ACZone 版 (精华区)

发信人: saotaome (魔犬恸哭破), 信区: ACZone
标  题: 长腿叔叔（第六章）(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年11月15日18:28:29 星期五), 站内信件

【 以下文字转载自 Reading 讨论区 】
【 原文由 saotaome 所发表 】
                                 第六章

    星期叁
    亲爱的长腿叔叔，
    我改名字了。在学校名单上我仍叫乔若莎，不过在其它场合我就叫茱蒂了。要
自己为自己取一个小名实在很悲哀，不是吗？不过茱蒂也不是我凭空捏造的。在弗
莱迪柏金能流利的讲话前，他就都那样叫我的。
    我希望李皮太太以后在给小宝宝取名字时能多用用她的聪明才智。她从电话簿
上取我们的姓氏--您要是翻开第一页就会看到阿伯特了。而名字就四处看到就取来
用了；乔若莎是她从一块墓碑上看到的。我一直都很讨厌这名字；不过我挺喜欢茱
蒂的。这样简单的名字。这名字看就像是那种有一双蓝眼睛，甜甜的，被家人宠坏，
什么都不用烦恼过一辈子的女孩子，跟我完全不同的女孩子。能像这样不是很好吗？
不管我犯了什么错，都没人可以说是我的家人把我惯坏的。不过假装一下也挺好玩
的。以后请都指名写给茱蒂。
    （晚餐铃响了，再见）

--
少年の梦、あの子の面影の中で冻りつく———.
椿の花びら、あの子の吐息の中で冻りつく———.
彼の时は、あの子の胸の中で冻りついている———.
风もが媚びる、花嫁の舞———.
水音が诱う、石室の交わり———.
炎が灯す、少女の喘ぎ———.    

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.119.32.102]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.119.32.102]