精华区文章阅读

发信人: lansh (沧海一粟), 信区: Programming
标  题: Allegro 游戏程序库 (RLE 精灵)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年09月11日20:09:14 星期三), 站内信件

发信人: cloudwu (云风), 信区: GAME_Designer
标  题: Allegro 游戏程序库 (RLE 精灵)
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Jun 21 09:13:25 1998)

- 信区: 77
-------------------------------------------------------------------
  信件: 16                                           日期: 20 Jun 98
21:23:48
  来自: Cloud Wu
    给: All
  主题: Allegro 手册 (RLE 精灵)
-----------------------------------------------------------------------------
-
今天刚烤完 CET-4, 忙着回 Cfido 信, 回 e-mail, 更新 Homepage...
最后也没忘翻译一点 Allegro 手册. 时间不多,这次就这么一点 ;-P
关注翻译进程的,请去我的主页,毕竟我上 Cfido 的频率不高.
btw, 如果对照 E 文,发现我贴漏了,请马上告之

     ______   ___    ___
    /\  _  \ /\_ \  /\_ \
    \ \ \L\ \\//\ \ \//\ \      __     __   _ __   ___
     \ \  __ \ \ \ \  \ \ \   /'__`\ /'_ `\/\`'__\/ __`\
      \ \ \/\ \ \_\ \_ \_\ \_/\  __//\ \L\ \ \ \//\ \L\ \
       \ \_\ \_\/\____\/\____\ \____\ \____ \ \_\\ \____/
        \/_/\/_/\/____/\/____/\/____/\/___L\ \/_/ \/___/
                                       /\____/
                                       \_/__/        3.0 版
                    一个游戏程序库
               By Shawn Hargreaves, 1994/97
                    云风译     cloudwu@163.net
                    6月20日     http://www.nease.net/~cloudwu

=====================================
============   RLE 精灵  ============
=====================================
因为位图能够以很多方式运用, 位图的数据结构也就非常的复杂了,
并且包含了许多的数据. 然而在许多情况下,
你将发现你自己储存的图片仅仅只是需要复制到屏幕上,
而不是用来做填充图案等.
如果是这样, 你最好将你的图片储存为 RLE_SPRIT
或 COMPILED_SPRITE 结构而不是常规位图.
RLE 精灵以一个简单的运行行编码格式储存图片, 在这种格式里
重复的零点用一个长度统计数来表示,
非零点串由计数器给出长度.
RLE 精灵通常比普通的位图小的多, 即因为行压缩,
又因为避免了许多无用的位图数据结构.
它们经常比普通位图要工作的快,
因为它不用比较每个点是否是零来决定
是否应该画出来, 一个 add 就可能忽略掉整段零,
而且可以用快速的串操作复制一大段非零的点.

然而, 任何玉都有瑕疵, 由于 RLE 精灵
缺少柔韧性.  你不能再在上面作画, 不能翻折,旋转,或拉伸
它们. 事实上你唯一能做的是
使用 draw_rle_sprite() 函数将它画在位图上,
就相当于使用 draw_sprite() 画一个常规的位图. 你可以在
运行时将位图转换成 RLE 精灵, 你也可以在 grabber 数据文件中
选 'RLE' 按纽建立位图来创建 RLE 精灵.
RLE_SPRITE *get_rle_sprite(BITMAP *bitmap);
   以指定的位图为基础来创建一个 RLE 精灵 (必须是
   内存位图).
void destroy_rle_sprite(RLE_SPRITE *sprite);
   摧毁一个由先前 get_rle_sprite() 创建的 RLE 精灵结构.
void draw_rle_sprite(BITMAP *bmp, RLE_SPRITE *sprite, int x, int y);
   将一个 RLE 精灵画在位图的指定位置.
void draw_trans_rle_sprite(BITMAP *bmp, RLE_SPRITE *sprite, int x, int y);
   draw_rle_sprite() 的半透明版本. 描述见
   draw_trans_sprite(). 这个只能使用在你设置了
   色彩映射表 ( 256 色模式) 或混合表 (真彩模式) 以后.

void draw_lit_rle_sprite(BITMAP *bmp, RLE_SPRITE *sprite, int x, y, color);
   draw_rle_sprite() 的淡化(Tint) 版本. 描述见
   draw_lit_sprite(). 这个只能使用在你设置了
   色彩映射表 ( 256 色模式) 或混合表 (真彩模式) 以后.

>>> _/_/_/_/  _/      _/ /-_/_     _ /, _  E-mail:    cloud@188.com
> _/        _/  _/  _/  _\ /_ /_//_/_/ |_| 江城浪子 Cloud Wu 欢迎你来
_/_/_/_/  _/_/_/_/_/  http://www.nease.net/~cloudwu  云风工作室  寂帧

�... 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索!

--
http://www.nease.net/~cloudwu
http://computer.igd.edu.cn/~cloud(没更新)
E-mail: cloudwu@163.net

--
人生得意需尽欢，莫使金樽空对月。
天生我才必有用，千金散尽还复来。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: hitsat.hit.edu.cn]

Programming 版 (精华区)