FairyTales 版 (精华区)

标  题: 大林和小林（1）   (转载)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


一 出门遇险
   从前有一个很穷很穷的农人，和他的妻子住在乡下。他们都很老了，老得连他们自己
都说不上有多大岁数了。有一天，他们忽然生了两个儿子。这个老农人非常快活，叫道：

   “我们有了儿子了！我真想不到这么大年纪还生儿子。”
   他妻子也很高兴。她说：
   “我们一定得给他们取两个好名字。”
   取个什么名字呢？老头儿可没了主意。他想，翻《学生字典》罢，翻到什么字就取什
么。
   一，二，三！一翻，是个“菜”字。大的叫“大菜”，小的叫“小菜”么？
   “哼，我们饭都吃不上，还‘菜’呢！”老头自言自语。
   第二次翻，是个“肥”字，也不合适。
   翻来翻去总找不到适当的字。这老头儿就这么翻了一晚。到快天亮的时候，这老头拿
着锄头走出门去。外面太阳照着树林，这老头儿高兴地叫：
   “好了，就取个树林的‘林’罢。”
   名字就给取定了：大的叫大林，小的——当然叫小林。
   过了十年，老农人和他的妻子死了。临死的时候，他们对大林和小林说：
   “家里什么也没有，你们应当到外面去做工。我们死了之后，你们可以把我们抬到后
面小山上。山上的乌鸦会来给我们造坟墓。然后你们就带着应用的东西去找活儿吧。”
   大林和小林就把他们父母的尸体抬到了山上。他们刚下山，树上的乌鸦们忽然一齐飞
起来，一面哇哇地叫，一面去衔了土，给这两位老人堆成了一座坟。
   “哥哥，”小林对大林说，“我们快去收拾东西吧。我们早点出门去。”
他们回了家，把一小袋米背在背上，又拿一个麻布袋子，把他们的破衣裳，粗饭碗，都装
到了袋里，他们这就出了门。
   大林说：
   “向哪里去呢？”
   他们想起没有妈和爸了。他们又不知道要走哪条路好。他们都坐在地上哭起来。
   四面是山，是田，是树，都是别人的。他们不知道要在哪里落脚。他们怎么办呢？天
也晚了。太阳躲到山后面睡觉去了。月亮带着星星出来向他们眨眼。
   大林和小林还哭着。哭呀哭的，太阳睡了一觉醒来了，又从东边笑眯眯地爬出来。
   小林揩揩眼泪说：
   “你还哭不哭？我想不哭了。”
   “好，我也懒得哭了。走吧。”
   两个人都认不得路。他们只是向前面走着。走了许多时候，他们带着的一点儿米已经
吃完了。
   “东西都吃完了，怎么办呢？”大林说。
   “我们休息会儿，再找东西吃。好不好？”
   他们于是在一座黑土山下面坐下来。
   大林看看口袋，叹了一口气：
   “我将来一定要当个有钱人。有钱人吃得好，穿得好，又不用做事情。”
   小林反对道：
   “嗯，爸爸说的：‘一个人总得干活。’”
   “因为爸爸是穷人呀。财主老爷就不用干活。爸爸说的：‘你看有田有地的可多好！
’”
   “妈妈和爸爸都是穷人，妈妈和爸爸都是好人。可不像财主老爷。”
   “可是，有钱人才快活呢，”大林大声说。“穷人一点也不快活，穷人要做工，要…
…”
   突然有个很大很大的声音，像打雷似地叫起来：
   “要什么？要吃掉你们！”
   大林和小林吓得摔了一跤。他们的口袋也吓得发了一阵抖。
   是谁说话呀？
   没有一个人。
   兄弟倆彼此抱了起来，脸上的汗淌得像下雨似的，四条腿儿打着战。他们四面看看，
可是什么也没看见。
   大林问：
   “究竟是谁说话？”
   “不知道呀。”
   可是过了会儿他们就知道了。又过了会儿，他们跟前的黑山忽然动了起来……
   “地震！快逃！”小林叫。
   两个人刚要跑，那座山动呀动的徒地站了起来！
   啊呀，是个怪物！——人不像人，兽不像兽。
   这个怪物原来在这里睡觉。他们还以为他是一座黑山呢。怪物现在站直了，眼睛像一
面锣那么大，发着绿光。他伸出他那长着草的手来抓大林和小林。他要吃他们！
   真不幸，大林和小林一定会给怪物吃掉了！
   大林想道：
   “我们妈和爸都没有了，粮食也吃完了。又没田地又没钱，什么都没有。就让怪物吃
了吧！”
   小林可非常着急。他想逃是逃不掉的。因为怪物手长，你即使跑了很远很远的路——
比如说，三里吧，他也能一手抓到你。
   怪物知道有东西吃了，他笑着看着大林和小林。小林问：
   “一定得吃我们么？”
   “不吃你们也可以，可是你们得送我几件珠宝。”
   “什么珠宝？我们看都没看见过。”
   “哈哈哈，那对不起了！”
   小林低声对大林的耳朵说：
   “我们逃吧。”
   “他追得上呢。”
   “那么我们分两头跑吧。他准一个也追不上。”
   一，二，三！大林向东跑，小林向西跑。
   怪物要追大林，又想要抓小林。东跑几步，西跑几步，就一个也没追着。
   大林和小林都逃掉了，只有麻袋还丢在地上。怪物实在饿了，就拾起麻袋吃了下去。
可是嘴太大，麻袋太小，麻袋给塞住在牙齿缝里。他拔起一棵大松树来当牙签，好容易才
剔出来。
   他想：还是再睡吧。
   月亮已经出来了。月亮像眉毛似的弯弯的。
   怪物伸个懒腰，手一举，碰在月亮尖角上，戳破了皮。他狠狠地吐了口唾沫：
   “呸，今天运气真不好！”