IQrace 版 (精华区)

作  家: compus (蓝天) on board 'IQrace'
题  目: 用谜格(6)
来  源: 哈尔滨紫丁香站
日  期: Thu Jun  5 23:39:44 1997
出  处: compus.bbs@bbs.xmu.edu.cn

发信人: laoniu (老牛), 信区: Riddle
标  题: 用谜格(6)
发信站: 鼓浪听涛 (Thu Sep  5 13:33:18 1996)

别字类
    
    谜底文字用别字更换。
    
    （1）白头（皓首、老人、素冠。冠玉、寿星、雪帽、望月、戴
雪、粉面、的颅、的颡、素珠）

    用法：两字以上，首字用同音别字。
    
    举例：歌以咏怀                     成语一        畅所欲言
    读成：“唱所欲言”。
          智出迷途                     成语一        一马当先
    读成：“依马当先”。春秋时管仲伐孤竹国迷道，因知老马识途，
用马先行而随之，故是依靠马来当先行官。

    （2）粉底（素履、立雪、踏雪、履霜、白足、鸭掌）
    
    用法：两字以上，末字用同音别字。
    
    举例：白狗身上肿                   食品一        雪片糕
    读成：“雪片高”。面为唐张打油雪诗。
          王播斋饭惠照寺               电影二        古刹钟声、响石
    读成：“古刹钟声响食”。据《扌庶言》载，有王播者，少年时贫穷，
在扬州惠照寺斋饭，钟响进食。僧讨厌他，先饭后钟，播闻钟而
至，食已了。遂题诗：“惭愧囹黎饭后钟，上堂已散各西东”二句
于壁。二十年后，播显贵镇扬州，重访惠照寺。僧知播复来，必
查原诗，但不知其意，遂以碧纱笼之，能隐能显。播见之，续诗
两句：“二十年来尘扑面，今日始得碧纱笼”。
    
    （3）素腰（素心、玉带、花腰）
    
    用法：三字以上单数，中一字用同音别字。
    
    举例：长夏斜倚竹枕卧               食品一        凉拌面
    读成：“凉半面”。
          读书未必要出声               学科一        心理学
    读成：心里学”。
    
    （4）夹雪（别字）
    用法：不属于上列有类的别字，因此谜底必在四字以上，位
置不在首、中、末。
    
    举例：东坡粥                       食品一        苏式汤饭
    读戍：“苏轼汤饭”。苏轼，即苏东玻。
          老遇红灯怎不迟到             词牌一        长亭怨慢
    读成：“长停怨慢”。
    
    （5）梨花（飞白、谐昔、白水、玉人、玉壶冰、妙手空空、杏苑摘花）
    
    用法：两字以上，全部用同音别字。
    
    举例：只在芦花浅水边               三字经一句    友与朋
    读成：“有渔蓬”。唐司空曙《江村即事》待：”罢钓归来不系船，
江村月落正堪眠，纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边”。指船未系
住，被风吹去，但芦花浅水边仍可见也。
          英合缘何抗婚                 药名一        荜澄茄
    读成：“逼成家”。英台抗婚为京剧名，主要讲祝英台抗拒其父
逼嫁至马家事。

    附注：梨花格，唐诗中有“梨花满地不开门”及“千树万树梨
花开”旬，原诗梨花隐自雪。用于格名借喻白（别）字。又因有“满”
和“千万”的意思，构成全白之意，隐意非常贴切。此格别名甚多，
其一曰：“飞白”，飞白原为书体之一，为后双蔡邕所作。传说邕至
鸿都门见差役用垩帚成字，遂归作飞白书，切笔画枯槁中空而得
名。但谜格作“全白”，是取自“垩帚”，垩，白土也，其二曰“谐音”，
谐音原为诗体之一，以同音五字为韵，如一东用“同峒桐铜童”，二
冬为“镛庸容墉蓉”。同音别字，等于为梨花格的应用方法作了具体
说明。

    （6）亥豕（鲁鱼、焉乌、虚虎）
    
    用法：两字以上，内一字用形似别字。
    
    举例：原封未动，及时送达           成语一        不折不扣
    读成：“不拆不扣”。折拆形似。原封未动是不曾拆，及时送达
是不曾扣压。
          秦川之谜                     成语一        稳如泰山
    读成：“隐如泰山”。稳隐形似。隐，谜隐。有人嘲读别字的念：
“泰山石敢当”为“秦川右取堂”。故“奏川”的谜隐的是泰山。

    附注：《吕氏寿秋·察传》载：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉
河’。子夏曰：‘非也，是己亥也，夫己与三相似，豕与亥相似。’”就
是说，有人把己亥看成三豕，这是由于古篆文字形相似之故（见
图）。后来遂把“亥豕”成为字讹的名词。子夏，孔子弟子。又据《抱
朴子·遐览》：“书三写，鲁为鱼，虚为虎”，这也是形似
字的误写，常与亥豕合在一起用：“鲁鱼亥豕”。故此格又
名鲁鱼、虚虎。



--

革命的老黄牛

※ 来源:．鼓浪听涛 bbs.xmu.edu.cn．[FROM: 202.121.2.134]

--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: compus.bbs@bbs.xmu.e]