------------

-----Last modified: Mon 27 Jul 1998 

---------------------------------------------------------------------------

-----

Copyright ? 1998, Larry Ayers 

Published in Issue 31 of Linux Gazette, August 1998

---------------------------------------------------------------------------

-----

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: bin@mtlab.hit.edu.cn]