ACZone 版 (精华区)

发信人: elsila (每天都是新的一天), 信区: ACZone
标  题: 漫谈动漫作品中的金庸与古龙
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Jun  5 08:02:03 2006), 转信

文：临邛道士鸿都客

    金庸与古龙是当代武侠作品界的代表，而在情节组织上，此二人也代表了截然不同的两种风格。前者作品更像是RPG的脚本，主角总是通过不断的锻炼与打斗提升等级，当然通常都会突然间获得武功秘笈什么的；后者作品则类似AVG，主角的能力是从一开始就设定好的，但是却需要面对不同的敌人。

    当然，相同点在于，主角是永远不会挂的。

    动漫作品，尤其是少年动漫中，其实也存在着这样的两种倾向。为了方便起见，把它们简略地称为金庸派与古龙派。


    金庸派的作品，主角一般需要不断的锻炼，使得LEVEL在战斗中提升，通常目的是为了打到一个又一个的BOSS。从读者角度而言，这样的提升过程更符合现实，也更容易接受。不足之处在于往往使得作品的情节始终处于“主角被打倒——锻炼变强/突然爆发——又被打倒”这样循环往复的过程，使人觉得腻味。其中最臭名昭著的代表，就我个人意见，当属以下三部作品《圣斗士》《龙珠》《幽白》。

    练级，升段，再练级，再升段；尽管插入一些边角料，故事的主体却始终脱不了原有的窠臼。或许是出于商业化操作的缘故，然而始终望不到边的情节，随着一个又一个BOSS的倒下，读者的审美疲劳不断加剧，最终导致对故事本身的放弃，唯一值得加以评论的，只剩下画家的笔法和情节的拖沓。

    相比较金庸的作品，日本漫画家的叙事能力及对情节的掌控，确实弱了许多。金庸笔下，尽管主角也处于练级——升段的循环，但是随着金大侠不断添加着新的亮点与冲突——至少在矛盾形式上是新的，而不是地球又要面临毁灭或者女神又面临死亡这样老套的接口——，使得即便是《天龙八部》这样煌煌万言的巨著，也仿佛不过信手拈来，读来让人时刻有新的审美期待。


    古龙派的作品，正如古龙的风格在传统武侠小说界比较另类一般，此类作品的数量相对较少。主角省去了大量的练级时间，通常可以直接面对敌人。代表作有《哥普拉》《城市猎人》《追伤人》等。此类作品，在很大程度上受日本文艺界“复仇小说”的影响，主角身边通常不可缺少的是烟、酒、女人和枪，身份一般曾经是佣兵、特工、赏金猎人之类。这些在本人的另一个帖子《动漫孤单英雄形象初探》一文中略有提及，此处不再展开。

    记得金庸当年曾经让倪匡代笔，倪匡称自己的做法就是添几个人物，让故事情节向前发展一点，再死几个人物，让故事又退后一点。此类做法在古龙派的作品，以及古龙本人的许多著作中都屡见不鲜。因为不需要一个很明确的主题，给了作者许多自由发挥的空间。在内容上，或许需要一条若即若离的主线，但是在情节的构成上，却是由相当多的相对独立的单元组成。

    此类作品，其实极大的表露出大男子倾向，女子不过是附属品而已。当然，随着叙述的需要，画家往往可以随心所欲地更改这部分配角的分量。对于读者而言，关注的其实往往并不是故事本身讲述了什么，而是主角在种种复杂的环境中表现出了什么。楚留香受人关注，并不因为他武功如何，而是无论在何种条件下，他总是可以游刃有余。始终活跃在荧幕上的007也是此类人物的个中翘楚。如果说金庸派作品注重力的较量，古龙派作品则更注意智的高下。

    当然，和古龙生动幽默，充满创造力的叙事手法相比，漫画的表达能力显然是有限的。安达充及鸟山明的风格略微有些形似，毕竟只是皮毛而已。而最新的《死亡笔记》中不断斗智的场景，也让人联想到《萧十一郎》及《绝代双骄》。但是不可否认，古龙作品中浪荡不羁的男主角，形形色色的美女配角，以及黄沙、小镇这样的场景，在日本动漫中出现的频率还是很高的。


    而将以上二者结合起来的，印象中似乎只有《JOJO》。在替身出现之前，乔斯达家族成员总还是要通过锻炼的方式来增强自己的波纹功。尽管关于锻炼的描写比重较小，但至少是升级过程中不可或缺的过程。这一阶段可称为金庸阶段。而当空条承太郎出现以后，或许是荒木飞吕彦发觉省下那些练级的画面，用来描写打斗更适合自己发挥，就逐渐用大量的替身取代了乔斯达家族前辈们辛苦的汗水。这以后的阶段，不妨称为古龙阶段。

    那么成效如何呢？

    就我个人而言，鉴于替身的属性存在着不可避免的优劣，倒是觉得先前的几话更吸引人，至少从对战的双方而言，更公平些。也难怪《JOJO》最初以D版形式进入中国市场时，出版商借了《圣斗士》的东风，将其译名为《勇敢的斗士》。

    顺便插一句，香港动漫界好像比较喜欢把金庸、古龙、黄易他们已经取得不错业绩的武侠作品改编成动漫，但是经常为了画面表现的需要而擅自添加或缩减人物及情节，反而变得不伦不类。而且本人对香港动漫注重场面而忽视人物细节，而用大量的文字加以补充说明的方式，非常的不喜欢。动漫作品，应该以画面表现为主，文字为辅，《恐龙阿贡》就是很鲜活的例子。但是他们的这种做法，却是值得肯定的。大和和纪的《源氏物语》，若没有紫氏部的原作，相信也不会有那么大的影响力。至于《最游记》等，则更不必提。

    胡言乱语，望不吝指正。

--

我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程; 我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.250.97]