Linux 版 (精华区)
发信人: hg (programme 参禅), 信区: Linux
标 题: (0)乐者为王(Just for Fun)--- Linus Torvalds 自传
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Nov 22 13:46:07 2004), 转信
前言
感谢：因为有www.linuxaid.com.cn
的MusicLand同志不求回报、任劳任怨、辛苦的加班加点工作，才有我们现在看到的这本书，请大家默X三分钟，以表示对他（她）的敬意！！！谢谢！！俺Simple说是要录入全文，以??(考一下大家，这个字是什么？)读者，但各种原因导致...，如果大家不满，请邮寄或汇款百元以上不分币种的钞票若干给我，谢谢！
对了，都是那个www.linuxaid.com.cn里的tao同志，愣是要个文本文件，害的此文中记者和linus说的话分不清楚，大家只好自己猜测关联了（当然主要是我懒喽！）。不满意，请提板砖、麻袋请与tao同志黑夜联系！！
欢迎大家参观访问www.linuxaid.com.cn，最新资讯、精彩文章、热心朋友，让你尽享Linux之乐趣！！
关于一场革新的便笺
前言：生活的意义
第一章：一个书呆子的诞生
1 大鼻子的孩子
2 外公的计算机
3 芬兰的严冬
4 我的家族
5 中学时代
6 长大成人
7 爱洗桑拿的国家
第二章：一种操作系统的诞生
1 昨天的电脑
2 上大学
3 从UNIX开始
4 第一台386和终端仿真
第三章：编程的美妙
1 开始编程
2 长腿的终端仿真器
3 寻求网上帮助
4 Linux
5 开放源代码
6 Linux有了用户
7 Linux能换来金钱吗？
8 MINIX对Linux
9 最后的冲刺
10 塔芙
第四章：舞会上的国王
1 1.0版本闪亮登场
2 版权之争
3 去硅谷
4 在Transmeta领地上的生活
5 欢迎来到硅谷
6 一夜功成名就
7 财富的到来
8 糟糕的展示会
9 媒体的攻击
10 舞会上的田王
11 还会再干
第五章：知识产权
1 各种观点
2 结束控制
3 未来的娱乐之旅
4 为何开放源代码
5 名声与财富
6 生活的意义
Copyright [美]李纳斯·托沃兹, 大卫·戴蒙 ?
如果大家有20元钱，还是去支持一下出版此书的出版社吧！各地新华书店有售！没有？？那将就的看这个吧！:(
前言：生活的意义
(性、战争、Linux)
背景：
这本书开始写于一辆黑色的福特牌汽车上。
这辆车沿着州际五号公路朝南开去，行驶在加利福尼亚中部山谷的某个地方。李纳斯?托沃兹、他的妻子塔芙?托沃兹、他们的两个小女儿帕特里夏和丹妮亚拉，在一个外人的陪同下，旅行351英里去洛杉矶参观那里的动物园和一家宜家家居商店的分店。
大卫：我现在正在思索一个最基本的问题，而且非常重要。你在这部书里想表达什么？
李纳斯：我想解释生命的意义。
塔芙：李纳斯，你没有忘记给车子加油吧？
李纳斯：我对生命的意义有种理论。我们可以在第一章里对人们解释生命的意义何在。这样可以吸引住他们。一旦他们被吸引住，并且付钱买了书，剩下的章节里我们就可以胡扯了。
大卫：哦，是的。这倒像个计划。有人对我说，人类自从诞生起就一直有两个悬而未决的问题。第一个是：“生命的意义何在？”第二个是：“在一天结束时，我攒下的所有零花钱能干些什么？”
李纳斯：我有对第一个问题的回答。
大卫：答案是什么？
李纳斯：这个答案基本上简单而漂亮。它不会给你的生活以任何意义，但可以告诉你将发生什么。有三件事具有生命的意义。它们是你生活当中所有事情的动机，包括你所做的任何事情和一个生命体该做的所有事情。第一是生存，第二是社会秩序，第三是娱乐。生活中所有的事情都是按这个顺序发展的。娱乐之后便一无所的。因此从某种意义上说，这意味着生活的意义就是要达到第三个阶段。你一旦达到了第三个阶段，就算成功了。但首先要越过前两个阶段。
大卫：你需要详细解释一下。
帕特里夏：爸爸，我们能不能停车买个巧克力冰淇淋？我现在想吃冰淇淋。
塔芙：小宝贝，不行。你得等一等，等我们停下来去上厕所时你才可以吃冰淇淋。
李纳斯：我给你举几个例子来说明这一观点。最明显的是性，它开始只是一种延续生命的手段，后来变成了一种社会性的行为，比如你要结婚才能得到性。再后来，它成了一种娱乐。
帕特里夏：这么说我得上厕所了？
大卫：性为什么是娱乐？
李纳斯：好吧，我是在对牛弹琴。我举一个别的例子。
大卫：不必，还是说说性。
李纳斯：它是在另一个层次上的……
大卫(自言自语)：哦，参与就是娱乐，而不是在一旁观看。好，我明白了。
李纳斯：……假如你从生物学的角度观察性行为，就是在另一个层次上。性一开始是怎么来的？是生存。最初它不是娱乐，后来两者融合在一起了。好，我们先把性放下。
大卫：别，我想这可以写整整一个章节。
李纳斯：我们还是来谈谈战争吧。很明显，它最初起源于生存，因为在你和水源之间有一个高个子家伙挡道。再后来，你必须和那个家伙为争夺一个妻子而搏斗。之后，就成了一种社会秩序。中世纪之前很长一段时间里战争就是这个样子。
大卫：战争是建立社会秩序的手段。
李纳斯：没错。但它也是把人自己塑造成社会秩序中一部分的手段，而对于社会秩序本身膊还匦摹Ｈ巳斯匦牡氖窃谀歉鲋刃蛑凶约旱奈恢谩Ｎ蘼勰闶且恢话词盗殖傻燃兜募故且桓鋈耍际侨绱恕?
大卫：如今战争已成为娱乐？
李纳斯：对。
大卫：也许那些在电视上观看战争节目的人，会觉得战争非常有意思。
李纳斯：电脑游戏。战争游戏。有线电视新闻网。战争的原因也常常很有意思。对战争的看法也是娱乐。对性的需求其原因也常常是娱乐。当然，生存的功能没有泯灭，尤其是当你是一个天主教徒的时候，对不对？但即使你是一个天主教徒，有时你想到性的时候也包含享乐的需要。所以这并非只是纯粹的娱乐。在所有的事物中，一部分动机可能是生存，另一部分可能是社会秩序，剩下的就是娱乐。好，我说说技术。技术最初也是生存。生存的意思并非只是生存而已，而是为了生存得更好。为了从井里打水人类才发明了风车……
大卫：火的发明也是这样。
李纳斯：对。这仍是为了生存，还没有达到社会秩序和娱乐的阶段。
大卫：技术是怎样进入社会秩序阶段的？
李纳斯：其实工业化的目的主要是生存需要，或者为了生存得更好。比如生产汽车，它便意味着制造出更快更漂亮的汽车。然后技术便达到了社会层面的阶段。这时我们有了电话。在某种程度上，也有了电视。早期许多电视节目主要是为了给大众洗脑。电台也是如此，许多国家常常投资电台，为的就是社会秩序的原因。
大卫：建立和维持社会秩序……
李纳斯：没错，然后又超越了那个阶段。今天，电视显然主要是为了娱乐。如今你才可以到处看到手机，手机现在大体上还处于社会的层面，但也正在朝娱乐的阶段发展。
大卫：那么技术的未来将会怎样？我们已经超越了生存阶段，现在正处于社会阶段，是这样吗？
李纳斯：对。过去所有技术都是为了使生活更容易一些。是为了快点达到一个地点，货品更便宜一些，住进更好的房子等等。那么信息技术与过去的技术有何区别呢？人人都建立起联系后又会怎样呢，还有什么可做的？当然人们之间的联系可以建立得很好，但从根本上说与过去没什么区别。因此技术将把我们引向何处？依我看，下一个巨大的步伐就是迈向娱乐。
大卫：你的意思是，一切的一切最终都将演变成娱乐……
李纳斯：这就是为什么Linux在某种程度上如此成功的原因。想一下那三个动机。第一个是生存，拥有计算机的人把这个视为理所当然。坦白地说，假如你有一台电脑，就意味着你已经不会再为基本的生计问题发愁了。第二个是社会秩序，建立社会秩序的动机显然是为了使各种各样的人能够各安其位。
大卫：你在Comdex电脑业会议上说的话非常不错，当时你说Linux的开发是一个全球性团队的体育项目。这一点基本上是由你创立的，伙计。
李纳斯：Linux表明了人们为什么喜欢团队体育项目，尤其是想成为团队中的一员。
大卫：是的，每天坐在电脑前，你大概希望觉得你是一个大团体中的一分子，任何事情中的一分子。
李纳斯：这就是社会层面，和其他团队体育项目一样。想象一下一支足球队里面的人，特别是高中的足球队。Linux的社会层面是非常非常重要的。但Linux也是娱乐，这种娱乐是金钱很难买到的。当你处在生存阶段时，金钱是一个非常强大的动机，因为用金钱换取生存是件容易的事情。换取生存之类的东西是很容易的，但突然之间你进入了娱乐阶段，金钱就……
大卫：金钱就没用了？
李纳斯：不是，并不是没用，因为显然你可以用钱买电影影碟、速度更快的汽车、更豪华的假期。还有许多东西你也可以买，从而改善你的处境。
塔芙：李纳斯，我们该给丹妮亚拉换尿布了。帕特里夏也得去上厕所。我想喝一杯卡普契诺咖啡。我们在这儿能找到一家星巴克(Starbucks)咖啡馆吗？我们现在在哪儿？
大卫(抬起头)：根据空中的味道，我想我们已经快到国王城了。
李纳斯：我们所说的都非常宏观，但我们指的不光是人，而且是生活。和熵的定律相似。根据“生活的熵定律”，一切事物都将从生存走向娱乐，但这并不意味着在某个局部地区没有倒退的现象，而且毫无疑问许多地方都有这种情况。有时事物往往会分裂开来。
大卫：但作为一个体系，一切事物都朝着一个方向发展……
李纳斯：一切事物都朝着一个方向发展，但并不是同步的。所以从根本上说，性已经达到了娱乐阶段，战争已经快接近娱乐阶段了，技术也已经达到了这一阶段。新生的事物开始是为了生存，比如太空旅行，它在某个阶段是为了生存，然后成为一种社会秩序，最后达到娱乐的目的。可以用膜拜的角度看一下文明。我是说，文明也是以同样的格局出现的。文明最早是为了生存，比如大家聚在一起就会生存得更好，于是建立起了社会结构。最后，文明
的存在是为了纯粹的娱乐，当然也并非完全纯粹，而且这种娱乐也并非有什么不好。古希腊人是以强大的社会秩序而著称的，他们也有不少娱乐。人人都知道那个时代产生了不少一流的哲学家。
大卫：那么这些和生活的意义有什么联系呢？
李纳斯：并非有何联系……只是说……存在着这类问题。
大卫：这其间的小小联系你还得想一想。
帕特里夏：妈妈，瞧那些牛。
李纳斯：所以，要是你知道生活的走向是这样的，那么毫无疑问，你的生活目标就中促成这一走向。而且这种走向并非是一个单一的行程。你做的一切都是许多走向中的一部分。你也可以问自己：“我做些什么才能使社会变得更好？”你知道你是这个社会的一部分。你知道社会正在朝这个方向发展，你也能帮助它朝这个方向走。
塔芙(扬起鼻子)：什么味？真难闻。
李纳斯：所以归根结底，我们都是为了开心。我们也可以坐在这里，完全放松，享受着汽车旅行。
大卫：仅仅为了开心？
--
伸手摘星,未必如愿,但也不会弄脏你的手..... ╔══╗
║清紫║
║香木║
╚══╝
※ 修改:·hg 于 Nov 22 13:47:25 修改本文·[FROM: 210.46.79.57]
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.79.57]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.467毫秒