ACZone 版 (精华区)

发信人: loveit (I do it for you), 信区: ACZone
标  题: 巧克力大作战--爱的谋略篇 
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年06月10日18:31:38 星期六), 站内信件

巧克力大作战
（二）爱的谋略篇
原文见http://member.nifty.ne.jp/HIROKI/suki/index2.htmlレイが好き！ 站
翻译：LOSTANGEL-绫波女神的使徒
　
第二章
前回提要：
在特务机关NERV工作的少女绫波丽，有一天，在命运的引导下，和碇真嗣相会了。两人
相互吸引着，相会着。
但是，突然出现的天才美少女（自称）的惣流?明日香?兰格蕾特，带着强烈的横恋幕（
日 文汉字：意思就是对已订婚或已婚的人进行无理追求的行为）挑衅行为而来。
只要一边想着真嗣，无论多么痛苦的不友好行为也能忍受的丽和同时，终于准备好了最
终决战兵器，在St.Valentine也能从手中取得绝大攻势的装置的明日香。
因为对真嗣的爱，终于，天才军师！（？？）绫波丽要脱去面纱了。（衣服？？只在碇
君面前？？
当当！！请看
巧克力大作战
爱的谋略篇
[丽，请等待一下]
　
时间是西历2016年2月13日NERV总司令室前。
厚重的而坚固，同时又豪华绚烂,异样地漂浮着的门，毫无疑问这正是碇元度的兴趣口味

NERV的总司令碇元度（ 播 ドウ）
　
那个人，他现在知道发生在我身上的不幸吗。
　
[碇，丽要求面会，是有什么事吗？]
一刻也离不开元度的身边的NERV副司令（这样说好象有点毛病）、冬月这么问到。不等
他的话说完，碇元度就从他那副太阳眼镜后面中途打断地直接回答到
[唔！现在初号机驾驶员对我没用]
[哦，是吗？明白了。丽，很抱歉现在碇司令好象不想见你]
这是碇元度的逆恨（日文汉字；原义是1：被所恨的人怀恨；2：好心反而被曲解成歹意
）。
（真嗣君的胜利。这好意值得吗？？因为喜欢）
　
但是，瞬间门就变成了两片，被生生地切裂了。
[失礼？？了。]
是丽的AT？FIELD将门破坏，现在她正直直地向碇元度走来。
哑然的冬月。
　
态度一直都是这样冷酷，也不禁微微露出内心也有些吃惊的样子。
然后丽发言了。
[义父！我有事想拜托你]（注；原文是 �義父さん，在日文中可以做公公，岳父讲）
[丽！在我的记忆中，我好象没有成为你义父啊？]
　
斯梆！！！！
碇元度的桌子被当中斩成了两段。
[？？？！！！怎……怎么了，义娘]，
[碇，丽可能是太过于拘泥害羞了吧。]
冬月对于自己能回到旁观者的的强运十分感谢。
[？？？请修改日本的法律]
[那一条？？]
　
[？？？就是14岁也要可以结婚。（崩！）。]
[？？？？？真嗣也？？]
[是的。义父！！]
[不行……………………那是不可能的！了解了啊]
被象一把刀一样的AT.Field 抵在咽喉前的碇元度，很爽快地投入了丽的军门之下。
[还有！！请您能不能在明天将葛城三佐让我借用一下]
[了解了，拿去用吧，用死了都没关系]
[是！那么，我失礼了，这就告辞了]
　
丽逐渐远离而去。
碇元度和冬月默默地看着她的离开的背影。
[这样可以吗？碇？]
[？？有什么问题吗]
[啊？？是吗？？我的确记得今天白天明日香也叫你义父呢？（你也好象同意了）]
[没……没有问题！！一切都是按我的剧本在发展！！]
????????
　
葛城家（用明日香的话来说，这是明日香和真嗣的爱的要塞都市   毳�ド。
明日香正专心致志，毫无杂念地做着对明日的准备。
眼药水！（这是制造清纯少女的眼泪的必要道具！）
VIDEO摄影机也已经在房间中设置好了！（当然是为了用来拍摄出既成事实的证据！……
……呀！！还真是丢脸呢）
脱下的来容易被撕破的制服。[这样的话会更容易点燃火！吧。]
结婚证书。[当然是把我和真嗣的名字都在线登陆好了的！！]
下了媚药的巧克力！！！！！！！！！[这！就是我的决定性的终极手段！！]
　
[再等一会真嗣！在明天到来之前先忍耐一下吧。新房我都已经拜托义父了！都准备的精
明无比！！]
[但是？？？还是有点可怕啊！！！]
[我？？这还是第一次啊？？？恩，没关系，为了真嗣我就忍耐一下吧！]
[但是，媚药，这也没有问题吗？？？…………没有关系的！明日香！！如果是真嗣的话
一定会很温柔的！！！！]
[？？？呼呼呼呼呼呼呼]
[真嗣，你就洗干净脖子等着吧！！！]
感到胜券在握的明日香实在忍不住了！！
[唔！！恩恩~~？？？？啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！]
　
那一夜，真嗣梦魇了！
时代，的确在运转了！！
　
  づく
次回予告
对决的时刻终于来临！！
先手必胜！！！LOVE—丽的秘密武器突然炸裂！！！！
发进！！！喷气式的 撺 ト（里美）！！！！！
对此明日香也有秘密武器应战！！！
次回 巧克力大作战棗--为了爱激斗篇！！！
　
[这，是我想和碇君在一起的心意吗？]
  

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.114]