ACZone 版 (精华区)

发信人: delooby (平成的罗宾), 信区: ACZone
标  题: [10]城市和王宫
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jun  3 16:35:12 2005), 转信

附录·相关资料


城市和王宫

--------------------------------------------------------------------------------

翻译整理：无事生非 


城市示意图（県城以上）

 
·右大经（経）的其他地方没有标明，同样也应该有左大经。
　大纬也应有上下（南北？）。
·南有市街，北有庙·社寺。
·东、西比其他地方高。
·也存在比较罕见的、方向相反的城市。（以前的城市） 

·首都、州都没有子门，替代为国府和州府。
·乾城没有辰、巳门，代之为地门。
　艮城没有未、申门，代之为人门。
　同样：
　　　坤——丑、寅
　　　巽——戌、亥
　一般认为是缺少上述各自的门。
 
 

还有一张示意图，显示的角度不同。→ 
   




里示意图


  

·百步四方。
·二十五家是城市的最小单位。 

·里祠——正式名称为社，祭祀里木、诸神、土地神。
　里祠的中央供奉里木，东堂供奉土地神和五谷神，西堂则是祭奠祖先的宗庙。 
·里府——府邸和小学。
·里家——里家　孤儿和老人的住所
　　　　　里会　冬天众人聚会的场所
　　　　　客庁　客人的住所
　　　　　园林　书斋和庭园
  
最小的城市（里府）


 稍微大些的城市（党和族）


 

 
 





王宫示意图



 


一般说来各宫的相互位置就是这样，不过王宫内各宫的大小并不是适当的。
三公府和掌客殿的实际上可能更大，方向也可能更在西面。王宫里的道路要准确画出很麻烦，再怎么仔细也会跟实际情况有偏离。
一般来说空白处应该有其他的府第和官邸。
大型宫殿的名字各国是一样的，但小型宫殿的名字是否一致不能确定。
 
 

燕朝
（位于凌云山山顶，王的居宫和朝廷） 内宫 燕寝
（后宫） 后宫 北宫 王后的居宫。正殿是水阳殿。 
小寝 正殿是典章殿。 
东宫 长明殿 王的亲属的住所。 
嘉永宫 
西宫 梧桐宫 凤凰、鸾等灵鸟的住所。 
二声宫 白雉的住所。 
太庙 王祈祷礼拜的场所。 
福寿殿 内有里木。 
路寝 正寝 王的私室。正殿是长乐殿。另有花殿。 
仁重殿 宰輔的居宫。广徳殿为首都州庁。 
内宫外宫共有 内殿 王处理政务的地方。积翠台等。 
外殿 朝堂 准备朝议的地方？ 
殿堂 留置来宾的地方。 
外宫 掌客殿 招待宾客的地方。有淹久阁等建筑物。 
西园 有清香殿、兰雪堂、孤琴斋等的建筑物的园林。 

这里再给出两张王宫示意图，可以从另外的角度来看下王宫的结构。↓ 








各国王宮的特色



【庆】　金波宫 ·高耸在悬崖的平台上，好象空中楼阁一般。
·南面有水晶宫（用玻璃做成的温室）。
·整个建筑随山势起伏不平。 
【戴】　白圭宫 ·建筑的形状像一个大的马蹄形岛湾。
·藏青色屋顶，白色的墙墙、柱子和扶手。
·泰麒在正寝的西边起居。 
【雁】　玄英宮 ·像孤岛似的位于险峻的山的中央。
·从地板到屋面全是窗户，上面装了有规格图案的浅色玻璃。
·黑色屋顶。
·朱衡住在后宫的一间房间里。 
【奏】　清汉宫 ·形状像蛇似的蜿蜒连绵。
·水上楼阁，用白石建的各个宫殿坐落在水上，被白石回廊相互连接着，园林也在水上。
·路寝里宽广的庭院也是一片水面。
·王和麒麟都在后宫中心的典章殿里起居。 
【恭】　霜枫宫 ·黑色走廊。 
【才】　长闲宫 ·红柱白墙，走廊栏杆色彩艳丽，水晶窗，连门上的把手也全是黄金，地板上到处放着石雕。 
【涟】　雨潦宫 ·位于起伏不大的宽阔的山顶，建筑的分布也非常宽敞舒适。
·到处有绿色植被装饰着宽大的宫殿，王宫建筑的敞开的地方很多，回廊及周围很少有墙。
·后宫里有田地和果园。
·水池的四周和宫殿的露台描绘着复杂的有规格的图案。 
【范】　？　宫 ·一般认为是毫无审美情趣的王宫。
·作为十二国里的工匠之国，王宫里也应该有很多玉和金银的工艺品这样的东西吧。 
【巧】　翠篁宫 ·位于首都傲霜山的东面。 
【芳】　鹰隼宫   
【柳】　芬华宫 
【舜】　？　宫 





凌云山示意图




   
燕朝 王的居宫和朝廷 
内朝 高级官吏的官邸和府邸 
外朝 下级官吏的官邸和府邸 

内朝的场所无法确定。但可以确定燕朝中有内朝。
 




蓬庐宫结构

·东是悬崖峭壁。（垂直而下）
·北是绝壁。（能攀沿而上）
·舍身木从顶端呈扇形绵延而下。
·顶峰有天帝和西王母的庙。


丹桂宫 蓬庐宫中最大的宫殿，王接受天敕的场所，位于门附近。 
云梯宫 位于蓬庐宫之北，悬崖的山脚下。王接受天敕时，会有透明的台阶从宫中朱红色的大门延伸出来，与蓬山山顶相连。 
甫渡宫 蓬庐宫外边的行宫。在与升山者见面时使用。 
白龟宫 白色八角形建筑，有一面墙与云海相连。 
露茜宫·紫莲宫·海桐宫 
海桐泉 
紫莲洞 
麝香萓之苑 
大真庙 
 蓬山·俯视图


相对于蓬山整体，蓬庐宫的大小不明。
图上只标明了位置。


蓬山·断面图



这是纵向看的感觉
 

--
欢迎光临conan动画站：
             FTP校内地址:219.217.225.38 
                        端口号：23
http://ark.hit.edu.cn/luntan/attachments/123456_Y7jD.jpg


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.225.38]