Linux 版 (精华区)

发信人: tcpip (高级草包), 信区: Linux
标  题: smbstatus (1)
发信站: 紫 丁 香 (Fri May  5 20:13:51 2000) WWW-POST

------------------------------------------------------------------------------
--

smbstatus (1)

Samba

23 Oct 1998

NAME

名称

smbstatus - report on current Samba connections

smbstatus - 报告当前samba的联接状态

SYNOPSIS

语法

smbstatus [-b] [-d] [-L] [-p] [-S] [-s configuration file] [-u username] 

DESCRIPTION

描述

This program is part of the Samba suite.

此程序是samba套件的一部分。 

smbstatus is a very simple program to list the current Samba connections.

smbstatus是个非常简单的程序，用于列示当前samba的联接状态。

OPTIONS

选项 

-b 
gives brief output. 
指定只输出简短的内容。 
-d 
gives verbose output. 
指定以详细方式输出内容。 
-L 
causes smbstatus to only list locks. 
让smbstatus只列出/var目录中的被锁定项。 
-p 
print a list of smbd processes and exit. Useful for scripting. 
用这个参数来列出smbd进程的列表然后退出。对脚编程来说很有用。 
-S 
causes smbstatus to only list shares. 
让smbstatus只列出共享资源项。 
-s configuration file 
The default configuration file name is determined at compile time. The file 
specified contains the configuration details required by the server. See 
smb.conf (5) for more information. 
用这个参数指定一个配置文件。当然在编译时已做好了默认的配置文件。文件中包含了服
务需要的详细配置信息。参见smb.conf (5)获得更多信息。 
-u username 
selects information relevant to username only. 
用这个参数来查看只与username用户对应的信息。 
VERSION

版本

This man page is correct for version 2.0 of the Samba suite. 

此手册页是针对samba套件版本2.0的。

SEE ALSO

参见

smb.conf (5), smbd (8) 

AUTHOR

作者

The original Samba software and related utilities were created by Andrew 
Tridgell samba-bugs@samba.org. Samba is now developed by the Samba Team as an 
Open Source project similar to the way the Linux kernel is developed. 

samba软件和相关工具最初由Andrew Tridgell samba-bugs@samba.org创建。samba现在由
开发组作为类似Linux内核开发采用的开放源代码计划方式来发展。

The original Samba man pages were written by Karl Auer. The man page sources 
were converted to YODL format (another excellent piece of Open Source 
software, available at ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/) and updated for the 
Samba2.0 release by Jeremy Allison. samba-bugs@samba.org. 

samba手册页最初由Karl Auer撰写。它的源码已被转换成YODL(一种极好的开放源代码软
件，可以在ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/处获得)格式并已由Jeremy Allison更新到
samba2.0版本。

See samba (7) to find out how to get a full list of contributors and details 
on how to submit bug reports, comments etc.

请参见samba (7)查找如何获得一份完整的维护者列表以及如何提交错误报告及注解等等
。

--
"这一千多年没写诗了?"
"写了, 不过只写了两句."
"千年得两句, 一定是万古丽句了. 念来听听."
"好吧, 我现丑了" 太白星清了清嗓子, 浑厚的男中音在天庭响起:
大海啊, 都是水;
骏马啊, 四条腿;

※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: freesrc.hit.edu]