Linux 版 (精华区)

发信人: emacs (被淹死的鱼), 信区: Linux
标  题: 深入Python
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Jun 15 09:38:59 2002) , 转信



译者序 by limodou 

主页(http://phprecord.126.com) Python论坛 

本书英文名字为《Dive Into Python》，其发布遵守 GNU 的自由文档许可证(Free Docum
ent Lience)的条款，故本译本也遵守 FDL 条款。如果想要看英文原版可以去其站点下载
，或去译者主页下载。

本书并未写完，还可能会有一些更高级的内容贡献给大家，希望大家都来关注它。

本来不想翻译这篇文章，主要是对 FDL 的理解不深，再加上译者英文水平的问题，但是考
虑到此书风格条理很清晰，而且解释清楚，循序渐近，是一本难得的好书，又因为国内目
前学习Python之类的资料太少了，故想为Python在中国的流行贡献出我的一份绵薄之力。
本书的版式尽量保留原文风格。有些地方保留未翻。有一些地方作了适当的删节。其它附
录未曾翻译。

希望大家与我交流，更有翻译上的错误请不吝指出，非常感谢。

本文翻译时间：2001.2.26-2001.3.17 版本：1.0

2001年2月12日

版权所有© 2000, 2001 by Mark Pilgrim

本文中文译本由limodou翻译 2001年2月26日-2001年3月17日 版本1.0 


本书位于http://diveintopython.org/站点。如果你是在别的地方读到这本书，可能看到
的不是最新版本。

Permission is granted to copy, distribute, and/or modify this document under t
he terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later versi
on published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no F
ront-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included i
n GNU Free Documentation License.

允许在遵守 GNU 自由文档许可证(GNU Free Documentation License，版本1.1或由自由软
件基金会公布的最新版本)条款的规定下，拷贝，发布，并且/或者修改这个文档。本文档
没有不可变部分，没有封面文字，没有封底文字。在GNU Free Documentation License中
包含了许可证的一份拷贝。

The example programs in this book are free software; you can redistribute and/
or modify them under the terms of the GNU General Public License as published 
by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your 
option) any later version. A copy of the license is included in GNU General Pu
blic License.

在这本书中的例程是自由软件。你可以在遵守 GNU 通用公共许可证(由自由软件基金会公
布的第2版，或(根据你的选择)更新的版本)条款的规定下，重新发布，并且/或者修改它们
。在GNU General Public License中包含了许可证的一份拷贝。

如要拷贝，发布，修改本文档，请按照FDL的要求，保留版权说明，及上述声明。



--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 211.93.34.115]