Software 版 (精华区)

发信人: CF (往事随风·过眼烟云), 信区: Software
标  题: Re: 请问那个可以找到硬盘上相同软件并删除冗余的软件?
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年03月16日10:04:29 星期五), 站内信件

System Mechanic

强大的多功能系统维护工具，集多个强大的系统维护工具于一身，可以查找并清除

垃圾文件、抹去上网痕迹(包括历史、缓存、Cookie 等)、查找并修复失效的快捷

方式、移去无效的卸载信息、查找并移去重复的文件、清洁系统注册表、
Windows 
启动管理、安全安装程序、计划维护等。
(名称: opq98 注册码: 66656-ND756-8656269565)

感  谢
--------
在我推出 3.0a 的汉化补丁后，ChinEase 来信指出了其中的几个不足之处，比如

启动管理器按钮显示不完整，注册、购买对话框不够美观等。本来我觉得注册、购

买这两个地方没多少人注意(顶多就用一次)，所以上次没有刻意调整，但他认为不

够完美，并提供了他制作的这两个对话框的汉化文件。此次升级，其他已知的不足

都已改正，但...我仍然懒着修改这两个对话框 :-) 所以直接借用了 ChinEase 的

这两个对话框文件，在此特别表示感谢！如果他还认为这两个地方不完美，敬请自

我批评 :-)

已知不足之处：
--------------
    1、有少量词句没有汉化，为了保险 :-)
    2、不知此软件使用了什么技术，其启动界面始终无法汉化，看起来和原英文

版完全一样，但当你单击某个按钮后，进入的界面将是汉化后的中文对话框。

为了方便某些英文不太灵光的朋友，特此介绍启动界面如下：

+------------------------------------------------------------+
|                      System Mechanic                       |
|------------------------------------------------------------|
|                                                            |
|① 查找移去垃圾和废弃的文件                                 |
|                                                            |
|② 保护你的秘密(隐私)                                       |
|                                                            |
|③ 查找修复失效的快捷方式                                   |
|                                                            |
|④ 移去失效的卸载信息                                       |
|                                                            |
|⑤ 查找移去重复的文件                                       |
|                                                            |
|⑥ 清洁系统注册表               A. 记录                     |
|                                                            |
|⑦ Windows 启动管理器           B. 软件主页                 |
|                                         +----- 关于        |
|⑧ 安全安装                     C. 帮助 -+----- 帮助文档    |
|                                         +----- 网上支持    |
|⑨ 计划维护                     D. 退出  +----- 退出        |
|                                                            |
+------------------------------------------------------------


声明：
-----------------
    此软件版权归原作者所有；此汉化补丁版权归本人所有。
    个人使用，随便！商业使用，请先与本人联系。

    使用本汉化文件，纯属您自己的选择，本人不对此文件给您造成的任何损失负

责！虽然，本人在提供文件时，已使用了一定的时间或一定的次数，确认没问题后

才发到网上，但毕竟不可能面面俱到，所有功能都一一试验，所以...

如何使用汉化补丁？
-------------------
    1、将补丁文件展开到对应英文版所在的文件夹中
    2、在补丁之前，请先确认以下项目：
    ① 英文版与汉化补丁版本一致
    ② 英文版没有感染病毒或使用其他软件修改过(包括杀毒)
    ③ 该软件或其中的组件不在运行中(包括在系统区驻留的图标)
    否则 ① 安装相应版本 ② 重新安装该英文版 ③ 退出该程序(包括组件)
    3、执行其中的「××汉化补丁.exe」，按提示操作即可
    
恢复原英文版：
------------------
    打开安装补丁时创建的「原版备份」文件夹，将其中的所有文件，拷回原处覆

盖已被汉化的文件，即可恢复英文原版。
    
发现问题：
-----------------
    如果您在使用中出现问题，请先用备份的原版恢复为英文版，重复出现问题的

操作。如果问题依旧，说明是原作问题；如果问题没了，那可能就是我的汉化问题

了 :-(... 。劳驾您将引出问题的操作及问题产生的结果告诉我，在我确定之后，

很快您就可以见到本人制作的汉化修订版。

    衷心希望您能随时指出您遇到的 Bug(如果有)，无论大小都欢迎指正，以便我

能及时推出修正版或在新版中改正，让您和我都用上质量更好的汉化软件，谢谢！

    
                                                     
                                                      1999.09


【 在 also (十三不靠胡对倒) 的大作中提到: 】
: 3x


--

再不学习，你就要......

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.227.121]