Joke 版 (精华区)

发信人: PowerStation (ps pS Ps PS), 信区: Joke
标  题: 到岸，离岸(x)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年04月10日18:50:33 星期四), 站内信件

    有一次上外贸课， 有同学提出到岸价格与离岸价格的英文代号很难记。 黄夏留教授

随口说到： “记英文不能傻记， 要讲究巧，有时还得用点儿邪门歪道，目的就是为了记

得牢。 比如到岸价格的英文代号是 CIF (Cost, Insurance, Freight), 离岸价格的英文

代号是 FOB (Free On Board)。 死记硬背怕是记不长久。 

    其实这两个代号可以这样记：






















－Ｃａｎ Ｉ Ｆｕｃｋ？（ＣＩＦ） 

－Ｆｒｅｅ Ｏｎ Ｂｅｄ！（ＦＯＢ） 

--
    ▁▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃  ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
  ▕ ▊▊ │ │ │ │ │  ≡≡≡▏ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆ ▆  ▆ ▆ ▏
  ■▔㊣▔│▔▔▔▔▔▔＼＿＿＿▏──█─────────────█──▏
  █▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃＿   ]█[           ㊣           ]█[   ▏
  // ◎=◎=◎ ＝＝＝＝ ◎=◎=◎   ▔☉─☉▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔☉─☉▔
 ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.238.75]