TV 版 (精华区)

发信人: zippy (天空精灵), 信区: MovieTV
标  题: 动画片《人猿泰山》资料（下）
发信站: 紫 丁 香 (Wed Nov 10 13:05:22 1999), 转信

这个迷人的"两个世界"的故事开始于一次海难，一对年轻夫妇和褓襁中的儿子泰山死里
逃生流落到一个危险四伏的丛林。
影片开始观众还看到一个团结亲密的猩猩家庭，家长是凶狠严厉但尽心保护大家的雄性
大猩猩名叫哥查，哥查的伴侣卡娜是个充满爱心的雌猩猩，花豹刚刚夺去了他们唯一的
孩子。
花豹害死了年轻夫妇，千钧一发之际卡娜发现了这个丛林中新居民，从丧子的悲痛中清
醒过来卡娜将泰山从豹子口中救下并将他带回猩猩家庭抚养。
哥查强烈反对将外人带进自己的家庭，但在卡娜的坚持下最终让步留下了这个婴孩。
5岁的泰山已是一个健康活泼无忧无虑小"猩猩"，极会模仿动物声音经常闯祸。尽管很灵
活却很难如愿赶上与他同龄的动物。为了得到伙伴们的认可，泰山接受挑战要在大象尾
巴上拨一根毛。
这个愚蠢的行为引起象群惊跑，惹得哥查大发雷霆，但却让泰山赢得了两个同龄朋友：
一个喋喋不休的小猩猩叫托托和一头神经质的小象名叫丹丹。
虽然家庭其他成员都认为他和大家不一样，虽然得不到哥查的信任，但养母卡娜毫不动
摇的爱的培养给了泰山足够的勇气。 后来泰山成为一名意志坚强身手矫健年轻人。
花豹再次袭击猩猩家庭，泰山终于有机会展示他的本领，在这场一对一较量中泰山凭借
灵巧和勇猛战胜了猛兽。他的勇敢和奋不顾身给哥查留下深刻印象。
泰山渴望已久的愿望-被接受并获得尊敬即将实现，丛林中响起枪声，极富戏剧性地改变
了泰山的命运。在弄清那是什么声音的同时泰山第一次见到了人类。
一个探险小组成员有研究大猩猩的著名学者布教授（他从未真正见过猩猩）和他亲爱的
女儿珍妮，探险队的向导克里顿是个迷人又傲慢的探险家，在危险面前似乎很冷静沉着
。
泰山对珍妮十分好奇远远地跟着她观察她。她遭遇一群狂燥不安的狒狒，泰山赶到救了
她。见到珍妮让泰山意识到世上存在着和他一样的人。
泰山和珍妮成为好朋友，泰山带珍妮领略丛林生活的乐趣，珍妮教泰山文明社会的生活
方式。他渴望想了解那些和自己长得一样的"陌生人"的一切。
到了珍妮和父亲要离开丛林时，泰山发现自己面临着令人极度痛苦的选择：是留下和猩
猩家庭待在一起还是和布教授一家返回文明世界。卡娜向泰山吐露了他的身世带他去看
当初发现他的那个树屋，泰山艰难地做出他不属于丛林的决定。
但命运对泰山另有安排，他的生活之路又出人意料地出现转折。克里顿暴露了他的真实
意图并挑起最后的冲突，情节跌宕起伏感人至深。
音乐
导演们一开始就强烈地感到传统形式音乐无法表达《人猿泰山》人物的情感。为寻找另
一种音乐在故事中承上启下，他们想到了世界最炙手可热的歌唱家之一菲尔·科林斯，
他还是最出色的歌曲作者和鼓手。
这部影片的吸引力和有机会为它创作叙事歌曲的挑战性让柯林斯欣然走马上任，一拿到
电影脚本就立即投入到歌曲创作中去。 影片由强劲的主题歌"两个世界"开始，它用强有
力的音乐蒙太奇把泰山和他的两个家庭介绍给观众。
柯林斯的歌词完美地记录下一个婴孩和一个猩猩家庭的悲欢离合。这首包含着情感和精
神真谛的歌成功地表达了影片的主题。特殊的打击乐恰到好处地烘托了丛林场景。
在优美的"你在我心里"抒情歌曲声中，小泰山在新妈妈猩猩卡娜的怀里享受到他最需要
的安全感。为这一角色配音的格林·克劳斯温柔地唱出第一段，柯林斯用他诚挚的嗓音
接着唱完全曲，两人的配合极其和谐动人。
"小泰山"是首活泼欢快的歌，伴随着一连串表现泰山从男孩成长为青年的画面。在泰山
苦练本领学会在森林中生存同时，令人振奋极富想象力的绝妙曲调将故事进一步展开。

歌曲"大闹营地"把泰山的猩猩朋友托托和一群喧闹的猩猩暴露在音乐的聚光灯下，淘气
的托托带领伙伴们侵入布教授等人宿营地。作者在乐曲中加入多种声音如打字机铃声，
打破玻璃声，撕纸声和留声机叫声以增加这场发生在丛林中的混乱效果。
歌曲"奇妙的感觉"表达了泰山对人类社会好奇和渴望了解另一世界的愿望。柯林斯的歌
词和乐曲将这些心理展现得淋漓尽致。幻灯片中的文明世界更激起泰山把新学到的知识
付诸实践的愿望。
表演和配音
泰山--由猩猩抚养长大一直相信自己是他们中的一员，这个健壮又敏感的"人的儿子"遇
到一队人类担探险家后发现自己的世界天翻地覆。泰山体魄强壮头脑敏捷，面对猩猩家
庭和人类文明何去何从令他难以抉择。
影片中文版著名演员张国立以出神入画的表演为成年泰山配音，为这一人物注入丰富感
情和特点。
珍妮--知名学者的好女儿并不是个维多利亚时代因循守旧的女人。向一个名叫泰山的人
类遗孤伸出双手表达了善意和关切。独立聪明充满活力，一个朝气蓬勃女孩有善良的心
和丰富的想象力。与泰山相遇是她生活的转折点，她很快发现自己被泰山的温和气质和
森林的美景所吸引。
著名影视明星刘蓓为女主角的配音充分表现了人物的活泼与活力。
卡娜--这个心地善良的大猩猩失去了自己的孩子，却救下一个人类婴孩给他起名叫泰山
将自己的爱奉献给他。她聪明善解人意，有主见但容易受伤害。她保护养育了泰山，并
给了他在环境险恶的丛林中生存下去的勇气。
托托--泰山自从到大的好朋友，一个爱说爱闹的猩猩表面满不在乎其实有一副热心肠。
虽然是个顽皮的恶作剧者常常惹点事非，但也是个忠实朋友每当泰山需要时她总会出现
。
克里顿--一个季节性探险家，应邀为布教授和珍妮进入森林寻找猩猩当向导，这个无所
畏惧的猎人发现自己在森林环境中如鱼得水。高傲的态度，过分的热情，隐约的对动物
的漠视，克里顿是个你不能一眼看透的复杂人物。
布教授--珍妮的父亲，一个古怪的心不在焉的研究了一辈子大猩猩的学究，亲临森林见
到大自然中众多生物时激动不已。长着浓密的八字胡和细长的双腿，这个喜剧人物似乎
与丛林有点格格不入，但他的热情与活力足以弥补身体上的缺点。
哥查--倍受尊重的猩猩家长是头声音低沉的银背大猩猩，性格凶猛愿意用生命保护家庭
。他本能地认为泰山总有一天会给猩猩家庭带来危险，不信任泰山并告诫他他永远不可
能成为猿族的一员。
丹丹--虽然长着硕大的身体，泰山的这个朋友有恐惧症不敢涉足未探明的河水，虽然自
己有一大堆烦恼又极不情愿冒险，但在责任面前却没有半点犹豫。
花豹--一个熟练残忍的杀手，矫健灵敏又使这个原本已致人于死地的豹子如虎添翼。森
林里所有最勇猛的动物都怕他，花豹是丛林和平安宁的持久危胁。
电影制作人员
博尼·阿诺德（制片人）资深制片人，是1995年迪士尼电脑动画
巨片《玩具总动员》的制片人，推动了电影业的发展。 凯文·利马（导演）14年前开始
动画绘画师的职业生涯，1995在迪士尼公司的动画片《高飞的电影》中首次担任导演。

克里斯·巴克（导演）近20年来不断动画片业各个领域做出贡献，担任过动画绘画师，
主管绘画师，人物设计和导演。
菲尔·柯林斯（作曲／演唱）
当今世界最受欢迎的歌唱家，歌曲创作者和乐手，被音乐界的同行们赞为世界最佳鼓乐
手。曾六次获得格莱美奖，个人独唱唱片销售超过7千万张。
与杰尼西斯，X乐队及许多明星演唱组和歌星合作（莱德·泽佩林，埃里克·克拉普顿，
布里安·伊诺，罗伯特·弗里普，约翰·凯尔，昆西·琼斯，托尼·贝内特等等），柯
林斯用2亿张唱片在世界各地留下他的印记。
马克·曼西纳（配器）获得过格莱美奖的作曲家，曾为许多重要电影作曲配器。为迪士
尼经典动画片《狮子王》策划创作了多首歌曲。

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.247.143]