ACZone 版 (精华区)

发信人: saotaome (好雄), 信区: ACZone
标  题: 《在暴风雨中闪耀》--<<08MS小队>>主题曲
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年12月02日21:14:26 星期六), 站内信件

岚（あらし）の中（なか）で耀（かがや）いて
その梦（ゆめ）をあきらめないで
伤（きづ）ついた  あなたの背中（せなか）の
天使（てんし）の羽（はね）  そっと抱（だ）いて
抱（だ）いてあげたい
 
苍（あお）く果（は）てない宇宙（そら）の片隅（かたすみ）で
生（う）まれた梦（ゆめ）が  今（いま）小（ちい）さくても
あなたの瞳（ひとみ）に映（う）つる明日（あした）を
谁（だれ）よりそばで  信（しん）じていたい
冻（こお）りつくような  强（つよ）い风（かぜ）でさえ
その胸（むね）に辉（かがや）く梦（ゆめ）を消（き）したり
そうよ  消（き）したりなくて出来（てき）ない
 
岚（あらし）の中（なか）で耀（かがや）いて
その梦（ゆめ）をあきらめないで
伤（きづ）ついた  あなたの背中（せなか）の
天使（てんし）の羽（はね）  そっと抱（だ）いて
抱（だ）いてあげたい
 
伤（きづ）つくたびに  孤独（こどく）を抱（だ）いても
あふれる泪（なみだ）  勇气（ゆうき）に变（か）えて
户惑（とまど）うことを  けして怖（おそ）れずに
未来（みらい）のドアを  その手（て）で开（あ）けて
あなたの话（はなす）梦（ゆめ）が好（す）きだから
まだ远（とお）い明日（あした）も  きっと迷（まよ）わず
そうよ  迷（まよ）わず越（こ）えてゆけるの
 
岚（あらし）の中（なか）で耀（かがや）いて
いつだってみつめているよ
伤（きづ）ついた  あなたの两手（りょうて）で
明日（あした）がほら  生（う）まれてゆく
耀（かがや）いてゆく
 
岚（あらし）の中（なか）で耀（かがや）いて
その梦（ゆめ）をあきらめないで
伤（きづ）ついた  あなたの背中（せなか）の
天使（てんし）の羽（はね）  そっと抱（だ）いて
抱（だ）いてあげたい
 
岚（あらし）の中（なか）で耀（かがや）いて
その梦（ゆめ）をあきらめないで
伤（きづ）ついた  あなたの背中（せなか）の
天使（てんし）の羽（はね）  そっと抱（だ）いて
抱（だ）いてあげたい


这首歌是真的找不到歌词译文了，真的不
是我偷懒哦!这首歌给人的感觉是轻快加
上一点自由的感觉，就象是在大热天喝下
一杯冰冰凉的水一样，好爽哦！
同样，这首歌还是米仓千寻唱的，她在高
达系列中的美妙歌声给人的感觉是想忘也
忘不掉，再加上井上喜久子的配音（爱娜）
，啊！08MS小队是我的最爱！！！
 
我也想要有一个爱娜那样的女友！！！
5555...现实总是残酷的。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.248]