ACZone 版 (精华区)

发信人: saegusa (saegusa), 信区: ACZone
标  题: Re: （9月25日21：11更新预告）[转载资料] 机动战士Gundam SEED
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Oct 22 10:00:33 2005), 转信

翻译 by devilgundam
Phase 43 「反击之声」（8.13）
Kira苦战Destiny和Legend。这时，终于摆脱了迷惑的阿斯兰，驾驶新型justice直驰而来！。阿斯兰向真质问“你真正所期望的事是什么”。不过那样的战斗中，吉布列策划逃出…。另一方面卡嘉莉平安返回奥布，取代尤那开始执行指挥。随着吉布列逃往宇宙战斗一时终结之后，卡嘉莉采取的行动到底是……。 
脚本＝高橋ナツコ、大野木宏、両澤千晶　演出＝未定 
絵コンテ＝未定
作画监督＝未定
美术监督＝未定
Phase 44 「两名Lacus」（8.20）
对有关前面的战斗奥布首长卡嘉莉的记者招待会。象妨碍卡嘉莉的演说一样地meer开始了广播。 这个时候，真正的Lacus终于在摄影机前现身。 Lacus所诉诸的“请别再陷入言词的圈套”的言词使全世界感到不安。虽然议长想办法冷静地推进对联合军月面基地的对应，不过发生了出乎预料的惨剧。 那个时候吉布列，发动了起死回生的策略。反射卫星炮“安魂曲”瞄准了PLANT 
脚本＝吉野裕行（？）　演出＝未定 
絵コンテ＝未定
作画监督＝未定
美术监督＝未定
Phase 45 「变革的序曲」（8.27）
情报更新大致时间
移动种Club（紧接播放之后）
Flet's（播放后日本时间22点）
nifty（不定期） 
Radio种（不定期） 
TV Station （每周不定期） 
《Newtype》、《Animage》、《Animedia》（每月7～9号）
《少年BONBON》（每月11号左右）
《周マガ》（第2周星期天～星期一/每月动漫杂志发售后） 
《电击Hobby》、《Hobby Japan》、《Gundam Ace》（每月22～23号） 
《テレマガ》（每月24～25号）
《Magazine Z》（每月24～25号）
《Television》（每月27~30号左右） 
特殊任务：
8月
8/4 
1/100 ストライクフリーダムガンダム　2730円 
8/10
1/144 HG グフイグナイテッド（青?制式採用バージョン）　1575円
8/19 
1/144 HG インフィニットジャスティスガンダム　1680円 
8/25
PG Strike Rouge
●シンVer→怒りの翼(Destiny) 
　「力がないのが悔しかった…。俺はこのDestinyで、全てを薙ぎ払う！」 
　「君が立ちはだかるのなら…僕は…！」 
　「アンタは一体何なんだー!!」 
　『すれ違う翼』 
●キラVer→自由の翼(Strike Freedom) 
　「何故戦いは終わらないの？僕は…何と戦えばいいの？」 
　「Strike Freedom、いきます！」 
　「アンタって人はー!!」 
　『ぶつかり合う運命』 
【 在 saegusa (saegusa) 的大作中提到: 】
: 月2日更新！
: 无责任翻译
: 移动种报
: ...................

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.79.167]