TV 版 (精华区)

发信人: Alee (德芙巧克力:)), 信区: TV
标  题: 纪晓岚生平轶事(八则) 
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年03月10日16:21:59 星期一), 站内信件


　　１。文思敏捷显才华
　　纪晓岚本名纪昀，字晓岚，一字春帆，他出生于世家大族，从小就表现出超常的天
赋，读书过目不忘，才思极为敏捷，不仅于经史子集无所不通，而且工诗、善赋、能文
，尤长于联语对句，有“神童”之称。据说，沧州西北有一座水月寺，原建于唐代，清
雍正初年重修之后，面貌焕然一新，风景清幽秀丽。一位游方僧人来此观览，在寺内一
亭柱上题写了一句上联：“水月寺鱼游兔走”，即飘然而去。不料，就是这句看似普普
通通的半副对联，却难住了一方的文人学子。当时，纪晓岚见到此联，略一思索，下联
即脱口而出：“山海关虎跃龙飞”。周围的游人纷纷聚拢过来，品评这副新对上的下联
，只见山中有虎，海中有龙，山、海、虎、龙遥相呼应，不仅对仗工整，无懈可击，而
且气势非凡，意境深远，比之上联更胜一筹，大家无不交口称赞。纪晓岚的才名，也由
此誉甲一方。
　　入仕之后，纪晓岚的才华得到了充分的施展。一次，乾隆帝翻阅《论语》，见“色
难”一词，不觉叹到：“此二字颇不易属对。”不料纪晓岚在一旁头也不抬，应声答到
：“容易。”乾隆帝见纪晓岚不当回事，略有不快，当即要他对出下句。纪晓岚坦言：
“臣已然对出。”乾隆帝仔细回味，这才悟出，原来“容易”正是“色难”的绝对。还
有一次，纪晓岚随侍乾隆帝出巡塞外，但见秋菊漫山，灿黄遍野，乾隆帝兴致勃发，吟
出一句：“塞外黄花，似金钉钉地。”周围大臣听后，纷纷应对，但都不尽惬意。特别
是两个“钉”字连用之处，读音、语意均有差别，要对上适宜的下联，确实不易。乾隆
帝见众大臣难有佳句，便指名要纪晓岚出对。纪晓岚毕竟才华超群，当即答到：“京中
白塔，如玉钻钻天。”此联一出，大家齐声叫好，实在是天衣无缝，绝妙好词。
　　２。呕心沥血编《四库》
　　纪晓岚生逢盛世，位居显要，使得他的雄心抱负得以充分施展，学识才华得以尽可
能发挥。乾隆年间一项大规模文化工程，即《四库全书》和《四库全书总目》的编纂，
直接把纪晓岚推向了其人生价值和学术发展的颠峰。
　　《四库全书》是中国历史上最大的一部丛书。在时任大学士、军机大臣刘统勋的大
力荐举下，纪晓岚被任命为《四库全书》馆的总纂官，与陆锡熊、孙士毅一道，负责全
书的编纂审核工作。
　　在四库馆工作的无数个日日夜夜里，纪晓岚等人首先根据纂修官在初步清理甄别书
籍基础上提出的“应刊刻”、“应钞录”、“酌存目”、“勿庸存目”等不同意见，经
乾隆帝过目之后，再对纂修官撰写的各篇书目提要进行认真细致的考订，从作者的年代
、爵里、生平事迹，到著作的内容大旨、长短得失，乃至别本异文、典籍源流，都在纂
修官原撰基础上，或增或删，或分或合，反复予以修改。最后再按照传统目录学经、史
、子、集四部分类体例，通盘筹划，排比编次，纂成《四库全书总目》二百卷。由于孙
士毅在馆时间较短，《四库全书》和《总目》的排纂以及总其成的工作，大多依靠纪、
陆二人之力，而尤以纪晓岚之功为最。
　　３。纪晓岚的北京情结
　　纪晓岚仕宦五十余年，一生当中的大部分时间，都是在北京渡过的。当时，他的同
年钱大昕、卢文、王鸣盛、王昶，同僚刘墉、王仲愚等人，均系一时俊彦，纪晓岚与他
们“交游款洽，来往无夙期，宴会无虚日”（《纪晓岚文集》卷十六）。就连一度落魄
京师的戴震，也因其学问渊博、识见精深而成为纪府的座上客。当时耳闻目睹的许多奇
闻佚事，也成为他此时从事笔记小说创作的素材。如在其《阅微草堂笔记》中记载：“
戊子夏，京师传言，有飞虫夜伤人。然实无受虫伤者，亦未见虫，徒以图相示而已。其
状似蚕蛾而大，有钳距，好事者或指为射工。按短蜮含沙射影，不云飞而蜇人，其说尤
谬。”诸如此类，这些有关京城风土的记载，与其对社会万象、人间百态的描摹和刻划
，以及对官场黑暗、礼教禁锢等丑恶现象的无情揭露一道，反映了他对社会、人生、官
场、民情、世风、学术等诸多问题的观察、感悟和思考。
　　尤为难能可贵的是，纪晓岚为宦多年，久居京师，不仅对这座历史悠久的文化古城
怀有深厚的感情，而且对当地的民生疾苦倾注了极大的关心。他曾多次上书乾隆，要求
减免赋税。在他的潜意识中，实际上早已把自己视为京城百姓的代言人了。
　　４。题字讽和珅
　　乾隆帝晚年，宠信大贪官和珅，一时之间，和珅位高权重，几乎一手遮天。而朝廷
内外大小官吏，也大多趋炎附势，逢迎奉承，奔走门下。纪晓岚却始终保持其清廉正直
的品格，坚决不与其同流合污。
　　当时纪晓岚被推为一代文宗，人们都以能得其墨宝为荣。和珅也附庸风雅，请其为
自己新建的宅第题写匾额。这次，纪晓岚很痛快地提笔写了两个大字：“竹苞”，并说
是取意《诗经》“竹苞松茂”之意，以贺其豪宅落成，同时祝其家族兴旺。和珅大喜过
望，精心装裱，并把它挂在亭台楼阁最显眼之处，凡有客来访，都不免炫耀一番，以示
清高，似乎身上的铜臭味也少了许多。直至乾隆帝某日大驾光临和府，看到“竹苞”二
字，开始颇为不解，继而忍俊不禁，这才揭开其中奥秘：所谓“竹苞”者，“个个草包
也”。结果和珅恨之入骨，总想找茬儿整治纪晓岚一番，却因纪晓岚也是皇帝重用的大
臣，最终也无可奈何。
　　５。幽默诙谐解窘境
　　某日纪晓岚在翰林院与同仁校理《四库全书》，因时值盛暑，天气炎热，屋内又书
籍杂错，密不透风，纪晓岚素来怕热，只觉汗流浃背，遂脱下衣服，甩开膀子大干起来
。不料乾隆帝忽然大驾光临，纪晓岚不及穿衣，又不能光膀迎见，匆忙之中，只得躲藏
在书橱后面。乾隆帝早已看见，因有心要开纪晓岚的玩笑，故佯作不知，示意群臣坐下
，自己随意翻书。纪晓岚在书橱后面热得难耐，好不容易听得已无人声，便探出头来问
道：“老头子走了吗？”一时众人大惊失色，噤不敢言。纪晓岚发现气氛不对，这才看
到乾隆帝仍端坐一旁，不觉也吃了一惊。乾隆帝总算抓住纪晓岚的把柄，一定要让他把
“老头子”的称呼说清楚，否则，就要治以大不敬之罪。但见纪晓岚早已镇定下来，从
容答道：“万寿无疆之谓‘老’，万民之首之谓‘头’，昊天之子之谓‘子’。‘老头
子’之称，实为尊敬之意也。”乾隆帝一听，立即转怒为喜，连连称善，众人也无不折
服。自此而后，“老头子”之称便不胫而走，逐渐传开，而纪晓岚幽默诙谐的品性，也
为人们所津津乐道。
　　６。纪大烟袋
　　纪晓岚一生最大的嗜好，首推吸烟。为吸烟方便，他特意制作了一杆硕大无朋的烟
袋，烟杆长近二尺，烟锅大似瓷碗，据说，若是装满一锅烟丝，足足可抽两个小时。因
此，当时即有“纪大烟袋”的雅号。关于这杆烟袋，还有这样一则故事。一天，纪晓岚
上朝回来，不慎将烟袋丢失，一家人都替他着急，他却胸有成竹，吩咐家人第二天只管
到旧货市场去找。大家都将信将疑，第二天一大早便直奔旧货市场，果然不出所料，顺
利找回。原来，纪晓岚料想如此硕大的烟袋，他人绝无用处，只能当作废品售卖，以换
几个小钱。结果恰如其言，烟袋仍然物归原主。自此而后，“纪大烟袋”之名，越叫越
响，也越传越开了。
　　７。吸烟趣事
　　号称清乾隆年间第一才子的纪晓岚，一生有两大嗜好，一是爱吃肥肉，一顿可吃一
个大猪肘子；二是爱吸烟，人称"纪大烟袋"。
　　纪晓岚吸烟，在当时众多的吸烟者中的确是独具一格的。清乾隆年间吸烟已形成时
尚，在上流社会的士大夫阶层，吸烟的人很多，大都用青铜或黄铜的水烟袋。偶有用旱
烟袋的，都要系上一个精致的烟荷包，摇摇晃晃以示潇洒。纪晓岚吸烟成癖，普通的水
烟袋，烟丝装得少，过不了瘾，于是他订做了一个容量特别大的旱烟袋，装一锅烟丝，
可以吸上一个时辰。有人说，纪晓岚的烟袋一次可以装三四两烟丝。这在全国来说，实
属罕见。有一次，纪晓岚的大烟袋不慎丢失，他的家人十分着急，张罗着再做一个。可
纪晓岚却说，不用再做了，打发人到旧货市场上去找找，准能找回。果然不久就找回来
了，因为这硕大无比的烟袋，实在是无人敢用，无人愿用，只好置于旧货市当破烂卖了
。
　　纪晓岚吸烟，除了吃饭、睡觉、见皇帝外，其余任何时候，都是手握大烟袋，不停
地吞云吐雾。有一次，乾隆皇帝驾临圆明园，巡视《四库全书》的编纂情况，纪晓岚正
一边吸烟，一边不停地忙碌，一锅烟刚刚吸到一半，忽然听到"万岁爷驾到"的喊声，匆
忙间忘了灭掉烟火，将烟锅随手插入靴筒里，跪在地上向皇上请安。后在站起来回话时
，觉得脚踝上火辣辣的痛，原来是烟锅里的火将袜子烧着了。但此时乾隆皇帝在说话，
他也不好打断，只得咬牙站着，但究竟站立不住，痛苦得涕泪横流。从那以后，有人劝
戒烟，他却说：诸君只见我深受其累，却不知我深受其利。每天捉管之时，吸上几口便
思如泉涌，挥洒自如，缺乏它时，便文思枯燥，寂寞难耐啊。"
　　值得一提的是，纪晓岚生于雍正二十年，殒于嘉庆六年，整整活了八十多岁。他之
所以成为一代哲人，儒学大家，文苑宗师。吸烟之雅好，的确是为他立了大功劳。
　　８。琼浆鲫鱼汤
　　清乾隆皇帝十分喜欢微服私访。在乾隆当上皇帝后多次下江南留下了许多美丽的传
说。这里专门介绍的是关于鲫鱼的传说。
　　一次乾隆在江南时和才子纪晓岚在苏州，来到了太湖边了解民情。不知中已过晌午
，可是附近没有饭店，而到苏州要一个多时辰的路。于是两人在回城的路上路过一家农
家时已经很饿了。此时乾隆就和纪晓岚说：“我们就去这家农家去求一餐吧。”于是纪
晓岚就上门去敲门。
　　开门的是一位三十多岁的农家妇女，一见两位衣着光鲜的外地人就问：“有何事？
”
　　纪晓岚上前抱拳答道：“我们是外地人在苏州进货，今日有闲出来踏青，错过了饭
铺，能否在大嫂这里打扰一餐？银子我们照给。”
　　这农妇见两人气质高雅又斯文，就说：“本来我家其他人都不在家不方便留客，但
是既然两位如此说，那就稍坐，但是农家没什么菜，昨晚我家男人抓了几条鲫鱼，我为
你们做一下。”
　　说完就去做饭了。 一会儿端上一盘红烧鲫鱼、一碗青菜、一盆汤。
　　那农妇说：“两位一定很饿了，不要急着吃饭，先喝一碗汤。”说着就给两人舀了
每人一碗汤。
　　只见那汤象乳汁一样的白。乾隆就先轻尝一口，只觉得这汤无比的鲜美，到了口中
就马上生津。是在皇宫里从来都没有喝过的，就一口喝完了汤。对纪晓岚说：“晓岚，
您品一下这汤，可以胜过琼浆玉液。”
　　纪晓岚由于身份不同所以没有先喝，听乾隆让尝一下也就轻尝一口，也知此汤不凡
。就问：“大嫂，这是什么汤？如此好喝！”
　　那妇人道：“我们农村那有什么好的东西，这是鲫鱼做的汤。可是鱼已经全煮了，
不然两位喜欢可以再煮。”
　　两人喝着这美味的鲫鱼汤，吃了一顿从未享受过的美餐。乾隆对纪晓岚和那农妇说
：“这汤真可称是琼浆鲫鱼汤。”并要纪晓岚多多给钱。
　　纪晓岚掏出了两粒金瓜子和六、七两碎银给了农妇。
　　那农妇一见这么多银子，就说：“一顿便饭那值这么多钱？”
　　乾隆说：“我吃过山珍海味，从没有尝到过有您这么好的汤，但身边没有更多的钱
，只能算是一点心意。”
　　乾隆回京心中一直想着那美味的鱼汤，就命宫廷御厨做。可是宫廷御厨从来都没有
做的象乳汁一样白又鲜美的鲫鱼汤。
　　后来乾隆命人去请这苏州农妇，但是最后的消息是那农妇一家由于乾隆给了很多钱
就搬进城做生意去了，已难以找寻。
　　从此乾隆一直以此为一憾事。
　　不过御厨由此发明了一道“八宝鲫鱼”的宫廷菜。
　　然而这农妇的手艺及这故事一直教导子女。
　　直至清末一位清廷侍郎在苏州这农妇的后人。因为那侍郎在朝廷听说过乾隆吃鱼汤
的故事。这侍郎就买了一个丫鬟专门去那农妇的后人那里学做，后来为自己享用。
　　至今会做乾隆尝过的这道鲫鱼汤之人已寥寥无几。
　　有诗为证：一汤名动清朝廷，乾隆赞胜琼浆液；晓岚称似山珍味，留的后人难寻觅
。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.234.168]