FashionForum 版 (精华区)

发信人: yingziyiren (影子伊人·压力·职责), 信区: Fashion
标  题: 品牌的中英对照 
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年11月25日00:13:37 星期二), 站内信件

国内常见的化妆品品牌（如果不小心敲错了请见谅）：

1.Lancome 兰蔻 属L'Oreal集团
2.Clinique 倩碧 属Estee Lauder集团
3.Christian Dior 克里斯汀迪奥 属LVMH集团
4.Estee Lauder 雅诗兰黛
5.Shiseido 资生堂
6.Maybelline 美宝莲 属L'Oreal集团
7.Biotherm 碧欧泉 属L'Oreal集团
8.Orlane 幽兰 
9.Bourjois 贝姿华
10.Constance Carroll 康丝嘉露
11.Jean Gatineau 积姬仙奴
12.Academic 爱琪美
13.Juvena 柔美娜
14.Payot 柏姿
15.Guerlain 娇兰
16.Kose 高斯
17.L'Oreal 欧莱雅
18.Avon 雅芳
19.Nieva 妮维娅
20.Kanebo 嘉娜宝
21.Shu Uemura 植村秀 属L'Oreal集团
22.Clarins 娇韵诗
23.Borghese 贝佳斯
24.Debon 蝶妆 属LG集团
25.Revlon 露华浓
26.Max Factor 蜜斯佛陀 属P&G宝洁
27.SK II  属Max Factor
28.Make up for ever 浮生若梦
29.Elizabeth Arden 伊莉沙白雅顿 属Unilever联合利华
30.Mary Kay 玫琳凯
31.Red Earth 红地球（这个名字是我爸给起的） 属Esprit
32.Vichy蔚姿 属L'Oreal集团
33.Menard 美伊娜多
34.Pond's 旁氏 属Unilever联合利华
35.Oil of Olan 玉兰油 属P&G宝洁


--
                        ⌒⌒⌒
                      ﹝﹝﹝）﹞∕￣╲
                      ﹞    ）  ）    ╲
                      ＼▁  〕 ）╱￣╲
                     ★   ╱       ╱▁╲
                      ╲╱╱╲▁    ▁   ╲      ╲▁▁ ﹨

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.133.122.164]