Joke 版 (精华区)

发信人: nosay (☆冰红茶⊙自在心情☆), 信区: Joke
标  题: 外国笑话集锦10
发信站: 哈工大紫丁香 (2004年01月05日12:02:51 星期一), 站内信件

失言

作为空姐,我们常常受严格的语言训练。尽管这样，我还是失过言。
那次在航线上，我一秉顾客至上的服务精神，殷殷询问一对年轻的外籍夫妇，是否
需
要 为他们的幼儿预备点早餐。那位男顾客出人意料地用中国话答道：“不用了，
孩子
吃的是人奶。” 为进一步表示诚意，我毫不犹豫地说：“那么，如果您孩子需要
用
餐，请随时通知我好了。” 他先是一愣，随即大笑起来，我如梦初醒，羞红了脸
，为
自己的失言窘得不知如何是好。

有点慢

在海军陆战队大本营时，我们去户外听一个关于 M-14的报告。讲解人解释这种步
枪的
组 成，包括它的功能，可以把子弹以2300英尺/秒的速度射出。“先生，”一个新
兵
举起他的手 说：“看起来好像有点慢。” “孩子，”讲解员说：“在海军陆战队
里
还没有发现有谁跑得比它快呢。”

迷惑不解

在盖狄堡一家餐馆工作时，我主要是招呼那些去那里看古战场的游客。一天傍
晚，一对 夫妇进来吃晚餐，我问他们那天的游览怎么样。 “好极了，”男的回答
，
“但是在这么多纪念碑中间打那场战争，一定很难打。”

元师问我

第一次世界大战期间，皮埃是元帅的司机，每次朋友见到他总是问：“元帅怎
么说？战 争何时会结束？” 有一天皮埃终于宣布：“元帅跟我说了。”所有人立
刻
静下来全神贯注地听他说。“元 帅说，‘皮埃，依你看，战争何时会结束？’”


您搞错了

在公园的长椅上坐着年轻貌美的威廉夫人，怀里抱着一个可爱的婴儿。一位中
年绅士走 了过来。 “多么可爱的小姑娘啊！”绅士拉着婴儿的手自作多情地说，

“白白的、嫩嫩的，像个富有魅力的贵妇人的手。” 威廉夫人把婴儿往怀里拉了
拉，
冷冷地说：“先生，您搞错了两件事：其一，这孩子是 个男孩，其二，您握的是
我的
手。”

顾客

一个顾客气愤地跑进裁缝店，指着店主给他设计的时装说：“我站在街道拐角
打哈欠， 两个人把信塞进我嘴里！”

着迷

妻子：你只顾看电视，连水龙头坏了都不管，水都快把家给泡啦，你快看看
吧！ 丈夫：看什么呀？几频道？

报警

一天深液，值勤的警官罗伯特接到一个报警电话。打电话的人自称在第十三街
区，他从 夜总会出来后，发觉自己车里的方向盘、刹车、加速器等等都让小偷给
卸去
了。 罗伯特立刻表示前往出事地点。 就在他开动巡逻车准备出发的瞬间，电话铃
又
响了起来，罗伯特只好下车再拿起电话筒。 打电话的仍是刚才那位报警的人：“
实在
对不起，先生，您用不着来了。我喝多了，刚 才一阵冷风吹来，我才发现自己原
来是
坐在车内的第二排座位上。”

忏悔

一位先生找到神甫：——您听我说，神甫，我想向您忏悔，因为……——说
吧，我 的孩子，我以一个神甫应有的慈爱听你的忏悔。 ——那好吧，神甫。在战
争
期间，我……我掩护过一个被纳粹追捕的人。 ——这是好事，不是罪过。 ——我
是
说……我把他藏在我的地窖里，每天让他付1500法郎的租金。 ——你为了这件事
…
…——是的，……而且……你明白吗？问题是现在我很后悔。 我……我一直没有
告诉
他战争已经结束。

得来不易

被告人向他的辩护律师许诺说：“如果你有本事使我可以只蹲半年监狱，那
么你将得到 额外的一千块钱酬金。” 被告人终于如愿以偿。 律师一边收钱一边
说：
“这可真是棘手的活，本来法官们想判无罪释放。”

耐用

在我母亲结婚50周年纪念的时候，父亲愉快地回忆起往昔的婚恋过程。“那
时候，我们 都没有太多的钱，”他告诉我们，“而且当时我正在面临着这样的一
个选
择，是让我的汽车 换一次轮胎呢，还是平平淡淡地去结婚。”父亲停顿了一下，
接着
说，“现在我不得不认为 自己的投资方向是正确的，因为再过硬的车胎或许也用
不到
50年呀！”

美国夫妻幽默

一
要是你妻子叫你外出去找工作，你去找什么？ 一位新妻子。

二
你丈夫爱你吗？ 爱，非常爱。他和我形影不离，连上班也不去。

三
你妻子反对你在家里吸烟吗？ 哦，她反对我在任何地方抽烟，她说两个人抽烟比
一个
人抽烟费得多。

四
只要我妻子和我一吵架，她就成了历史学家。 你是说，她歇斯底里么？ 不，她揭
我
的老底，一件琐事都不会丢。

五
我非常细心，每当我和妻子争吵时，总是让孩子们去散步。 怪不得你的孩子个个
身体
棒!

六
女；医生，我丈夫老说梦话。 医：噢，那不要紧。我可以给你开一张能治他病的
处
方。 女：你敢！那是他同我谈话的唯一时刻。

七
我想找一位会做饭，会洗衣，会收拾房间而又不吸烟、不会生气的姑娘做妻子。 
那你
只好到坟地里去挖一个。

本性难改

“亲爱的，我非常爱你，”丈夫对妻子说，“但是你不要再对每件事都挑毛病了。
这
都快使我发疯了。哎，我敢打赌，你不能有一分钟不挑毛病。” “好吧，咱们现
在开
始。”妻子说道。 一会儿，她脱口而出：“这房子里热得像地狱一样。你为什么
总是
把空调器开得很小 呢？”“哈！我就知道你不能有一分钟不挑毛病。”丈夫不禁
喊出
声来。 “就算这样，”妻子承认说，“我坚持了多长时间?”“三秒钟。” “三
秒
钟，去你的吧！”妻子对丈夫吼道，“难道我没有告诉过你不要买外国表？那 些
表根
本不准！”下班后约翰夫人在她丈夫下班回来时还在打扫房间，她的衣服又脏又旧
，
头发乱蓬蓬的，一脸灰尘。她丈夫说：“我劳累了一天回来，见到的你竟是这样？
”
他们 的邻居，史密斯夫人恰巧也在场。她听到约翰先生的话，赶忙跑回家，仔细
地梳
洗打扮一 番，等丈夫回来。 史密斯先生回到家时已经很晚了，慢慢地推开门，见
到
妻子一怔，随即气愤地吼道： “今天晚上，你要干什么去?”

许诺与胡话

拥有百万家产的富翁欧里病倒了，卧床不起，看样子病得不轻。 他对医生
说：“大夫，如果我康复了， 我捐５０万美元给您的新医 院。” 医生很高兴，
竭尽
全力为他看病。几个月后欧里恢复了健康， 医生说：“您感觉良好，这使我很高
兴，
我想和您谈谈应为新医院 捐款的事儿。” 欧里很惊奇地说： “是我答应的？”

“是啊，您亲口对我许诺的。” “我病得多厉害呀！甚至说起胡话来了！”

　

高尔夫
　　一位年迈但仍然精力旺盛的高尔夫爱好者前去找巫师，询问天堂上是否有高尔
夫
球场，巫师说要查一下，第二天给他答复。
　　次日，老人又来了。巫师说：“我得到的既有好消息又有坏消息。”老人说：

“先告诉我好消息。”“天堂上有很宽阔的高尔夫球场”巫师说。“球场上铺着碧
绿
的草坪，并备有最好的器械。”老人接
着问：“现在告诉我坏消息吧。”巫师说：“下星期日上午十点就该你发球了！”


马桶的威力
　　1944年夏天，英国遭受空袭时，一所出租公寓被炮弹击中，硝烟散尽，人们发

现，祖父不见了。救护队听到废墟中传来的笑声，从厕所的残砖碎瓦中挖出了毫发
未
损正咯咯大笑的祖父，问他为何如此，老人回答：“我一拉抽水马桶，这房子就倒

了。”

绝妙的提问
　　某人问医生：“请问医生，我怎样才能活到100岁？”
　　“第一，戒酒。”“我从不喝酒。”
　　“第二，戒色。”“我一点不讨女人喜欢。”
　　“第三，少吃肉。”“我是个素食者！”
　　“那么您为什么想活这么久呢？”

病史
　　疯人院新任院长走到一个病人面前，问他为什么进了疯人院？病人问答：＂医

生，是这样的。我娶了一个已有成年女儿的寡妇，而我的父亲则娶了她的女儿为妻
。
所以我太太成了她公公的岳母，她女儿成了我的继女和继母。继母生了个儿子，这
个
孩子成了我的弟弟和我太太的外孙。我也有了一个儿子，这个儿子成了他祖父的内
弟
和他自己叔父的叔父。另一方面，我父亲提到他孙子的时候，说是他的内弟，我的
儿
子叫他的姐姐做祖母。我现在认为我是我母亲的父亲，我外孙的哥哥，我太太是他
女
婿的儿媳，他外孙的姐姐。现在我不知道我是自己的祖父、我弟弟的父亲，还是我
儿
子的侄子，因为我的儿子是我父亲的内弟。院长，这就是我来这里的原因。我觉得
在
这里比在家里清净些。”

　

不能看书
　　一群年轻人在一家旅馆的客房内豪饮狂欢。旅馆的招待员走过来对他们说道：

“你们不要这样大喊大叫！隔壁那位先生说他不能看书了。”　　“你去告诉他，
”
一个毛头小子说：“他应该感到惭愧，我五岁就能看书了。”

DEMO版

　　比尔.盖茨到天堂的门口，见天堂内晴空万里，鲜花遍地，他很高兴，于是便
进了
天堂。可没过多久，天堂里便乌云密布，遍地荒凉。盖茨先生疑惑不解地问上帝：

“刚才还是好好的，怎么现在就成了这个样子了？”上帝说：“盖茨先生，您刚才
看
到的只是天堂的Demo版！”

No Smoking

　　一位先生刚刚从电脑商店里买了一台电脑。没几天，电脑就出现了冒烟现象。
他
请教了稍懂点电脑的人，别人告诉他去改一下DOS 下的批处理文件。他试了半天没
成
功，于是打电话商店问该怎么办，商店的经理说：“您把电脑拿来换一台就行了。
”
可这位先生硬是坚持说：“我的朋友说只要把DOS 下的批处理文件改一下就可以了
，
何必那么麻烦。”商店经理对这个“杠头”无可奈何，于是便和他开了个玩笑：“
那
我告诉你一个微软未公开的技术吧！你在批处理文件中加入一行命令NOSOMKE.EXE
，这
样就没事了”　　过了几天，这位先生又打来电话，说：“不行呀，我加入了那条
命
令后，电脑还是冒烟”商店经理说：“你的
NOSOMKE 版本太低，你可微软服务部联系一下吧。”　　又过了几天，这位可怜人
再
次打来电话，他告诉商店的经理说：“微软的人说了，我的电脑上的电源与他们的

NOSOMKE.EXE 不兼容！”？

--
 精灵族头号强援 水族最佳同盟     
行走江湖靠的是嘴甜，各位姐姐好。                                                
自称姐姐的名单如下：                                                            
                    鸬鹚姐姐；神仙姐姐；猪猪姐姐；咖啡香姐姐；待续                
                    luciferan;HQQ;jujuzhu;unbridled 

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.228.235]