FairyTales 版 (精华区)

发信人: cmyk (施肥), 信区: FairyTales
标  题: 长袜子皮皮 一
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年05月20日22:20:22 星期一), 转信

　　瑞典有一个小镇，小镇头上有一个长得乱七八糟的老果园，果园里有一座小房子，
小房子里就住着咱们要讲的这位长袜子皮皮。长裤子皮皮九岁，孤零零的一个人。她没
妈妈也没爸爸，这真不坏，在她玩得正起劲的时候，就不会有人叫她去上床睡觉，在她
想吃薄荷糖的时候，也不会有人硬要她吃鱼肝油了。
　　
    皮皮有过爸爸，她很爱她的爸爸。她当然也有过妈妈，不过那是很久很久以前的事
了。皮皮的妈妈很早就去世，那时皮皮还只是个吃奶娃娃，躺在摇篮里哇哇哇哇，哭得
那么可怕，大家都不敢走到她身边来。皮皮相信她妈妈如今活在天上，打那儿一个小洞
看她下面这个小女儿。皮皮常常向她招手，告诉她说：
　　“放心吧，妈妈！我会照顾我自己的！”
　　
    皮皮还没忘记她爸爸。她爸爸是位船长，在大洋上来来往往，皮皮跟他一起坐船航
过海。后来他遇到风暴，被吹下海，失踪了。可皮皮断定他总有一天会回来的，因为她
怎么也不相信爸爸已经淹死。她认为她爸爸一定已经上了一个荒岛，就是那种有许许多
多黑人的荒岛，做了他们的国王，头上整天戴着金王冠。
　　“我的妈妈是天使，我的爸爸是黑人国王，有几个孩子能有这么棒的好爸爸妈妈呢
！”皮皮说，心里着实高兴。“等我爸爸有一天给自己造出船来。他一定会来把我带去
，那我就是黑人公主了。那种日子多带劲啊！”
　　
    果园里这座旧房子，是她爸爸许多许多年以前买下的。他想等他老了，不再出海了
，就跟皮皮一块儿住在这里。可他后来不幸被吹下了海。皮皮断定爸爸会回来，于是直
接到这威勒库拉庄来等他回家。威勒库拉庄就是这小房子的名字。它里面都陈设好了，
就等着她来。夏天一个美丽的傍晚，她和她爸爸那条船上所有的水手告别。他们很爱皮
皮，皮皮也很爱他们。
　　“再见，伙计们，”皮皮一个个地亲他们的前额说，“别为我担心。我会照顾我自
己的！”
　　
    她从船上带走了两样东西：一只小猴子，名字叫纳尔逊先生（是她爸爸送给她的）
；一个大皮箱，里面装满了金币。水手们站在船栏杆旁边看着皮皮，直看到她走得不见
了。她头也不回地一直向前走，让纳尔逊先生蹲在她的肩膀上，手里紧紧抓住那个大皮
箱。
　　“一个了不起的孩子。”等到皮皮看不见了，一位水手擦着眼泪说。
　　
    他说得对。皮皮是个了不起的孩子，最了不起的是她的力气。她力气之大，全世界
没有一个警察比得上她。只要她高兴，她可以举起一匹马。说到马，有时候她真想有匹
马举举。正因为这个缘故，到威勒库拉庄的当天，皮皮就花了一个金币给自己买了一匹
马。她一直想有一匹马，如今真有一匹她自己的马了，她把它放在她的前廊里。当皮皮
下午要在前廊吃茶点的时候，她一下子就把马举起来，放到外面果园里。
  

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 166.111.109.119]