ACZone 版 (精华区)

发信人: fobcaesar (温泉企鹅)〓(缥缈的金星), 信区: ACZone
标  题: 荒木 飞吕彦
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年08月24日14:48:20 星期六), 站内信件

荒木飞 吕彦

作者介绍：
1980年，荒木飞吕彦的处女作『武装扑克』赢得『少年跳跃』周刊的手冢奖，从而
开始了他的漫画生涯。
他的作品充满猎奇、冒险的气氛，受到读者的高度评价。代表作有『巴欧来访者』
『乔乔奇妙冒险』【台译：『JoJo冒险野郎』】等。
其中『乔乔冒险奇遇』一书，描写了一家四代人与一个变成魔人的男子生死较量的
宏大场面。 
荒木先生作品的魅力不仅体现于有力的笔触和画风上， 还表现在登场人物的服饰
上。这大概和他曾立志要当时装设计师不无关系。荒木作品中的角色，全都身着各
种饰物，服装更是标新立异，类似意大利米兰时装发布会上时装模特穿的衣服。 

荒木作品的另一个魅力在于，读者能够从画面上感受到真实的存在感。 画面中的
人物虽然肌肉发达、身材魁梧，动作却异常轻巧敏捷。而其质感又如同青铜像一样
敦实、厚重。可以说，意大利时装般的绚烂多姿和巨大石雕般震撼人心的力量，使
荒木飞吕彦的作品畅销不衰。
 
具有摇滚风格的华丽漫画家荒木飞吕彦与《JOJO奇妙冒险》
一九八七年《JOJO奇妙冒险》开始在日本漫画周刊《少年Jump》连载之初，只不过
被视为一部「格斗」类型的漫画，没想到创作者荒木飞吕彦为角色加入了「替身」
的超能力之後，在漫画的科幻世界里，自创一格，广受讨论。
到底什么是「替身」？根据荒木飞吕彦个人的解释，他想像中的替身，是一种潜在
意识、或者类似灵魂之类的东西，根本非肉眼可见。角色与角色之间的格斗，真正
比的是智慧、心理战。他所画的「替身」，其实是将这些抽象的个人特质具象化,
有些人擅长思考、有些人行动力迅速积极…等，变成一个个有造型的实体。「替身
」原名是Stand，Stand是荒木飞吕彦自行设定并赋予意义的，在字典上并无法找关
於超能力的解释，他认为这字眼有着「一旁伺候」的意味，替身应该像是影子或是
幽灵，是人的一部份。 
《JOJO》至今仍在漫画周刊上连载，经过十年的累积，格局变得非常之大。不但时
空横跨百馀年，出场角色众多、剧情也异常复杂。它在读者之间形成cult现象，一
些具有考究癖的疯狂研究者，会紧抓着各项关於《JOJO》的细节进行探讨。而《
JOJO》的素材，几乎完全投射作者个人的偏好与喜爱，因此研究议题中，一个重要
的方向，便是作者的生平。
作者成长于日本开始与流行文化紧密结合的时 。一九六○年出生的荒木飞吕彦，
少年时代最爱的事就是电影、漫画与摇滚乐。以电影来说，最有兴趣的是克林．伊
斯威特的西部电影，即使看电视，也偏爱日本剑侠的「时代剧」；漫画方面喜欢土
白叁平的「忍者系列」，音乐则喜欢齐柏林飞船、巴布．狄伦、ＹＥＳ等西洋摇滚
乐团。荒木飞吕彦会将他所喜欢、或是感兴趣的元素放进自己的创作中，譬如「
JoJo」早期替身的名号，取名来自於塔罗牌与埃及九神，「愚者」、「死神」、「
教皇」…，到了晚期则由流行音乐的团体或是艺人名称所取代，像是「皇后」
Queen、「海滩男孩」Beach Boys、最近还有「辣妹」登场…而角色的穿着装束，
大部分是参考凡赛斯Versace与莫史基诺Moschino，造型杂揉庸俗与华丽。荒木飞
吕彦将流行文化的讯息重新组合，分置在《JOJO》之中，其实都是他个人幻想与经
验的延伸。
荒木曾经创造出一个地点「杜王町」，为角色斗智斗力的地方。他对镇上建物分布
与居民活动空间，都有细腻的观察与描写。事实上，杜王镇的蓝图就是荒木的故乡
，日本仙台的小镇。虽然荒木画的是具有科幻情节的漫画，可是漫画中的场景与景
地都非常写实。《JOJO》第叁部以埃及作背景，第四部是日本，第五部则是义大利
，每过一个章节，荒木便会标示所有故事发生的地点示意图，这种表现概念是玩电
动游戏世代的集体经验－－过关斩将必得对周遭景物有所了解。在游戏中所设计千
奇百怪的场景，既藏有解谜的暗示也是危险的来源，电玩世代对於景地非常敏感，
都有丰富的想像力。
虽然《JOJO》已经有十年的历史了，荒木却是非常年轻的作家，他从专校毕业後，
便投身漫画创作，处女作是《武装扑克》（以西部小镇械斗为背景），之後除了发
表《魔少年》、《欧巴来访者》、《曼妙的爱林》等短篇之外，全部精神都花在《
JoJo》这部长篇钜作。未来如何发展不得而知，但是《JOJO》跳脱目前超人科幻漫
画类型的窠臼，则是毋庸置疑。
 
★荒木飞吕彦细说JOJO★ 
我比较偏爱内容与题目相吻合的那种形式，总觉得那样比较容易记。因为当时，少
年漫画有这样一种风潮，就是：即使背景舞台是在外国，主人公仍旧是日本人。当
时的业内人士认为，如果不这样画，读者就不会接受。但由于我要画的是吸血鬼的
故事，即使编成是日本人在欧洲什么的，也会让人有一种生搬硬套的感觉。因此，
我反其道而行之。将外国人作为我的主人公。但选外国人和主人公时又觉得外国人
的名字很难记，特绕口，干脆就用主人公的名作了题目，这样一来，不仅好记，就
连日本人也会习惯吧。我这么想，就为主人公挑了个“JOJO”的名字。总觉得像“
T.T”“A.A”这样的名字比较好听。
题目原本叫“乔纳森·乔斯达的奇妙冒险”为了好记改成了“JOJO的奇妙冒险”。
我曾想将“奇妙冒险”改为“华丽冒险”也不错，又由于加入了科幻与恐怖的要素
，不如叫“梦幻冒险”或是“奇怪冒险”好了。我考虑来考虑去，也许很奇怪，但
总觉得“奇妙冒险”这个名字能给人为之一振的感觉。故事我要给它延续到现代，
而主人公的自豪骄傲与勇敢的行为大概来自于他们的血统。基于这二点，我取了两
位主人公的简称“JOJO”。决定了这些的时候，承太郎等的人名还没想出来呢。总
之，主人公就是“JOJO”。
说到主人公，当时的少年漫画界有条不成文的规定，那就是“主角只能一个人!”
“主角不能用外国人!”至今这条规定还留有残余。但我明白，这只是业内人士的
禁忌，它并不是不可改变的。关键要看自己有没有敢于冒险的勇气，这是对自己的
冒险。因为有这种原因存在，都没考虑其他题目，就认准这个了。觉得这个题目有
点怪，这是正常现像。与其瞑思苦想的细细推敲，不如选一个稍显怪异的名字，仅
而让读者印象深刻。因为这么怪的名字让人一看就会有“哎哟”的生理反应，像突
然嗅到坏了的食物那样。
顺便说一下乔纳桑·乔斯达名字的由来。当时，在一家家庭式餐厅，里面一个人就
叫乔纳桑，因此得名，这是一个原因。(笑)另一个乔斯达，斯达就是星的意思，“
希望之星”嘛。
第4部时，末起隆登场了，这家伙也许真的是宇宙人吧，也许还会使什么特技。“
究竟他是从哪儿来的呢?有意思!”其实连我也没想好，至今依然毫无头绪，反倒是
读者一个劲追问我，非要我说清。但是我坚信，宇宙人如果真的存在，就一定会现
身。我从儿童时代开始，已经等了20多年了。记得小时候，一个人对我说“UFO，
今晚十点会来学校。”我就一直在那里等。我就是这种人。
说起承太郎的标志，就要算他的帽子和学生装了。这是受另类漫画的影响，我之所
以决定让承太郎戴帽子，“即使潜水的时候也不摘。”是想以后面从远处，无论从
哪个角度看，无论从何时看，都会一眼，将他认出来。我从未让他换过装，因此这
已成为他的标志。他的帽子与头发已成为一体，这更决定了帽子是摘不下来的。因
为每次画这个的时候，我就会想“啊，还是这样好，无论走到哪，帽子都不会丢，
也不用花时间画他脱帽的样子。多好啊!然后，我就在他的帽子与头发间画了条白
色的分界线，这样一来，就更显清晰了。话虽如此，现在为止，我似乎在无意中让
他摘了三次帽子。
从画第一部时起，就想要画三代。第一部的乔纳森是一个正义的形象，然后二代就
是一个得意忘形的家伙，另一个是个冷静又热情的家伙。
第一部的时代设定为1888年，是英国开膛手杰克存的年代，那时，涌出了各种各样
的新发明，艺术中的杰作也很多。但当时，谁也没读过杀人鬼之类的书，如果读了
一定会觉得很奇特吧。(笑)因为杀人鬼心中想的是什么，没人会知道吧。第二部的
时代设定为1930年，是以近代为背景，第二部里的那个得意忘形的乔瑟夫，性格与
第一部主人公完全不同，我在画之前就这样设定好了。在当时，印地安那·琼斯《
夺宝奇兵》特别流行，于是我想将此放在这个时代里也不错。(笑)因此，画的时候
，受当时社会状况反影响较深。第三部时，我准备将它作为完结篇，当然要以现代
为舞台。
JOJO第三部完成之后，我准备画就发生在附近街道的杀人鬼的故事。故事结构如蜘
蛛结网般。“前三部都在世界各地跑，第四部就画画身边的东西吧!”这样一想，
就决定以街市作舞台了。第4部的构成感觉就像短编集一样，故事之间无必然联系
，东一块，西一块，然后组成一个整体。这么一来，就特别依赖地图：这里如果是
仗助家，那老鼠从哪出来好呢?”已决定这边是田地，是不是就不能再画小河了?”
把餐厅放在哪儿好?还有车站，视野最好的地方是不是应该设在利总特大酒店?
主人公替身的姓名、构造，均由矿物组成。白金、钻石、黄金什么的。虽极具豪华
感，但也是铁石心肠的象征。POWER和SPEED一直就是少年漫画的王道，也是基本所
在。现在想起来，那处想法简直太简单了。但是“疯狂钻石”却与此不同，也与通
常的英雄像也不同。它具有“治愈能力”这项本领，虽与现实物理概念中的“坏了
的物质不能复原”的原则相违背。但丝毫不影响读者们的兴趣。它有如“生命之象
征”有制造生命的能力。这种能力为它凭添上一种神秘感。
我认为设计的主题是非常必要的。乔尔诺的设计主题是“生命的象征”，金甲虫是
埃及人的护身符。因为是日本人，就将它转形为天道虫并加入了新主题。有了主题
，考虑起来就有了方向感，因此，我们决定了主人公乔尔诺的服装色调以黑为主，
而其他角色的服装，与乔尔诺对比起来设计。因为乔尔诺是黑色的，所以布差拉迪
是白色的。仅仅这样似乎很单调。因此我们加入了令人吃惊的主题。在拉锁上进行
变化，以增加其象征意义。在发型上，“不如REPENT吧，男女都适用、怎么样?”
这就是我们当时的想法。《JOJO》中出现了很多角色，看到最后你可能会觉得雷同
的人太多了。这也不奇怪，因为他们是一个家族的嘛。
 
★荒木飞吕彦最喜欢的JOJO替身★ 
论造型
黄金体验GOLD EXPERIEXCE(乔尔诺·乔班纳)以昆虫为造型基础，力图产生神秘感
与生命感，黄金体验倾注了我很大热情。一般主人公替身为便于表达情绪会画上眼
瞳，设计神秘感的角色时，会画成独特的眼睛。
皇后杀手KILLER QUEEN(吉良吉影)身上的骷髅饰物与猫一般眼睛的组合，很简单便
形成带着奇特性感又富有黑暗色彩的邪恶感觉。
回音第1型态ECHOES ACT1(广濑康一)大大的头部和眼睛给人动态印象，令人产生“
会成长”的期待。长尾巴有些别扭，总的来说却很可爱。 
论机能
水果酱PEARL JAM(托尼奥·特拉萨迪)溶入食物中，令吃进食物的人恢复健康，若
真有这样的厨师便好了。
幸福死亡THE GRATEFUL DEAD(普罗修特)所有生物都在不知不觉中走向衰老，但瞬
间变老则只在浦岛太郎故事里才有。可怕的能力。
皇后杀手第3能力BITES THE DUST(吉良吉影)无论以什么标准来看，都不愧是在极
限状况下使用的能力。
论综合
疯狂钻石CRAZY DIAMOND(东方仗助)经常进行出人意料然又明快的战斗，自认为在
创作的替身中是杰作。 
性手枪SEX PISTOLS(格依德·米斯达)有着简单的战斗方式，但在什么对手面前都
不会很被动，与其他人搭档战斗时更能发挥作用。
弯曲的手指STICKY FINGERS(布鲁诺·布差拉迪)殴打过的东西会开拉链，给人留下
深刻印象。见过一次的人都不会忘。  

漫画作品：
《JoJo奇妙冒险》(JoJo's Bizarre Adventure) 
《巴欧来访者》(BAOH)
《魔少年B.T》 
《武装扑克》 
《神奇的艾琳》 
《向巴吉尼亚问好》 
《死刑执行中.脱狱进行中》
--
我所喜欢的女孩...很会吃醋，任性，易怒，又爱哭.…..但是，她的微笑，就是我
最大的幸福。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.7.33.125]