ACZone 版 (精华区)
发信人: fobcaesar (温泉企鹅)〓(欢喜的慈雨), 信区: ACZone
标 题: 柯南名字的由来~~
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年11月16日19:19:57 星期六), 站内信件
柯南名字的由来~~
撰写：fate
大家都知道，江户川柯南这个名字，是由两位推理大师的名字组成的，即江户川乱
步和柯南道尔。
柯南道尔是大家都很熟悉的人物，大名鼎鼎的福尔摩斯就是在他笔下诞生的。
阿.柯南道尔（Arthur Conan Doyle, 1859－1930）
1859年5月22日生于苏格兰爱丁堡，排行第三，上有两位姐姐。自幼即喜爱文学，
14岁时已能阅读英、法文学作品，诗歌创作上表现杰出，中学时主编校刊。1882年
(23岁)毕业于爱丁堡大学医学院，开始行医；1885年取得同校医学博士学位。
由于诊所生意不佳，他在等待病人上门的空档开始创作小说，巧妙地将大学时给他
留下深刻印象的老师约瑟夫 贝尔教授（Professor Joseph Bell）融入小说主角，
而创造出举世闻名、使人信以为真的神探福尔摩斯（Sherlock Holmes）。1891年
正式弃医从文，全力投入写作。
当年这一系列作品问世后，在欧洲、美国等地纷纷出现“福尔摩斯协会”之类的组
织，行成崇拜福尔摩斯的宗教性狂热。作品也先后被译为多国语言，包括了爱斯基
摩文和世界语。
900年，柯南 道尔以军医身份到南非参与布尔战争（The Bore War）。因在野战医
院表现出色，获封爵士。1930年7月7日过世，享年71岁。
柯南 道尔在索思西开业行医时，不断向《康希尔》杂志投稿。他认真阅读埃德加
．爱伦．坡、威尔基．柯林斯以及加波利奥的作品，深受他们的影响，不仅思想转
到文学方面，而且也注重侦探的科学。爱丁堡大学医院里的外科医生约瑟夫．贝尔
为了使讲解生动有趣，鼓励学生像观察判断左撇子修鞋匠或由高原兵团退役的中士
那样，对病人进行精确的观察和逻辑推理，作出必要的判断。柯南道尔受到很大启
发，在脑海里形成一个故事：一个具有高度科学头脑的侦探，遇到一起谋杀案，作
案人化装成车夫……这个故事就是《血字的研究》的腹稿。经过仔细琢磨，侦探被
命名为歇洛克．福尔摩斯。
《福尔摩斯探案全集》共有四部长篇及56个短篇：第一部长篇《血字的研究》完成
于1886年，隔年与其他作品合集出版于《比顿圣诞年刊》。作为一个小说家，柯南
道尔认识到他的主人翁必须有一个陪衬人物出现。就这样，《血字的研究》便以华
生医生的回忆形式来进行描写，为今后许多侧面的评论埋下伏笔。
《利平科特杂志》的编辑看到这篇小说后，邀请柯南 道尔继续写一篇关于福尔摩
斯的侦探故事。1890年问世的《四签名》，客观上反映了对印度的殖民掠夺，获得
了巨大的成功。
逐渐地，歇洛克．福尔摩斯立刻成为英国文学的着名人物。柯南 道尔连续写了6个
短篇故事：《波宫秘史》、《红发会》、《身分案》、《博斯科姆比溪谷 案》、
《五个橘核》及《歪唇男人》，这些故事引起人们的极大兴趣，产生了深刻的影响
。《岸边杂志》约柯南道尔为他们写更多类似的故事。于是柯南道尔开始写第二批
故事。第二批也是6篇，连同第一批，在1892年汇编成《冒险史》。
与此同时，《海滨杂志》也向柯南 道尔邀稿，1892年以《银色马》为首的12个故
事陆续发表，1894年汇集成《回忆录》出版。
这时，柯南 道尔决心停止写作这类故事，因此在《最后一案》中，让福尔摩斯坠
入深渊身亡。此举使读者大哗，有超过两万人取消订阅连载故事的《岸边杂志》（
The Strand Magazine），连他母亲也提出抗议。
1901年，柯南 道尔听到一个朋友讲述达特摩尔的传奇，于是构思了一个家庭遭受
一只鬼怪似的猎犬追逐的神奇故事，这就是1902年出版的第叁部长篇《巴斯克维尔
的猎犬》，这个作品成功唤起了读者和出版者对福尔摩斯的希望；1903年44岁，柯
南 道尔终于在《空屋》中安排福尔摩斯归来，并完成12个短篇，1905年结集成《
归来记》。
《恐怖谷》是他第四部长篇，于1915年完成；1917年结集的《最后致意》收录8个
短篇，由于故事背景充分结合了当时政经情况，推出后轰动一时，许多人甚至以为
真有其人其事。
1927年发表的《新探案》是他晚年最后一部作品，共12个短篇；此后柯南 道尔“
安排”福尔摩斯到“英国南部乡间隐居，专心研究养蜂事业了。”
江户川乱步（1894～1965年）
对于江户川乱步，许多人可能不太熟悉。其实他在日本推理界绝对是一个重量级的
人物，被誉为日本推理小说之父。
江户川乱步（1894～1965年）本名平井太郎，毕业于早稻田大学政经系；平井求学
时家里经济环境不佳，要靠打工筹措学费，但是他很少上课。嗜读英美的推理小说
，因此常自称自己毕业于“早稻田图书馆系”。毕业后，他做过贸易公司职员、中
古书商、新闻记者等十几种职业。
大正十二年1923年四月，平井在《新青年》发表小说《二钱铜币》，而且因仰
慕推理小说始祖爱伦坡为自己取了一个日文发音和爱伦坡相近的笔名——“江户川
乱步”。
江户川乱步初期作品除了《二钱铜币》外，还有《D斜坡的杀人事件》、《心理试
验》等。初期作品的共通之处是，背景常是黄昏的阴暗气氛，以及带有淡淡的忧伤
与无奈。直截地说，这种特殊的“情绪”是来自失业者的意识。
从小说的手法来说，初期作品的“诡计”以一人饰演两个角色及暗号为多。江户川
乱步对推理小说中占重要比重的“密室”与“推翻不在场证明”的手法兴趣不大。
而主角常以一人扮演双重角色，可能是来自他的双重人格，如《双胞胎》、《幽灵
》、《湖畔亭事件》、《阴兽》等作品，都以一人扮演双重角色。关于这一点，乱
步在“惊悚之说”中谈道：“近代英美长篇侦探小说，有八成都采用一人扮演两个
角色的计谋，实在是不可思议；但这不是作者的智慧不足，而是一人扮演两个角色
的恐怖具有无比的吸引力。”这种说法也适用于乱步本身。
乱步在大学时代就对“暗号”有很大的兴趣，还特别研究英国的暗号史。后来，在
处女作《二钱铜币》中，他设计以“南无阿弥陀佛”为暗号；在《黑手党》中以汉
字的偏旁为暗号。这些使用暗号的作品，故事结局都出人意料。
除了一人扮演两个角色及暗号的使用之外，乱步还使用多种“圈套”，例如《被偷
的信》、《白日梦》、《戒指》中都设计了圈套。乱步说他要“颠覆大家已熟知的
、有名的圈套。”“当时我苦心思索如何在颠覆圈套时，另外设一个圈套。”读者
读乱步的作品，常以为圈套破除时，真相便就此大白，哪知这个圈套被破除时，是
另一个圈套的开始，因此情节惊奇连连，高潮迭起。
真正让乱步声名大噪的不是初期的短篇小说，而是后来的通俗长篇推理小说。乱步
在《怪谈入门》中说：“对英美一般读者而言，真正的侦探小说比怪谈更受欢迎；
然而在日本却相反，真正的侦探小说只限于少数读者，怪谈却拥有压倒性的多数读
者。比起《二钱铜币》、《心理试验》等作品，《白日梦》、《人椅》、《镜子地
狱》不但受到知识分子的欢迎，而且也得到一般读者的喜爱。”
乱步的通俗长篇小说，主要有《白日梦》、《蜘蛛男》、《吸血鬼》、《孤岛之鬼
》、《盲兽》等。把美女的尸体制成石膏雕像或菊形人偶的《蜘蛛男》、《吸血鬼
》；《盲兽》中描写吃人肉的情形；《孤岛之鬼》制造身体残障者有浓厚的暴虐色
彩。在恐怖之中发现美，可说是支撑这些通俗长篇作品的中心思想。
1936年起，乱步开始创作少年读物，例如《怪人二十一面相》。尽管《怪人二十一
面相》与通俗长篇推理小说皆以变装为主，也反复使用圈套。不过，与通俗长篇不
同的是，减少了色情、灰暗的部分，是引导少年接近推理小说的绝佳人门书。主角
名侦探明智小五郎的造型在通俗长篇小说与《怪人二十一面相》有很大的转变。
江户川乱步奖
在1954年10月30日江户川乱步60大寿的庆祝会上，它以振兴推理文学为目的，捐款
100万日圆给日本侦探作家俱乐部（即现在的日本推理作家协会）为基金而设立的
推理文学奖。开始是为了彰显推理小说界的功绩卓著者，第三届之后转以发掘、培
育新人为目的。从1992年起，奖金增加至1000万日币。每次评审委员有5位，但不
固定，每年重薪聘请，也有人多次被重复聘请。
其它的推理小说名家~~
资料收集：f.z
赫尔克里·波洛
赫尔克里·波洛是推理小说女王─阿嘉莎·克丽丝汀所创造出来的高傲的比利
时名侦探！！他矮矮胖胖，小胡子翘起，还有一个鸡蛋一样的脑袋。他在第一次世
界大战时，从比利时亡命到伦敦，并开设一间私人侦探社。每当被法国人误会是英
国人时，他总会纠正对方说：“我是比利时人！”而他也常摸著两撇胡子自傲地说
：“我赫尔克里·波洛是世界上最伟大的侦探！”最令人佩服的是，他可以不必到
现场查看，只要藉由委托者的口述，就能完全地掌握整个案件，相当高竿！他最好
的朋友是海军上尉阿瑟·黑斯廷斯，他与波洛的关系度就象华生和福尔摩斯一样。
阿嘉莎·克莉丝蒂(Agatha Christie，1890-1976)
生於英格兰Devonshire的克莉丝蒂早年丧父，小时候并未受过正规教育，多靠
母亲的指导与自修来充实自己。２４岁时本名阿嘉莎．玛丽．克那丽莎．米勒的克
莉丝蒂嫁给了英国皇家空军军官阿奇坡．克莉丝蒂(Archibald Christie)後改姓夫
姓。第一次大战期间她曾加入医疗机构担任护理工作，有机会接触并认识各种毒药
的药性，因而奠定了日後小说中对於药性运用的基础。在这段时间中，她时常与姊
姊玛姬一同阅读侦探小说，并且一起讨论讨论其中的布局与情节，因而勾起了写作
的兴趣，并且写下了其第一本侦探小说 The Mysterious Affair at Styles。不过
当时曾遭多家出版商退稿(与科南道尔当年的境遇一样)，最後终於在1920问世。克
莉丝蒂这一次的婚姻生活并不顺利，1926年在发现其夫有婚外情，再加上其母过世
的双重打击下，曾一度离奇失踪。1928年，这次婚姻在维持了14年後终告结束，为
了弥平婚变的伤痛，便只身到海外旅行。期间在西亚(土耳其、埃及等地)的经验，
提供了她 "Murder on the Orient Express"、"Death on the Nile" 等名著的素
材。1930年，在小亚细亚的旅途中与考古学家马克斯．马洛文(Max Mallowan)相识
，并於同年九月结婚，从此夫唱妇随，常伴夫婿至北非考古，婚姻生活顺利。再婚
後的克莉丝蒂则依然沿用前夫的姓为笔名，继续她的文学的创作工作。1976年一月
十二日，克莉丝蒂与世长辞。
克莉丝蒂被 誉为“举世公认的侦探小说女王”，她的长篇作品有六十六篇，
短篇作品集则有二十本 (有重复收录者) 。著名的角色则以赫尔克里．波洛
(Hercule Poirot) 与珍．玛波 (Miss Jane Marple) 最为着名，另外汤米与杜本
丝夫妇 (Tommy and Tuppenece) 也是几篇长篇小说的主角。角色若是能鲜活有人
性，似乎都免不了地是脱胎於现实生活中，波洛与玛波也是同样的情形。波洛，取
材自其邻居，一位逃避战乱的比利时难民。这位外国邻人的外型及言语举止，塑造
了波洛特殊的风格。然而，当波洛的探案开始随着时日逐渐累加时，克莉丝蒂显然
意识到当初将波洛的年龄定位得太老了，波洛能够活跃於其作品的时日显然不太可
能太长。因此，自 1930 年起，克莉丝蒂也以一位常与其母亲喝茶聊天的老太太为
原型，设定了另一位风格迥异的主角—玛波小姐。在克莉丝蒂的长篇小说中，几乎
可以说完全是这两位名探的天下。正如同科南道尔的作法，克莉丝蒂也於1975年的
作品 "Curtain"中为其笔下的神探波洛划上了句点。可惜的是波洛并没有如福尔摩
斯般的幸运，因为克莉丝蒂也於隔年随着波洛的脚步离开了人世。
此外，克莉丝蒂的作品由於内容总是弥漫着英国乡间较为悠闲的气息(可能跟
她第二次婚後总是与夫婿远离人世的生活有点关系) ，剧情的步调通常较为缓慢，
再加上其作品往往偏重於人际间微妙的关系与精致的对话，因此可能有些读者在刚
开开始接触克莉丝蒂的作品时，会难以接受。
亚森·罗宾
即使面临无路可退的困境，已然展露出毫不畏惧的笑容！他就是怪盗绅士─亚
森·罗宾！！再怎么森严的戒备和坚固的金库，神出鬼没的他都能来去自如！同时
，他还是个乔装高手，除了声音和笔迹，其化 术也能骗过所有人的眼睛，不露出
丝毫破绽。他曾破获许多令侦探、刑警头痛的重大案件，推理能力一流。由於不幸
的成长过程，使他拥有一颗正义之心，以锄强扶弱为己任尤其是为了美女，他更
不惜冒著生面危险，倾力相助。这就是派头十足、胆大无畏的大神偷！！
莫里斯·勒布朗（1864——1941年）
出生于法国里昂。父亲是船主。他自幼接受良好的教育，在高尔依读中学时，
就认识了法国大作家福楼拜，听福楼拜讲述动人的文学故事。后来，勒布朗又认识
了莫泊桑与左拉。年轻的勒布朗有机会从文学大师那里获得创作经验，这对他以后
走上文学道路产生了影响。
勒布朗中学毕业后，他父亲安排他到工厂去管理业务，勒布朗对机器声无法
忍受，决心放弃继承父业，他不顾父亲反对，去巴黎学习法律。1887年发表处女作
《一个女郎》。1900年，他开始了记者生涯、1907年，“福尔摩斯热”的浪潮已经
影响了法国的出版界，他受法国侦探小说家爱弥尔·加波里奥的影响，开始涉足侦
探小说。巴黎一位出版商邀请勒布朗为一份杂志写侦探推理小说，并讲明要塑造一
个法国侦探，来与英国侦探福尔摩斯一比高低。这个要求是有难度的，但也是诱人
的，这对勒布朗来说既是一个机会，又是一次挑战。他决定尝试一下，并想标新立
异，塑造一个不是侦探但同样令人喜爱的文学典型。
勒布朗绞尽脑汁，终于想到了侠盗。他的《侠盗亚森·罗宾》问世后，果然
大受欢迎，好评如潮。这部小说的成功，奠定了勒布朗的文学地位。在世界侦探小
说史上，勒布朗以50多本《侠盗亚森·罗宾》引人注目。
横沟正史（1920——1981）
日本著名作家，1902年出生于兵库县神户市，1924年毕业于大板药专学校。
1921年开始文学创作，并在《新青年》发表处女作《令人恐惧的四月》。1927年任
《新青年》总编辑。1947年，他创作的惊险推理小说《本阵杀人事件》荣获第一届
日本推理作家协会奖。后不断地创作以日本当代社会为背景和金田一耕助侦探为主
人公的洗系列惊险推理小说——《八墓村》、《狱门岛》、《恶魔吹著笛子来》、
《女王蜂》、《犬神家族》等，在日本深受广大读者欢迎，甚至出现多家“金田一
探案研究会”。其作品累积发行数达5500万册。同时亦被翻译成多种文字出版，并
该编为电影、电视、引起巨大轰动；他被奉为是“日本当代惊险推理小说大师”。
1981年，作家与世长辞。
横沟正史“变格派”推理小说创始人。生于神户。毕业于大坂药专。因投稿而
进入报坛，曾任《新青年》、《侦探小说》编辑、主编。1922年发表处女作《可怕
的愚人节傻瓜》。1926年出版《广告偶人》。代表作有《本阵杀人事件》、《八墓
村》、《犬神家族》、《迷宫之门》。将解谜与推理相结合，形成了阴森诡秘、变
幻莫测的艺术流派，在30年代的日本文坛影响很大。笔下侦探是「金田一耕助」。
他的作品都有很阴暗的风格，如《本阵杀人事件》中死於密室的新婚夫妇，《八墓
村》中遭到村民背叛的八武士，《恶魔吹着笛子来》中死亡的预言歌，《女王蜂》
中在女主角身旁的一连串杀人事件，这些作品都围绕着一个主题打转，而这个主题
通常都是很阴森的，也因此整篇小说看起来彷佛总是置身於黑夜里，与赤川次郎或
西村京太郎的作品来比较便很明显地可以看出来。另外小说中多是有两大势力，如
《八墓村》中的东屋、西屋，《狱门岛》中的本鬼头、分鬼头，《恶魔吹着笛子来
》中的仁礼家、由良家，藉由两大势力的冲突或消长来制造事件的原因，也是一大
特色。横沟作品中那种黑暗、潮湿、压迫感的描写手法加上不正常的人际关系：封
闭的族群、乱伦、偏执狂这些类成分，在他的作品中履见不鲜，而这类成分常常使
情节更为扑朔迷离，我们看的更头昏脑胀，不过横沟正史组织谜团的能力太杰出了
！当见到谜团被金田一耕助破解的那一刹那，大脑中壅塞的紊乱一举获得释放，那
种感觉极为畅快淋漓。
金田一耕助
过去的怨恨、受诅咒的家族、好奇的连续杀人……你所熟知的金田一耕助登场
！！有人说这个奇特的名字是作者横沟正史取自有名的文学家，金田一京助博士而
来……大学休学後到美国晃荡的金田一，碰巧解决发生在旧金山的案件，促使他返
日开设侦探事务所。衣服皱巴巴、拖著木屐、边搔乱发边说话的模样，看起来一点
也不可靠，不过这样反而令对手松懈，对他办案很有帮助。虽然身边跟著一个老爱
大叫「啊！我知道了」的警官，金田一还是独自调查有著复杂人际关系的怪事件，
并以敏锐的直觉说明案情
明智小五郎
明智小五郎是日本推理小说大师─江户川乱步笔下的名侦探。他给人的印象，
虽然是个衣著光鲜时 的年轻绅士但在刚出场时，却是蓬头垢面、不修边幅，只
住在香烟店二楼一间堆满书籍的４坪半房间里。他办案一向不太重视物证，反而较
常运用心理学寻找线索，直到真相大白。明智小五郎所接手的案子不但扑朔迷离，
而且还相当诡异。
--
人間五十年
下天のうちをくらぶれば
夢幻の如くなり
一度生を得て
滅せぬ者のあるべきか
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.7.34.97]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：2.637毫秒