ACZone 版 (精华区)

发信人: nyalex (alexander), 信区: ACZone
标  题: [转载]成田美名子作品导读
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Tue Dec 27 11:14:23 2005)

“凯因杀了弟弟阿贝尔，害怕被众人追杀，上帝对他说『杀你的人会受七倍之罚』于是在
凯因头上烙了印，从此凯因成为地上的流浪者…”一则奇妙的隐喻揭开《双星奇缘》的序
幕，也暗示了西瓦和赛瓦这对孪生兄弟的命运和羁绊。帅气的外表、时尚的装扮，每个人
的心底却隐藏了教人捉摸不清的思绪。《双星奇缘》从一个十分男孩子气的少女安妮介入
西瓦和赛瓦兄弟两的生活圈开始，叙述三个人的成长故事。

　　各有特色的角色

　　首先先来谈谈安妮，起初接近这对“行迹诡异”的兄弟，纯粹只是想和他们成为“好
朋友”，但在赛瓦特别的关怀方式下，安妮的心湖漾起了涟漪。原本不穿胸罩、不会用牙
线的野孩子，为了喜欢的人，开始有了女生的自觉。虽然后来剪短了头发，外表看起来更
像个男孩子，但是心理方面却成为了一个懂得体贴人的女性。我很喜欢在成田美名子《Wa
ter Mark》画册中收录的一张图：一个偌大的房间里睡着一位野蛮的公主，着脏兮兮的洋
装，床边还摆着球棒；一位英俊挺拔的王子，脸上露出“真拿你没办法”的笑容，静静地
守护着熟睡的野公主…把赛瓦和安妮之间的相处不借之字词组完全呈现在读者眼帘。

　　然后，我们来谈谈故事的主角赛瓦和西瓦：两个人的外表很容易让人以为是同一个人
，而这两个人也尽可能使自己和彼此相像，只是，即便再怎么努力、外表再怎么相似，两
个人的灵魂还是不可能一样。一开始想到要互相扮演对方的角色是因为西瓦想利用自己在
赛瓦心中“崇高的乖宝宝形象”帮助当时染上毒瘾的赛瓦戒毒，而一开始只是觉得好玩的
赛瓦，也真的如西瓦所设想的：为了保持“西瓦”的良好形象努力戒毒，并且认真学习。
但是到了后来，轮流到学校和片场扮演“西瓦”却成了两人的生活模式，直到安妮的出现
才打破了这个“两人共有”的生活。

　　作者描绘两个人的同时，放进了一些很有意思的比喻穿插在其中，使得《双星奇缘》
整部作品透过这些比喻更流露出一份诗话感来。例如：矗立在纽约市中心地带的双子星大
楼，象征两兄弟彼此互依互存的关系；又如描写两人因蒂娜的死而分离后，自由女神像亦
因损坏而进行维修的工作，象征两兄弟对彼此在自己心中的定位也作了自我的调整和医治
的工作。然后重回纽约的赛瓦面对西瓦终于释放了多年来放不开的羁绊，此时自由女神的
修复也告完成，再次耸立纽约港边的自由女神，代表着两兄弟心灵的完全自由…

　　呃…等等，我的人物介绍好象还没说完哩…那么接着要谈到的就是三位陪伴在主角周
围的重要配角啦。

　　蒂娜─西瓦心中的天使，有着天甜美的笑容，安慰人心的歌声，也是唯一一个让西瓦
在人前落泪的人。在蒂娜的安息礼拜中，西瓦终于流下眼泪来，但他也失去唯一专属于他
的女子…其实，很多次面对母亲和赛瓦的时候西瓦都不如表面上看起来的坚强，他也会想
哭、想被保护，只是“哥哥”的名份让他把责任及保护者的身份也披在身上，使他不得不
强忍眼泪，将一切对母亲、赛瓦的怨怼、情绪、不满都隐藏起来，直到蒂娜的丧礼，西瓦
再也忍不住了，因为他的心也随着蒂娜的死而埋葬…蒂娜出现的篇幅不能算多，但每一次
都是关键，西瓦想知道蒂娜的所有事，却又因心中的自卑感不敢将自己的心情和顾虑告诉
蒂娜。索性在和赛瓦分居的这段日子里，小蒂娜的诞生，让他体会到一个生命的诞生是多
么奇妙，妈妈也只不过是个女人罢了，会有软弱、任性，西瓦饶恕了他的母亲，治御了多
年来的一个伤口。

　　接着讲到分别在西瓦赛瓦分居后出现在他们身边的两个人─雷文·亚历山大和哈鲁。


　　雷文是一个非常漂亮的男孩子，他有一张美丽的脸蛋，令人称羡的高挑身材可是只要
有人说他像女人时，他又会立即暴走，粗鲁地挥拳。时髦的衣着和兼具个人特色的一头黑
发，如此抢眼的人和西瓦走在一起，更是一幅赏心悦目的图画。和这样的一个人在一起，
西瓦懂得如何对人敞开心，坦诚以对，然而不论和雷文再怎么要好，从西瓦禁止雷文进入
赛瓦的房间这点看来，赛瓦仍是西瓦心中的最特别存在。

　　我很喜欢哈鲁，老实说，在《双星奇缘》中，我最喜欢的角色也要算是他了，(对于那
种心思细腻、多愁善感、郁郁寡欢、背负黑暗的伤痕及过往的人我最没办法了！)。赛瓦离
开大都会纽约后，搬到西部的洛杉矶生活，认识了室友哈鲁，哈鲁是个相当会享受人生的
人，身为日本人，但却拥有比赛瓦更像美国人的特质。

　　一般的刻板印象都会认为美国人是很乐天、生活步调较缓和的，但笔者在看赛瓦和哈
鲁一起生活的这段的时候，却有一种“到底谁才是美国人啊！”的想法，虽然这一切都是
个人的刻板印象在做祟，但是把西瓦和赛瓦放在一起时，都会觉得赛瓦较为率真，西瓦较
会隐藏自己；把赛瓦和哈鲁摆一起时，赛瓦反而变得沉静，会隐藏。当然，这和当时赛瓦
的心情有关，然而在面对哈鲁和他的朋友时，赛瓦可以回复本身对事物的感觉，一种孩子
般的纯真。这里笔者说的孩子般的纯真，并不是像哈鲁有时候表现出来的三八或和西瓦在
一起的时候任性，而是真正能够坦然看待自己有的优点和缺点，表现出来的真善美。哈鲁
用热情来感染赛瓦这个伤痕累累的人，教导赛瓦正视自己的需要，是个很棒的老师。

　　漫画时装杂志

　　《双星奇缘》于1985至1990年间在La La杂志上连载，这段时间以及后来的几年内，除
了日本，在台湾也刮起了一镇《双星奇缘》风，不论垫板、贴纸、书卡，到处都可以看见
《双星奇缘》的影子。《双星奇缘》的魅力来自成田美名子本身的故事情节，但我却深信
更多是来自她清丽而稳定的画风。许多漫画的整个故事发生其间不过三个月，却因作者连
载了三年，使得其中的角色在三个月内以疾速成长，三个月前和三个月后脸型大变…(汗)
但在《双星奇缘》中，这个问题却不大，再加上成田美名子相当能掌握当时流行的脉动，
更是吸引当下的年轻人。

　　一抹纯粹的水印─《天然少年》

　　长年在秘鲁作研究的山王丸教授收留了帮佣的少年米凯尔，原因是在秘鲁的街头枪战
中年仅九岁的米凯尔也在其中，而且手中紧握着枪…就这样，米凯尔来到山王丸老家日本
，不仅有了新的父母亲还多了一个国三的姊姊理子。由于生长环境的特殊，使得米凯尔对
家人及朋友有着强烈的保护感，也因此米凯尔并不擅与人交际。在国际学校完成国中课业
后，米凯尔考上当地的高中，也在当中认识许多打篮球的好朋友，不仅如此，热衷射箭的
米凯尔也在弓道部结识一位射箭高手─西门。

　　家住青森的西门在暑假的时候邀请篮球队的一行人到青森作客，种种巧合下，西门和
米凯尔一同当上了祭祀典礼上司射箭的左右大臣。没想到在典礼开始之际，西门却看见了
冬装的米凯尔身受重伤的影像…隔年冬春交换之际，米凯尔的身边发生了许多起“人为的
意外”，而这一切都肇因于米凯尔在秘鲁与少年法比安有关。为了与法比安谈和，米凯尔
背着大家单独和法比安见面，然而面对米凯尔突如其来的拥抱，法比安竟迷迷糊糊地刺了
米凯尔一刀…

　　米凯尔的深度

　　《天然少年》算是笔者和成田美名子的定情之作，虽说早在十年前就因《双星奇缘》
耳闻成田美名子的大名，但实际阅读她的作品却要到九五年的《天然少年》才开始。

　　《天然少年》的特色在其特殊的人物描写手法上，藉由角色之间轮流说故事，道出一
群少年少女的成长。猛然一看来自秘鲁的米凯尔或许被众人称为主角，但事实上，米凯尔
亦常常退居配角地位聆听别人的故事。但成田美名子对于米凯尔的描写的确是别具用心的
。在起初的两篇（〈前哨战〉和〈叫作米凯尔的生物〉）之中，由爸爸和理子的对话使读
者对米凯尔似乎已经有了很深入的了解。但又从堂本及大泽讨论米凯尔为什么不加入篮球
队，不断地制造米凯尔的过去之谜，将读者与米凯尔的距离又拉远，如此反复，使得读者
对米凯尔的认识是一层层渐进深入的。

　　生活的味道

　　《天然少年》如同它的原著名《NATURAL》一般，是篇很天然、很原味不加调味料的点
心，它是一种只将生活的样貌单纯呈现的作品。因此在彩稿的构图上成田美名子也采用了
许多生活化的作图，例如慵懒地抽着烟、把脚放到桌子上打电动…等等，然而这些的构图
要比模特儿排排站难画得多，成田出道二十五年的功力果然不可小觑！

　　男生之间的友情

　　成田美名子经常再漫画中描摹男生和男生之间的友情，和一般少年漫画中描写男性的
热血不同；成田笔下的男生是内敛的，它们彼此关心、有困难互相扶持，当其中一人冲动
时又能及时制止。如每当米凯尔为了保护同侪时，失去理智JR能够拉住他。又如堂本说出
自己身世时，米凯尔仅有一句“原来如此”，而这句“原来如此”却包涵了米凯尔所有的
话－你还是你，不会因为今天我们知道了你的身世而改变我们对你的一切关系、和看法，
你仍是我们最好的朋友。而此时堂本对米凯尔这一句“原来如此”也充满感激虽然嘴巴不
说，可是一切话语都写在脸上了。同时他们也没有 BL漫画中的情愫在当中，他们彼此交心
、彼此保护却不会想要占有对方的身体，流露的只有一股天然的情谊。

　　高飞的老鹰

　　羽毛，少女漫画中不可或缺的插图之一（君不见《天使禁猎区》、《X》中羽毛像不用
钱一样地撒…）羽毛通常给人轻柔，优雅，高贵的感觉，特别是天使的羽毛（漫画家有时
候会根据白色的鸽子羽毛而画成）更给人无暇的印像；然而在《天然少年》中出现的羽毛
却是带有斑点的，他像老鹰的羽毛，在米凯尔的身边陪衬着，准备带领这只正要起飞的小
鹰振翅高飞。

　　左边的天使与右边的天使

　　《天然少年》中，人物的对比用的十分洽当，米凯尔的心里有左右天使影响他的言行
举止；在生活中也有左右天使─西门和JR保护着他，影响着他。西门沉着、冷静，因为来
自乡村，年龄也比米凯尔一群人大，自然处事比较老练且成熟；至于JR则是一个既鲁莽又
纯真的都市大男孩。相较于西门，JR就显的幼稚的多：当人们称赞西门时，JR会不开心、
生闷气，觉得自己没用，但是这样一个单纯的男孩却是米凯尔冲动时候的最佳抑制剂。对
于米凯尔，西门是神圣、庄严、不可侵犯的左大臣，这样一个印象，让米凯尔对于自己的
过去感到骯脏，不敢和西门同列祭坛。直到法比安的出现，一刀刺进米凯尔的身体，让米
凯尔和过去做了一个了结，切换左右天使的开关也真正自米凯尔消失…

　　缓缓流进心底的清流

　　读成田美名子的漫画，笔者总有一种漫步深山，享受天然森林浴的感觉，耳边听的是
蝉鸣，偶尔抬头又可以看见老鹰在天空中盘旋，更远一点，还传来潺潺小溪的流水声。读
到入神处，索性把脚上的鞋子也脱掉，到溪里踏踏水，让溪水的沁凉由脚底传到心里…然
后，阖上书，那股清流随着故事的落幕带走心底的郁闷，不留痕迹。只看见还有一个着哲
思和迷思的漫画家还在散步，老鹰还在蓝天中翱翔，一切是那么天然。

--
一旦开始了，任何人都帮不了自己，不想输就得全力以赴；就算这次输了，比数还是0比0!

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.233.74]