ACZone 版 (精华区)

发信人: fobcaesar (温泉企鹅)〓(缥缈的金星), 信区: ACZone
标  题: 池上 辽一
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年08月21日16:51:10 星期三), 站内信件

池上 辽一

作者简介： 
池上辽一(现年54岁)生于1944年5月29日的日本福井县，是家中长子，小学馆最老
资格的作者之一，其中最早为我们中国读者所知的应是《外星圣战》、《女超人小
舞》，作品中那清新的风格想必曾令不少读者认同。但当《圣堂教父》、《泪眼杀
星》等反映现实社会弊端的出现时，曾遭到不少女性读者的非议。但是，不可否认
的是，自从他和著名的漫画剧本作者小池一夫合作以后，作品的综合质量直线上升
。其中尤其引人注目的是大量对日本政治黑暗面的抨击以及对政客卑鄙手腕的蔑视
，这令他的作品不仅适合年轻读者，更得到了许多成年读者的认可。

现实中的池上辽一，与他笔下的英伟主角，其实大不相像，年少时不但体弱多病，
连父亲也是长期抱病在床。那时很穷，池上辽一没有机会读高中，虽然也很想画漫
画，但也只好去打工。结果他在广告招牌店打工了7年，那时因怕麻烦同事，所以
要偷偷的画，非常辛苦。年少时影响池上辽一最深的，是堀江卓的漫画「矢车剑之
助」。
虽然他多番投稿失败，但最后都凭「罪之意识」入选了杂志「Garo」，结果让「鬼
太郎」漫画家水木茂看中，招揽他成为助理，那年他正好22岁。水木茂曾当过兵，
体验过争，从他身上池上学会了乐观的人生态度，水木茂艰苦画漫画的情景，令池
上终生受益。 
已有31年画稿经验的池上辽一，早已成为后辈仿效的对象，马荣成也自言在塑造人
物方面，很受池上辽一的影响；而池上对马荣成原来也一样印象深刻。几年前马荣
成远渡拜访池上两次，多次向池上出示其新稿，询问池上辽一的意见。池上也坦言
相告，认为马荣成头脑相当聪明，画面逼力做得很好，他非常喜欢，只是最近的人
物就欠缺味道，成为一般的公式化。
多年来，对于已习惯被后辈模仿画风的池上辽一而言，自然是高兴多于介意，他认
为被别人模仿，自己也感到光荣，还希望模仿的人只以他的画作踏脚石，然后继续
向自已的创作世界进发，这样才有价值。可见池上老师的胸襟实在广阔，不愧为大
师级漫画家。今后的池上老师将会为自已编剧，画自已构思又具独创性的漫画，我
们拭目而待吧。 
出道期作品「蜘蛛侠」：池上辽一在61年，凭处女作「魔像」岀道，但直至69年在
月刊「别册少年Magazine」连载「蜘蛛侠」才广为人熟悉。在「蜘蛛侠」中，池上
还有着老一辈漫画家横山光辉的影子。
成名期作品「男组」：74年的「男组」是池上辽一最热情投入的作品，肌肉型公仔
大受欢迎，更加影响了一代香港漫画家；80年再度与原作雁屋哲合作「男大空」，
两部皆是池上的成名期力作，其中「男组」还被拍成真人电影。 
高峰期作品「英雄本色」：90年池上辽一首度与名漫画编剧史村翔合作，随即轰动
日、美、台三地，更曾获颁赠漫画「金墨水奖」的殊荣。故事透过两个从被赤柬控
制的柬埔寨，走难到日本的少年，北条彰和浅见千秋，为改造日本的理想，而各自
在政界黑道中奋斗，其震撼力足以被公认为池上辽一30多年来的高峰作。题材意念
为前人所未想，充满很强的大日本主义。
成熟期作品「近代日本文学名作选」：在97年池上辽一趁自己出道30周年的日子，
改编了好几部心爱的日本文学作品成为漫画，了其心愿，手法不愠不火，画功圆熟
细致。「近代日本文学名作选」中名作包括芥川龙之介、江户川乱步等日本文学名
著，风格诡异、凄美。其中部分铅笔画皆有用过电脑特别处理。 
池上辽一曾自言，自己並没有画娱乐性作品的才能，所以只能依赖原作去画。而池
上辽一有今天的成就，绝对不可不提两位重要原作(编剧)人---史村翔和小池一夫
。
史村翔(现年51岁)又名武论尊，原名冈村善行。47年出身于日本农家，曾当自卫队
，22岁那年，从没想过从事漫画的他，却跟随了本宫志当资料搜集员，並硬着头皮
学写作。在离开本宫制作后，只写自己想写的作品，结果多部作品大受欢迎。其它
名作：「流氓医生」永安巧、「北斗神拳」原哲夫、「Shogun」所十三等。
小池一夫(现年62岁)1936年生于日本秋田县，中央大学法学部毕业，曾立志当律师
，无奈因太爱看漫画而改投创作，与齐藤隆夫合作的「辣手十三」为其成名作；除
了池上辽一外，从漫画学校出身的高桥留美子、原哲夫亦曾与其合作。其它名作：
「辣手十三」齐藤隆夫、「带子雄狼」小岛刚夕、「撒哈拉」平野仁、「武藏」川
崎登、「实验人形」叶精作等。 

善之穷与恶之华池上辽一 
池上辽一可能是最受争议的日本漫画家之一。爱之者誉之为百年难得一见的宗师，
将漫画的企图与格局提升至足以撼动政治、社会的层次，其唯美的暴力浪漫美学撩
拨读者血脉贲张，也堪列入艺术之林。 
厌之者贬之为男性沙文与日本军国主义的文宣旗手，其合理化性、暴力、死亡动机
与手段的理想，充其量只是肉食类动物的道德，以暴制暴、男人征服女人贯穿所有
故事，人物个性机械单调、情节逻辑脱离现实，而且只会画主角左脸斜二十五度、
眼睛眺望远方的凝视图。 
然而，两造唯一的交集或许是他们一致认定，池上辽一受制于编剧者太深，作品不
免有时匠气胜过才气，桥段也过于重複或相似，甚至有沦为老搭档小池一夫御用画
师之虞。出身《鬼太郎》漫画家水木茂助手的池上辽一，早期作品弥漫着小故事说
大道理的道德训示，中期作品如《蜘蛛人》《星空儿》则受美国超人式漫画的影响
，与同代漫画家争相画着有苦衷的蒙面英雄拯救世界之章节。 
如果说池上辽一早中期作品弥漫着追随潮流的焦虑，那么与因编《带子狼》而大红
大紫的小池一夫合作后，池上辽一才卓然成家、引领风骚，擘建他人难望其项背的
黑色美学王朝。小池编、池上画的作品如《哭泣杀神》（香港翻为《泪眼煞星》，
曾数次改编为电影）《帝王之子》《赤鸠》等，每一个主角都有《带子狼》里拜一
刀的影子，并将日本武士道精神与悲剧的宿命发挥至淋漓尽致，只是比中期作品更
走偏锋、更理直气壮，不必劝说、只要打倒，而每个男主角一律都是有超高智商、
超俊美外表兼超强性能力的日本男人，更自溺得几近走火入魔。 
假设缺少已经成为经典的《圣堂教父》，池上辽一的墓誌铭，可能只是“优质三级
漫画画匠”等几个字的优雅扩充版，万不能与弘兼宪史甚至川口开治比肩，而在池
上辽一在创作三十周年，推出《池上辽一近代日本文学名作选》，也正是想够透过
诠释这五位文豪名流青史的作品，将自己拉至与他们等齐的地位。 
《圣堂教父》的张力与深度所以超越其他作品，除了池上辽一发展到了极致的绘画
技巧，更在于编剧史村翔不像小池一夫坚持神风特攻队式的英雄情节，而是套进了
日本现实的政治社会脉络之中。虽然故事中仍然坚信，这个以道德为运转轴心的社
会、政治与文化系统，揭穿了不过是一个伪善的权力运作，革命最快速的捷径正是
真实而一致的恶；只是池上终于突破了黑白泾渭分明的界限，体悟道善恶变成一体
两面，善虽有时而穷，恶偶而也能昇华，但大部分但善有时仍是善、恶仍是恶，但
善恶所想解的问题常没有答案，只有错误。 
《池上辽一近代日本文学名作选》选择了五篇男性作家的作品，包括芥川龙之介的
《地狱变》、江户川乱步的《阿势登场》、菊池宽的《藤十郎之恋》、三本周五郎
的《松风之门》、泉镜花《天守物语》。这些作家都生于十九世纪末、二十世纪初
，而其作品发表时间，最早一九一七年，最晚发表于珍珠港事件前的一九四○年，
大致集中于一九二○年左右。 
池上辽一聪明地选择并成功地诠释这五篇与自己风格相近的作品，他挑战〈地狱变
〉里的“地狱变屏风”，更让感佩其雄心与自信。《池上辽一近代日本文学名作选
》或许称得上漫画的“残酷派”，接橥着用生死煎熬粹炼出来的美感，或许才得生
死相许。

漫画作品：

61年 「魔像」 　 
68年 「追迹者」辻真先 
69年 「蜘蛛侠」 　 
72年 「I·饿男」小池一夫 
74年 「男组」雁屋哲 
80年 「男大空」雁屋哲 
82年 「伤追人」小池一夫 
85年 「舞」工藤和也 
85年 「王立院云丸的一生」广井王子 
86年 「泪眼煞星」小池一夫 
88年 「赤鸠」小池一夫 
89年 「Offered」小池一夫 
89年 「信长」工藤和也
90年 「英雄本色」史村翔
96年 「Odyssey」史村翔 
97年 「近年日本文学名作选」史村翔 
98年 「Heat·灼热」 　 
99年 「流月抄」
 
--
企鹅是个读书郎呀，啷里个啷里个啷……

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 天外飞仙]