ACZone 版 (精华区)

发信人: unforgiven (丐帮少帮主出行~~~~@Q@||诸神退位<d~..~b>), 信区: ACZone
标  题: [转载]《虫师》动画制作背后的故事
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Apr 17 12:43:33 2006), 转信



“睡觉”监督，及其身后的虾兵蟹将

——动画制作背后的故事


文/一夜桥  资料翻译/NAGA   来自：中国虫师联盟www.mushishi.cn


本文为原创，转载请保留作者及出处。本文仅代表个人观点，与联盟立场无关。部分
资料未经核对，如有错误欢迎指正。


漫画改编动画的质量向来不被看好。这其中，既有标榜“忠实”给原稿上个色加个配
音就敢当动画卖的不良改编范本《圣斗士冥界篇》，也有自作聪明去精存芜从一流吸
血鬼变成三流除魔师被动画观众夸被漫画读者骂的《HELLSING》TV版，还有貌似做大
幅改动其实换汤不换药把一部三流漫画变成二流动画还带YY的《BLACK CAT》。但即
使《灌篮高手》、《BLEACH》或《火影忍者》这样的作品都有人要指着鼻子骂，在这
种高压下也就有了某些特别牛X的导演如号称“原作粉碎机”的押井守同学一脚踢开
原作自弹自唱的《福星小子》和《攻壳》。可见，但凡敢在播放前到处宣称“我要做
忠实原作的TV动画”的基本上都属于自己找抽。

然而《虫师》却不仅敢放话，而且说话算话，真的让动画观众和漫画读者都感到了满
意，其制作的精美，对原作的忠实度，简直可以当“如何制作忠实原作的完美动画”
的样本教材。这个教材的锻造者，按常识说就是动画监督长滨博史（初监督）和作画
总监马越嘉彦（《剑风传奇》）。

但是，在制作现场公然大睡，采风时和人抢米团子吃而且继续大睡，在连续14小时的
录音现场说着“有这么好的工作人员我可以没有牵挂了”还是继续公然大睡的长滨监
督，唯一的工作内容似乎就是像只冬眠的狗熊般睡个不停……

喂喂！这可是你的处女作啊！喂……

这种人为什么可以做出这种足以名留青史的动画啊？！


击竹取虫

音乐：增田俊郎


动画影集著名配乐人，《火影忍者》的配乐，被工作室人员称为“行为古怪的天才少
年”的增田俊郎，虽然嘴里说着“找我做费用很高哦！”这样叫人不爽的臭屁话，却
在听到“虫师”二字时一口答应了邀请！原来他也是《虫师》的迷……

声音是动画的生命，《虫师》的音乐更是整部作品的灵魂。动画里那些时而如星空浩
淼、时而如大河奔流、时而如溪水潺涓的音乐，为我们描绘出一个充满优美律动的世
界。

在描绘虫与人发生直接冲突时，配乐急促激烈，充满了强烈的戏剧性，配以色彩瑰丽
、状貌诡谲的画面，其引人程度绝对不逊于任何一部商业大作。然而当一切平息，故
事重新指向人物的情感世界时，音乐的河流再次变得宽阔平缓，漫溢温柔，如同曲径
幽深，峰回路转，豁然开朗。

这其中，增田将两首专门制作的主题曲留给两个悲剧：《一夜桥》与《朝花夕露》。
《一夜桥》的音乐仓惶、压抑、不安，与近乎黑白二色的苍凉画面彼此呼应。《朝花
夕露》的音乐似乎悠然自得，却又茫然无措，勾画出时间洪流的浩淼无际。而在《沉
重的果实》与《旅行的沼泽》中，背景乐夹杂着浓重的和风，在倾向世界曲风的整个
音乐体系里显得犹为特殊。特别是《旅行的沼泽》，民风浓厚的竹笛与太鼓、典雅的
钢琴与苏格兰民谣风的吉他完美融合，讲述着赤足和服的少女与水虫的相遇、相伴、
相融和别离。

在创作“虫”的印象音乐时，睡觉监督曾提出“敲打竹子的声音”为原型的建议。以
此为灵感，增田在配乐中加入竹质乐器，制作出了清脆、干净、急促的主旋律，如同
露珠滑落琴弦，急雨敲击窗棂，手指扣击竹节，让观众心里都不由咯噔一声，仿佛看
见了生命的另一道门。用音响监督田中和也的话来说就是：光用听的就能想象到虫的
样子，实在太棒了！

可以说，正是因为增田的天才配乐，《虫师》才有了真正的生命。


大音稀声

音响监督：田中和也


《虫师》的音响制作远比我们想象的来得艰难。一般动画无论是生活、打斗还是搞笑
场景，都有现成的音响效果可供参考。即使是虚幻之物，也可以用夸张的音效表现得
很生动。在强调感情的时候，更会有非常华丽的音响效果。

但《虫师》却是一个安静的世界，画面取代了声音，声音被推远和淡化。要如何表现
这种“无音”，要如何描绘对人来说十分奇异、对虫却只是日常生活的声音，要如何
使这些音响效果吻合各话不同的情感，音响监督为此费尽了心思。为了制作出山川河
流的真实声音，音效制作担当还亲自跑去野外录制原始声音，再选择其中的精华融入
到音效制作里，使动画中的自然之声特别逼真动人。

田中和也曾参与《浪客剑心》的制作。


色彩随心而动

美术导演：脇威志


被《绿之座》令人屏息的绿色吸引来的人，看到《枕边小径》时也许会感到失望：美
术你是偷懒还是图省钱，怎么把颜色搞得跟掉粉的黄土墙似的……

但是看过《山之衣》前后段的色调变化就会明白，《虫师》的色彩是随感情变化的。
《一夜桥》的无色彩，《枕边小径》的枯黄，《眇之鱼》的沉绿，《啸春》的温柔清
雅，《晓之蛇》的婉转明媚，种种色调控制着我们的情绪，传递出或悲或喜的故事，
与千变万化的人心。

脇威志曾参与过《鸦》的制作。这部被称为视觉系大餐的作品以如同CG之神暴走般的
华丽画面闻名。但在《虫师》里，我们似乎看到了华丽的另一种面孔。


如梦如幻的光影世界

OP和ED的摄影：菅原一刚


看过动画的人，都会被流动着自然气息的OP和ED画面震撼吧。为了表现出数码相机无
法表达的眩目效果，摄影师菅原一刚特意选择了140年前的“湿版摄影法”。这种方
法在最近才刚引入日本，是把感光剂涂在玻璃上进行拍摄的麻烦方法，火候很难掌握
。虽然如此，拍摄的效果却十分完美，阳光洒落林间的画面有着不可思议的明亮感，
仿佛自身正散发着美丽的光辉，令监督也大加赞赏。

在这个数码技术和商业动画都很发达的时代，为了OP和ED如此煞费苦心，其敬业的精
神令人钦佩。


离温柔一步之遥

银古CV：中野裕斗



   动画刚开始时，银谷似乎只会机械地朗读台词，很少感情的流露。从动作演员转
型的中野，面试时竟被人说“这是猴子么？”要从“身手矫健”改为“声音出色”大
约费了很大力气，花絮里甚至笑谈他曾口角染血地喊“太难了！”。但事实证明长滨
选人的眼光没错。中野自然的表演风格终于为大家接受。《沉睡的山》里抢救老虫师
时的爆发，《笔之海》里向淡幽承诺未来时的温柔，证明了中野并不是不会演绎激动
和柔情。他只是控制住自己，保持与温柔的距离，使最后的动情与前话的冷静相互辉
映，由此冲上了人物感染力的最高峰。一步之遥，中野成就了完美的银古。


阅尽沧桑的灵魂

  奴伊CV：土井美加


   从未在日本动画里听到过如此沧桑有力又冷静超然的女声念白，如同恒古常存的
大自然本身，于千变万化的风景里始终不动如磐。在漫画里只是外传人物、动画里也
仅出现过一回的女虫师奴伊，仅凭这一把声音便画尽了万千风景，夺得无数人的耳朵
。作为银古的精神导师，土井的奴伊伴随着整个旅程，直到他与淡幽邂逅。而这个压
住了全片的灵魂人物，正是《新世纪福音战士》里的赤木律子，《浪客剑心》里的高
桥惠，当年《超时空要塞》里的早濑美沙！岁月无情，催老容颜，却洗不掉名角的光
辉。土井美加演绎的女虫师也许永远不会大红大紫，但一定值得我们用一生去记忆。



结

STAFF

从这些虾兵蟹将的工作中我们看出了“睡觉”监督高枕无忧的理由。《虫师》也许是
一部集合了动画精英完成的作品，因为每个有独特才华的人都能在其中找到自己的位
置。由于STAFF里常常冷不丁蹦出诸如大地丙太郎或者结城信辉这一类让人吓一跳的
动画界金字招牌而又没有什么相应的宣传，不得不让人怀疑这是否老家伙们因为难以
抑制喜爱之情而跑来客串一把呢？哦，顺便说，作画总监马越嘉彦好象给大地丙太郎
打过不少工，而长滨博史曾经帮大友克洋做过《MEMORIES》的原画。莫非这其中有什
么裙带关系不成？喂，监督！秃头监督！

……他怎么还在睡个没完？ 



--
                ___  
       ______   ▊   _____ _     _____ _●_       _____ ______
▊ ▊  ▊  ▊ __▊__ ▊ ▊  ▊◤ ▊ ▊  ▊  ◣ ◢ ▊_▊ ▊  ▊
▊_▊_ ▊  ▊   ▊   ▊_▊  ▊   ▊_▊ _▊_ ◥_◤ ▊___ ▊  ▊
              __▊               ___▊                        
http://ark.hagongda.com/luntan/attachments/forumid_13/1_0x1qEcWkRL9H.jpg


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.77.72]