FairyTales 版 (精华区)

发信人: cceb (少年游n_n), 信区: FairyTales
标  题: 可哩可哩可哩，巴巴变。(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun May 29 11:18:19 2005), 转信


来源: nkbbs.org


前几天在BT版看到有人说起《巴巴爸爸》，不仅又想起自己的童年时光。《巴巴爸爸》
无疑是其中很美好的一段。
首先，纠正一个普遍存在的误解。《巴巴爸爸》最早在国内放映的时候，片头有画外音
介绍，说这是联邦德国动画片。但是后来市面上能看到的《巴巴爸爸》都是法二版，全
部法语发音的。而且，查了些资料，发现“巴巴爸爸”这个词，来自于法语的barbe à
papa，做棉花糖讲。不禁对《巴巴爸爸》的真正出处有些疑问。最后查了WIKI百科，里
面的介绍证实，《巴巴爸爸》是法国的畅销儿童书，后改编为动画片。依稀还记得片尾
有法国著名的“CANAL+”标志。
动画片里，能够变身的人物动物可以说数不胜数，巴巴爸爸可能是其中最温柔的一个了
。不论遇到了什么样的困难和危险，巴巴爸爸总是会利用自己巧妙的变身本领，以最温
柔最和谐的方式解决。整个动画片里，因此也充满了着一股温馨舒缓的感觉。
“这就是巴巴爸爸、巴巴妈妈、巴巴祖、巴巴拉拉、巴巴利波、巴巴伯、巴巴贝尔、巴
巴布莱特、巴巴布拉伯！，听明白了吗，再说一遍。这段著名的开场白，也成了当年孩
子们最喜欢的流行语。其流行程度恐怕不亚于BBS上的FT，呵呵。
后来，巴巴爸爸遇到了巴巴妈妈，而且还养了7个孩子。7个孩子性格不同，颜色也是赤
橙黄绿青蓝紫”，好像是依照彩虹的颜色。
看得时候还很小，只顾的动画的精彩。这次从WIKI上看介绍的时候，才注意到，原来每
个巴巴家的孩子，名字里还暗藏玄机。
巴巴祖 Barbazoo, 黄色, 男孩, 喜欢小动物。片头里，他变成一只鸟，头上顶着鱼缸。
巴巴拉拉 Barbalala, 绿色, 女孩, 喜欢音乐，片头变成竖琴
巴巴利波 Barbalib, 橙色, 女孩, 既然叫lib，自然是爱看书了
巴巴伯 Barbabeau, 黑色长毛，哈哈！是7个孩子里唯一一个毛茸茸的, 男孩, 喜欢绘画
，似乎长毛是代表艺术气质？
巴巴贝尔 Barbabelle, 紫色, 女孩, 爱漂亮，好像总是拿着镜子出现
巴巴布莱特 Barbabright, 蓝色, 男孩, 叫bright，人也很bright，喜欢科学
巴巴布拉伯 Barbabravo, 红色, 男孩, 勇敢喜欢健身
这部经典动画片的作者是 Annette Tison 和 Talus Taylor，据说最早也是在一个小咖
啡馆里开始的创作。感谢他们给我的童年带去了那么美好的回忆。







--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 221.208.100.250]