ACZone 版 (精华区)

发信人: saotaome (乱马), 信区: ACZone
标  题: <JUST COMMUNICATION>--<GUNDAM W>开场曲
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年12月07日21:32:18 星期四), 站内信件

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
雨（あめ）に打（う）たれながら
（即使被雨点打在身上）
色（いろ）あせない 热（いつ）い思（おも）い
（也要将永不退色的热切思念）
身体中（からだじゅう）で传（つた）いたよい TONIGHT！
（传遍你的全身，TONIGHT!)

濡（ぬ）れた その肩（かた）を 暖（あたた）めるように抱（だ）いた
（温暖你淋湿的肩膀，将你紧紧拥抱）
震（ふる）えてる 指先（ゆびさき）は 何（なに）を求（もと）めさまようの
（发抖的指尖，到底为了什么而彷徨）
途切（とぎ）れ途切（とぎ）れでも 传（つた）えて欲（ほ）しい痛（いた）みを
（虽然支支吾吾，也想将那种痛苦表达出来）
冷（さ）めた振（ふ）りする事（こと）で 大人（おとな）になんてなれない
（你冷冷冰冰，永远不会是大人）
あなたの眼差（まなざ）し守（まも）りたい
悲（かな）しみ强（つよ）さに变（か）える爱（あい）を信（しん）じて
（想系住你的目光，相信爱变得越来越悲伤却越来越强烈）

☆JUST WILD BEAT COMMUNICATION
  何（なに）も恐（おそ）れないで
  （什么都不要怕）
  感（かん）じ合（あ）える 确（たし）かな青春（いま）
  谁（だれ）にも夺（うば）えないから
  （互相感受确实存在着的青春，因为谁也无法夺去）

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
雨（あめ）に打（う）たれながら
（即使被雨点打在身上）
色（いろ）あせない 热（いつ）い思（おも）い
（也要将永不退色的热切思念）
身体中（からだじゅう）で传（つた）いたよい TONIGHT！
（传遍你的全身，TONIGHT!)

远（とお）い夜明（よあ）けまで 寄（よ）り添（そ）って过（す）ごしたいよ
何（なに）もかもなくしても やさしさだけなくさずに
（想依偎在你的身边度过漫漫长夜，即使全部都不存在，只要你的温柔还在）
言叶（ことば）よりKISSで 互（たが）いの鼓动（こどう）感（かん）じて
（用胜过一切的语言--KISS，感受相互的心跳）
情热（じょうねつ）を引（ひ）き寄（よ）せる
一瞬（いっしゅん）だけど永远（えいえん）···
（激发起心中的热情，虽然是一瞬间却成为永远）
せつなく激（はげ）しく见（み）つめたい
泣（な）きたい位（くらい）に あなただけが爱（いと）しい
（想深情地凝望着你，爱你爱到想哭，只有你是那么可爱）

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
何（なに）も让（ゆず）らないで
わかり合（あ）える人（ひと）がいれば
战（たたか）う事（こと）出来（でき）るから
（如果有能理解自己的人，就不要让开，因为这样可以去战斗）

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
爱（あい）を离（はな）さないで
溢（あふ）れ出（だ）した热（あつ）い素颜（すがお）
もつれた胸（むね）解（と）き放（は）ってTONIGHT！
（脸颊上热泪盈眶，在今晚不要离开爱，将满是忧伤的心怀解放）

☆（REPEAT）

怎么样？是不是很感动？我终于把这个超～～～～有名的
作品搬上这里了，这首歌被用来表现五位主人公的性格以
及人生的轨迹是再好不过的了。狂热的节奏，嚣张的五台
超强GUNDAM，再加上乱世所特有的气息，啊～～～～真是
太令人感动了！！！
说归说，这首歌的词实在是太长了，累死我了！
但为了TWO-MIX的歌，再长也值！
唉～～～～我什么时候才能有自己的GUNDAM呢？好期待哦！


--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.248]