TV 版 (精华区)

发信人: zippy (天空精灵), 信区: MovieTV
标  题: 动画片《人猿泰山》资料（上）
发信站: 紫 丁 香 (Wed Nov 10 13:02:32 1999), 转信

迪士尼最新动画片《人猿泰山》萃取埃德加·莱斯·伯勒斯不朽原著的精华，菲尔·科
林斯的5首强劲动感的歌曲为影片增添无限活力，这部完全不同于以前任何一部泰山影片
的新作将带领观众走过一次情趣盎然极富想象力的丛林之旅。
迪士尼的泰山讲述了一段非凡的历险，一个失去双亲的婴孩被一个猩猩家庭抚养并被接
受，泰山长大后成为丛林动物般勇猛强壮的运动明星，遇到人类他立即感到自己与他们
有股无法割舍联系，这最终改变了他的生活。
迪士尼的创作人员用全新方式演绎泰山的故事，他们选择新有角度揭示人物的感情历程
，那就是主人公试图在"两个世界"中找到自己的位置，其中一个是有养育之恩的猩猩家
族，一个是自己真正的归属人类。
动画片这一形式使得影片摄制人员能前所未有地充分展现泰山与动物家庭之间的关系，
使他们能让泰山像伯勒斯当初想象那样在丛林中活动，而这是真人演员无法办到的。
影片中令人忍俊不禁的幽默，令人叹为观止的丛林动作，令人振聋发聩的音乐加上令人
动情难舍的主题，赋予这一亘古永存流传甚广的故事以清新现代风格。
"泰山"这个题材被47次搬上银幕，在好莱坞电影史上仅次于"吸血鬼"是第二个被拍摄最
多的故事，是最受观众喜爱的电影。迪士尼的泰山是第一次全片采用动画重点表现一个
围着腰布的男人传奇经历。
伯勒斯本人在1936年就曾经认真考虑过用动画形式把他的英雄搬上银幕。作者在笔记中
写到"拍动画片一定会很好，一定会让迪士尼接近完美"。63年后一部影片让伯勒斯的梦
想终于成为现实，影片不仅让迪士尼接近完美，还让它在制作过程中达到新的高度。
影片的导演是两位迪士尼多才多艺的动画片天才：凯文·利马和克里斯·巴克。
利马于1995年执导了他的第一部故事片《高飞的电影》并为多部迪士尼故事片担任的动
画师人物设计和故事改编，例如《小美人鱼》《救星》《美女与野兽》《阿拉斗和《狮
子王》。
巴克于1978年加盟迪士尼，担任过《狐狸和猎狗》的动画师；《风中奇缘》的主管动画
师；《小美人鱼》和《救星》的人物设计；还为迪士尼和其他公司担任过情节串连图板
画师。
制片人博尼·阿诺德曾制作过1995年的电脑动画巨片《玩具总动员》以了许多像《与狼
与舞》那样著名故事片。克里斯·蔡斯担任本片联合制片人。
拍摄《人猿泰山》的另一个重要合作者就是著名歌星菲尔·柯林斯。这位六次获格莱美
奖的歌手／歌曲作者／乐手为这部影片花费了大量时间倾注了极大热情。从他创作的5首
歌曲中观众能洞察泰山的思想、情感和经历。
柯林斯著名的打击乐和极富韵律的歌曲赋予影片独特的动感。听了他的样带后，摄制人
员感到柯林斯的嗓音有种特殊的叙事质感与影片相当和谐，选定他演唱其中四首歌，成
为故事的叙述者传达主人公的心声。
有了充分的剖析和各方面的人才，泰山这一人物就成了动画绘制部门的最大挑战。摄制
组知道这需要最高超的技术，他们找到一个自愿合作者格林·基恩，他被认为是同辈中
最富革新精神和最精湛画技的艺术家。这位迪士尼资深成员负责设计过埃里厄尔（小美
人鱼）、野兽、阿拉盯波卡洪塔斯（风中奇缘）和许多其他人物。
当时基恩刚结束在巴黎一年休假，休假期间他研究了动画和解剖。怀着急切的心情回到
画板前，接受重任为泰山设计了在丛林中独特的行走动作。
为设计泰山这个人物基恩从他十几岁的儿子身上汲取了灵感。孩子无所畏惧的滑板特技
和录像中的雪地滑板高难动作让基恩产生一个念头，泰山是个鲁莽胆大的人，在丛林中
行动时也应该有同样的冲动。
基于这种想法他画了一段样片让泰山在树中"冲浪"。一改往日由真人扮演泰山只会抓住
藤条摆荡，动画片中的泰山能在树枝和植物组成的"滑道"上疾速飞驰，那种快速穿行和
动作的流畅是任何其他泰山无法达到的。
绘画主管丹·圣皮埃尔在拍摄迪士尼的《人猿泰山》中起着重要作用。为了给影片制造
一个逼真的丛林场景，他指导他的小组对绘画技术进行了革命性的突破。利用这套叫"深
层立体背景"的系统他们能让二维人物令人信服地在丛林中穿棱。
电脑成像绘画主管埃里克·丹尼尔和一个由技术专家组成的程序保障小组一起让圣皮埃
尔的设想成为现实。"深层立体背景"的应用最大限度地表现了泰山在丛林中活动的透视
图。
"深层立体背景"的发明是个重大的成就，但更重要的是让绘画师们能使用它。只有绘画
师们能接受它应用它才称得上是真正的成功。
经过背景绘画主管道格·波尔的指导，绘画师掌握了在电脑上描画背景的技术，布置主
管和琼-克里斯托弗·普兰和效果主管彼得·德蒙德则负责在各自的领域里做出相应的突
破。
马歇尔·图米负责协调完美《人猿泰山》各小组的出色工作，他的工作就像一个清整队
的头。剪辑格里格·珀勒和导演一起严格掌握影片必不可少的速度和时间。
拍摄一部迪士尼泰山动画片基于埃德加·莱斯·伯勒斯1994年的一个想法。刚执导完《
高飞的电影》的凯文·利马被问及是否对这部新影片感兴趣，身为终身泰山迷，利马立
即深深被这个题材吸引，克里斯·巴克随后加盟。1月份已着手开始改编剧本。
为了给他们的创作历程打下坚实的基础，数位导演和动画艺术家们于1996年3月被派往非
洲旅行。 编导们还从埃德加·莱斯·伯勒斯的原创故事中汲取灵感，他笔下的传奇人物
泰山最早在1912年的杂志上问世，并出现在26本被授权的小说中。
伯勒斯是个古怪的企业家和业余作家，围绕他裹着腰布的英雄，他成功地建立起一个出
版和商业的王国。
迪士尼动画公司总裁托马斯·舒马赫说，"伯勒斯已为动画片建立了极佳的模板，以前我
们寻找文学作品然后考虑如何将它变为动画片，现在有一本书呼唤着我们去把它变成动
画片。我们是第一批完全按照伯勒斯的设想将泰山搬上银幕的电影制作人。"

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.247.143]