TV 版 (精华区)
发信人: yaso (笑朗天), 信区: TV
标 题: 《商道》分集梗概（1）
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Jan 4 22:42:32 2003) , 转信
“商道”是韩国文化放送电视台（MBC）创台40周年年度大戏，气势磅礴、精致细腻；为真
实呈现十九世纪氛围，MBC特别耗资台币六千万元搭景、准备陈设及道具，堪称气势雄浑的
大格局、大制作。去年十月至今年四月在韩播映期间，不但创下近40%的高收视，更因优质
的戏剧效果而广受好评。
【商道】 人物介绍
李在龙 饰 林尚沃
金贤珠 饰 补多宁
李顺才 饰 补周命
郑宝硕 饰 郑治寿
罗文姬 饰 韩 氏
金子玉 饰 徐 氏
金有美 饰 尹采渊
李亚贤 饰 秦草礼
李辉道 饰 许三甫
孟相勋 饰 黄大虎
金世俊 饰 李福太
周 炫 饰 闵祥基
仁焕 饰 洪得柱
洪银姬 饰 洪美今
金泳健 饰 吉天九
【商道、故事大纲】
商道01
一生想要成为译官的尚沃之父
虽然博学多闻但是始终无法达成心愿
于是他只好将所有希望寄托在长子尚沃身上
尚沃从小在父亲严格的教导下学习中国语言
生长在海湾小村的尚沃每天看到母亲辛辛苦苦渡海卖粗盐
因此为了补贴家用而到市集替商人做中文翻译赚取小费
尚沃之母看到儿子这种情况深感痛心
她告戒儿子即使挨饿也要有远大的志向才能成大器
从此尚沃更加努力学习中国语言…
有一天尚沃看到在杂技团表演杂技的朋友福太和铁蛋
因遗失团主的钱而惨遭修理，尚沃为了替两人还清团主的钱
而想出了好点子…
商道02
尚沃听从多宁的建议决定带虎皮到燕京，但是虎皮是
稀有物品不容易购得，尚沃打听到“博川”有位叫洪大智的
商人拥有虎皮，于是他带著福太日夜赶路终于来到了“博川”
在一番波折之后，顺利购得虎皮并及时赶到义州。尚沃和父亲
在多宁暗中帮助下获得了马夫的工作，两人跟随使节团来到了
禁门，这才发现虎皮是禁输品，如果被查到立刻被没收，
甚至处以酷刑…
商道03
尚沃与父亲带著所赚的钱以及各类书籍踏上了回乡的路途 不料却在鸭绿江的禁门被官方搜
出了硫磺 尚沃照朴周命 所言告知这是获得朝廷许可才带进来的 但是当问及 朴周命时他
矢口否认有此事实 尚沃不断喊冤无人相信 尚沃和父亲被押送义禁府等待斩首 尚沃在狱
中恰巧遇见 曾有一面之缘的吏曹判书（官名）尹政镐 尚沃将有己的 冤情告知吏判大人
但是由于皇上已下达御令 因此尚沃 和父亲难逃一死…
商道04
尚沃再次被逮捕押送衙门接受板刑 碰巧遇到当地?器（黄铜制器皿）店主前来衙门挑选官
奴 店主相中尚沃并将他带到店内//店主告诉尚沃只要认真工作 将来成为?器厂园队长（具
备一流制造技术的人） 就能使他恢复平民之身//于是尚沃决定在器场担任制器工人 多宁
为了输通已被湾商独占数十年的器生意而来到器店
看到尚沃在此担任火盆送风的工作//多宁派黄行首打探究竟 但是店内的所有人都否认有林
尚沃这名工人 尚沃虽然辛勤工作了一年多//但是院队长始终没有传授制器技术 尚沃为了
早日恢复平凡之身//于是带著自己制作的黄铜勺子 要求院队长传授制器秘方…
商道05
尚沃再次被捕并与其他犯人被押送“厚昌”矿山 同样被押送的犯人当中刚好有一个名叫六
孙的山贼头目 尚沃看到六孙被负责押送犯人的裨将拳打脚踢//于是出面 制止//此举惹恼
了裨将//于是故意不给他们东西吃 甚至派两人去掩埋因传染病死亡的官奴//正当他们前往
深山 却遇到六孙手下山贼//山贼杀害所有随行官兵而尚沃重获自由 尚沃躲过官兵的追逐
来到天九的杂技村//并在天九的安排下 来到了山中寺庙…
商道06
尚沃前往洪得柱的住处,希望洪得柱能够收留他 并教导他生意之道,洪得柱却认为尚沃应该
继续 走译官之路,因此拒绝接受尚沃的要求,于是尚沃 将父亲临死前的悔恨告知洪得柱并
说不愿意重 蹈覆辙,洪得柱只好收留他,但是却安排他到生意 最差的钰器店担任使唤,钰器
店的店主三甫偷听 到同属湾商的丝绸店主顺卓和其跟班斗七的谈话 并得知尚沃和都房大
爷洪得柱有很深的渊源,于 是将尚沃当福星一样捧在手心上,不料洪得柱根本 不把尚沃放
眼里…
商道07
尚沃以铜器换成治疗腹泻的药要处叫卖 并赚回到十二两,三甫等人对尚沃的生意手腕 赞赏
不已,但是郑治寿确认为尚沃卖掉的不是铜器 而是腹泻药,因此自告奋勇要到同样的地方卖
铜器 所有人都不相信郑治寿有办法将铜器卖掉 但是没过几天他果然卖掉所有铜器 而且同
样使用了当初尚沃所使用的方法 尚沃确对郑治寿甘拜下风,因为自己将铜器卖给 一个人,
但郑治寿确使铜器普及了整个村庄
商道08
尚沃为了将妹妹尚喜从妓籍中赎身而向店主三甫要求给他五十两 并向三甫承诺只要给他五
十两就誏他取回“钰器”专卖权 同时让他赚到一千两//三甫认为尚沃胡说八道因而当场拒
绝了他 尚沃只好去求见洪得柱//但是也被拒于门外//福太为了替尚沃凑足 五十两//因此
要求团主天九给他五两到赌场赌一局//却被臭骂一顿 朴周命取得了六个纳清“钰器”场的
经营权 三甫担心他的店主位子不保//因此前去找姑姑（洪得柱之妻）帮忙说情 但是洪得
柱却不为所动.三甫想起尚沃所说的话.于是决定听取尚沃的要求…
商道09
尚沃和三甫买回锡块//负责替松商管理纳清玉器场的太出 前来找三甫希望他将锡块转卖松
商//三甫听从尚沃的话一口回绝 尚沃原本以为只要官需玉器的交货日一近 松商就会为了
遵守承诺//会以比市价高出三倍的价格买回锡块 但是松商的行首决定贿赂官方//并延后了
交货日期 三甫得知这个消息一时乱了阵脚//而且曾经借出二百两公款的顺卓 逼三甫当场
还钱//三甫在情急之下回去找太出 并告诉他愿意将锡块卖给松商//三甫带太出去拿货 不
料已被尚沃搬到别的地方//得柱得知三甫挪用公款 因而将他叫到本店//三甫只好把事情一
五一十的报告得柱…
商道10
松商大房朴周命前来洪得柱的家中要求得柱 一起携手进行人蔘交易,却被得柱所拒绝,朴周
命恼羞成怒,决定不惜和湾商发生流血冲突也 要掌握由湾商主导的边境贸易,洪得柱之所
以 会放弃可以赚钱的大好机会,那是因为洪得柱 早在十九年前就在深山栽种长脑蔘,而今
年刚 好是收成第一年,于是得柱要从使唤当中选出 来往于栅门之间进行人蔘贸易的人,由
于这分 差事非常危险因此没有人自愿,一心向往能够 成为成功商人的尚沃决定接下这个重
担
商道11
多宁紧急前往玉器店想阻止尚沃到深垣山 但是却迟了一步//尚沃早已经上路//多宁为此事
担忧不已 素礼将多宁的心事告知朴周命//朴周命指示多宁离开义州 暂时留在博川//尚沃
和斗七一路赶赴深垣山//但并不知道六孙的 盗贼帮已经跟纵在后//当尚沃抵达深垣山地窖
时却受到盗贼突击 所有采蔘夫全部惨遭杀害//脸上蒙著面罩的六孙看到尚沃之后 并没有
将他杀害//尚沃和斗七再度赶回义州//并将此事告知得柱 尚沃回到家中回忆当时的经过/
/这才想到身著清国服装 又有瓣发的盗贼//其实是和他有一面之缘的大峰山盗贼头目六孙
…
商道12
由于湾商的长脑蔘田被松商所派的盗贼铲平,于是三天后栅门进行的人蔘交易将会无法如期
进行,这会影响往后湾商在栅门的所有秘密交易,洪得柱为了他手下的店主以及其家属,终于
决定向松商的朴周命低头,并带著松商的松都蔘道栅门进行人蔘交易,采渊身上的金贯子被
另一个杂技团员拾获便拿到杂货店变卖,为此衙门的人前来抓人,采渊只好承认那是自己所
有,采渊被带往衙门逼供,但采渊始终不愿说出其出处,朴周命得知此事,指令石柱想尽办法
救出采渊…
商道13
尚沃和多宁等人在栅门会合准备前往燕京进行人蔘交易
不料三甫却被朝鲜派来栅门取缔秘密交易的团练使所逮捕
尚沃为了救出三甫决定乔装成朝廷所派来的敬差官
(朝鲜王朝时代临时派遣地方的官职)并顺利救出三甫,朴周命
将采渊从衙门带回松房并派素礼细心照料,美今之母要求
郑治寿尽快前往平壤取得母亲的允许再举行与美今的婚礼
野心勃勃的郑治寿得知湾商与松商间的融合关系
即将画下句点,于是内心开始有所动摇
--
※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 210.46.79.214]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.235毫秒