TV 版 (精华区)

发信人: ggyy (胖子·理想情感在心中沉淀，梦在飞扬), 信区: TV
标  题: 《扑水冤家》简介
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年02月27日18:04:39 星期四), 站内信件

《扑水冤家》

人物介绍：

殷善美(MAY) - 叶童 饰
 
人物性格：
殷家大女，常浩琛的妻子，无忧无虑幸福小妇人。美丽聪慧，脑筋灵活，八面玲珑，
向以精明自许，一方面背着丈夫从事私帮美容生意，更投机炒楼，另一方面面对丈夫
时又变回一个安份守己的小妻子，总之瞒天过海之余又享受着非常富裕的物质生活。
深爱丈夫和子女，对丈夫也极之敬畏，心底里非常害怕一旦东窗事发的话便会被丈夫
抛弃。
 
背景及遭遇：
生于小康之家，嫁人之后，丈夫的事业蒸蒸日上，更逐步向中产的优质生活迈进，加
上父母都是精明一族，幼受庭训之下，开始瞒着丈夫从事私帮美容生意，赚了第一桶
金后，更胆大妄为，偷偷按楼套现用作投机炒楼活动，岂料楼市大跌，变成了彻头彻
尾的负资产业主，欠债累累，到了无可再隐瞒的时候，还以为丈夫可以一力承担，却
不知道丈夫的生意正陷入危机。终于银行的迫债令负资产一事东窗事发，也令到自己
和丈夫一并陷入了宣告破产的绝地...！
 
破产之后的琛，实打实干地重新投入打工仔行列，美也迫于无奈，到旧同学祖的公司
上班。然而未曾涯过苦的美，又怎受得了破产的苦日子。另一方面，美和祖的「过往
甚密」，落在琛的眼里，也开始引发了「婚外情」的疑云。而且一笔横财，却令夫妇
感情受到前所未有的考验，最后亦终导致以分居收场。
 
分居后带着女儿喜宁的美，幸运地得到祖的照顾，然而美和祖在朝夕相对下竟生出了
一段像雾又像花的恋情，那边厢的琛和玲也因为朝夕相对而加深了彼此的了解。于是
一段似是而非的四角恋情正式展开，美和丈夫的感情，也似乎复合无望...。
 
常浩琛 - 吴启华 饰
 
人物性格：
忠厚善良，重情重义，爱面子，惯于充撑场面。对人友善热情，因此也结交到知心朋
友。做事诚恳踏实，坚持到底，责任心重，但有时固执非常，过份谨慎唯恐出错，甚
至杞人忧天，为人带点神经质。表面是传统大男人，不懂情趣，但背后却处处为家人
、妻儿设想，任劳任怨。
 
背景及遭遇：
琛是昔日香港典形之成功事业型男人。在工作方面，经营计算机生意，为店铺老板，
运筹帷幄，独当一面。在家庭方面，琛亦是一家之主，既娶得娇妻─殷善美，亦育有
一对仔女，眼见仔女双双入读名校，品学兼优，令琛引以为傲。而且琛身为长子，对
父母孝顺，对弟弟爱护，因此对琛之成就，老一辈的深感安慰，后生的则均感佩服。
 
可惜好景不常，金融风暴，科网爆破，911事件令琛生意一落千丈，风光不再。面对
困境，琛饱受压力，但仍不放弃，只是向来是家中强人的琛实在无法开口向太太美讲
出苦况，只好默默坚守。最终生意真的到了无可挽救的地步，加上美一直瞒着琛在外
头炒楼及办私伙生意，令事件更变得一团糟，在无法解决的情况下，二人终于作最后
打算，一拼宣告破产。
 
破产后，琛需重新面对与适应新的生活。要大屋搬细屋，又要对家人作个交代。工作
上琛试过在数日间连降三级，也试过被年轻的一辈大学生比下去。过中苦涩，实在不
为人知。然而一笔横财，终令琛、美大吵一场，最后更弄得离婚收场。这些事件令玲
对琛改观，也知琛真心努力还债，玲逐又帮助琛找工作、又帮琛找地方住，正式开始
一段特别的男女关系。在相处期间，彼此的家庭问题、爱情问题、事业问题都得到互
相启发、支持。
 
直到一天，祖竟向破产处告发美一直以来的秘密享受！琛愣住，方知原来祖对美由做
戏到戏假情真，示爱不果竟因爱成恨，实行告发美。到底琛能否救美于水深火热之中
？而琛、美二人的婚姻关系又能否和好如初？
 
 
伍文昌(Eric) - 陈豪 饰
 
人物性格：


一名经验丰富律师，外表俊朗不羁，生活品味要求高，身边女伴不缺，但对女性无信
心，抱独身主义，专注事业。表面自信自负，口才了得，往往口舌不饶人，常危言耸
听，面对家人都另有自卑反叛的一面。处事理性现实，凡事注重结果，而不着重形式
过程，常予人吊儿郎当的感觉。
 
背景及遭遇：
出身富裕，为家中孻仔，但因是三奶之子，自小已不被重视，加上兄姐在父荫下成就
卓越，自是比了下去，因而引致文昌自幼已满腔怨愤，反叛的性格，令昌立下决心，
誓要靠自己闯出一番事业。
 
昌与琛是大学同学，却是同校不同系，昌主修法律、琛主修计算机。在学时，二人同
住一宿舍房，大家交情甚深。毕业后，昌成功当上律师，与琛情同兄弟。昌办理的个
案，以离婚争产、破产清盘的杂项为主。对法律却另有一番歪论。由于时势所趋，破
产个案跃增，连带昌亦生意滔滔。
 
昌自小所接触的女性，均是系出名门的上流世家，但眼见那些所谓名媛，外表光鲜，
内里不外乎是贪慕虚荣、沽名钓誉、狗眼看人低之族。故此昌一直对女性不存信心，
对爱情只抱着玩世不恭的态度，其实只是自我保护的一种。直至女警尹小玲的出现，
文昌才领会到何谓真正的爱情。琛面对玲的穷追猛打，竟想到一条「美男计」，着昌
假意对玲发生兴趣，好让玲不再对自己穷追猛打。昌为了一个「义」字，无奈就范，
与玲展开一段似是而非的感情来。一直厌恶上流社会虚伪咀脸的昌，面对住玲的率真
个性自然喜欢。但现实归现实，昌始终是上等人家出身，玲的出身、学历自然比了下
去。昌虽口口声声不介意，但却不断带玲去装身，出入上流社会聚会，潜意识希望将
玲塑造成一个如名媛般的女友，好与自己匹配，但此举却为玲造成压力而不自知，在
玲无法忍耐下，终主动向昌提出分手。
 
 
尹小玲 - 黄卓玲 饰
 
人物性格：
外表硬净倔强，独立有原则，实一名常撞板的失魂差婆。好打不平，做事火爆，急躁
易冲动，常以暴力解决问题，故时受上司警诫。口硬心软，爱憎分明，时有感性一面
，只是不懂得表达自己，内心深处实渴望恋爱。
 
背景及遭遇：
早年丧父，玲自始肩负父职，代父照顾母亲吴娇，因而养成硬净独立的性格。毕业后
，顺利成章投入警队工；步出学堂后，玲便伙拍前辈林火庆。庆出名孤寒度缩，但不
失为经验丰富的老差骨，玲在其身上也获益不少，遂发展成一对亦师亦友的好拍档。
 
 
母亲吴娇的无知，一直是玲烦恼的来源。故此，玲对娇的态度总是呼呼喝喝，互有单
打，外人看似「目无尊长」，实则玲暗地里对母亲极之关心孝顺。一次无心插柳，玲
竟发现娇借了大笔款项给契女─殷善美，经调查下，玲更发现美只是虚有其表，实无
力偿还。玲唯恐母亲的棺材本血本无归，逐再来江湖好友志毛祥代娇向追债。玲的粗
鲁、霸道、硬净，令一众男士们避之则吉，但对毛却另有吸引之处，使其毫不计较地
一直对玲唯命是从，只是玲不自知。
 
打从第一日开始，玲对琛已不存好感，加上得知琛与美的夫妇关系后，更认定二人是
「雌雄大盗」。小玲在监视琛期间，发觉琛真的频扑搵工，对琛的偏见亦开始减消；
后来，琛遇上困难时玲更伸出援手来。
 
过份硬朗的性格，一直是小玲入情场的跘脚石，但碍于性格难改，任小玲对恋爱如何
充满憧憬，也无法闯情关，直至律师伍文昌的出现。玲与昌的邂逅始于玲在追查琛与
美作假破产的证据时，当时昌乃琛的律师兼好友，玲怀疑昌对事件知情不报，遂连昌
也一并调查。就在此段期间，昌不为人知的一面被玲所发现，玲渐被昌此种气节吸引
，对之开始改观。随着更多的正面交锋和「意外」接触，玲认识到昌在得势不饶人底
下，也有着一颗善良温热的心，令小玲对昌由喜欢变成倾慕、倾慕变暗恋。玲全情投
入与昌的爱情，感觉就如灰姑娘遇上白马王子，比中六环彩还要幸福。但蜜月期过后
，一些现实问题便渐渐涌现。文昌表面不介意其出身，但潜意识中却想把玲塑造成上
流人士，令玲惊觉昌骨子里其实是介意自己出身，加上昌父亲的干涉，最后玲只好忍
痛向昌提出分手。



故事大綱：

常 浩 琛 、 殷 善 美 夫 妻 是 一 個 典 型 香 港 中 產 家 庭 ， 有 車 有 樓 也 
有 一 對 聰 明 可 愛 小 朋 友 ， 十 分 令 人 羨 慕 。 琛 經 營 電 腦 生 意 ， 
努 力 賺 錢 ， 把 心 力 時 間 都 押 在 生 意 之 上 。 而 美 一 方 面 擔 當 賢 
妻 良 母 的 角 色 ， 另 一 方 面 則 背 著 琛 又 炒 樓 ， 又 搞 美 容 生 意 ， 
投 資 有 道 。 
可 惜 好 景 不 常 ， 經 過 金 融 風 暴 、 科 網 爆 破 、 9 1 1 事 件 等 令 琛 
與 美 的 生 意 一 落 千 丈 ， 但 琛 因 為 不 想 美 擔 心 ， 竟 半 句 也 不 說 
， 獨 自 死 撐 下 去 。 而 美 亦 一 心 想 撐 至 最 後 底 才 告 訴 丈 夫 ， 結 
果 一 天 ， 雙 方 的 經 濟 危 機 同 時 爆 破 ！ 

美 在 經 濟 困 難 的 日 子 曾 向 契 媽 嬌 借 錢 ， 破 產 後 ， 嬌 的 女 兒 尹 
小 玲 認 為 母 親 的 血 汗 錢 被 美 所 騙 ， 對 琛 夫 婦 恨 之 入 骨 ， 誓 替 
母 親 討 回 舊 債 。 玲 是 一 名 女 C I D ， 性 格 豪 爽 ， 表 面 上 是 男 人 
頭 差 婆 ， 但 骨 子 裡 恨 嫁 非 常 ， 直 至 玲 遇 上 了 風 流 倜 儻 的 律 師 
─ 伍 文 昌 。 

當 破 產 的 日 子 開 始 後 ， 琛 一 家 人 需 重 新 適 應 新 生 活 ， 首 先 大 
屋 搬 細 屋 ， 接 著 是 琛 去 重 新 打 工 。 琛 赫 然 發 覺 人 浮 於 事 ， 且 
不 乏 大 學 生 、 碩 士 之 流 ， 琛 始 真 正 驚 覺 時 勢 已 變 。 期 間 ， 美 
有 一 畢 意 外 之 財 ， 正 當 美 滿 心 歡 喜 之 際 ， 琛 因 誤 會 而 擅 作 主 
張 地 把 獎 金 上 繳 破 產 管 理 處 ， 導 致 夫 婦 間 大 吵 一 頓 ， 二 人 亦 
終 於 決 裂 ， 正 式 分 居 ！ 

與 此 同 時 ， 當 玲 暗 中 監 視 和 調 查 琛 時 ， 碰 上 琛 好 友 昌 。 昌 能 
言 善 辯 ， 得 勢 不 饒 人 ， 使 玲 對 昌 又 愛 又 恨 。 漸 漸 地 玲 發 現 昌 
不 為 人 知 的 一 面 ， 昌 雖 出 身 大 戶 之 家 ， 卻 是 在 家 族 中 最 被 看 
不 起 的 一 個 ， 因 此 玲 也 開 始 對 昌 改 觀 ， 更 由 欣 賞 變 為 傾 慕 ， 
二 人 更 發 展 出 一 段 情 緣 來 。 

昌 一 直 喜 歡 玲 的 真 性 情 ， 玲 也 為 二 人 感 情 發 展 ， 努 力 改 變 自 
己 ， 裝 作 溫 婉 可 人 ， 吃 了 不 少 苦 頭 。 但 當 二 人 關 係 穩 定 後 ， 
玲 漸 覺 與 昌 相 處 ， 有 很 大 壓 力 ， 加 上 昌 父 橫 加 插 手 ， 不 願 昌 
娶 一 名 女 警 ， 要 令 玲 自 卑 心 作 祟 ， 主 動 和 昌 分 手 。 怎 料 昌 失 
去 後 更 覺 玲 可 貴 ， 且 一 改 大 男 人 要 面 子 性 格 ， 努 力 把 玲 追 回 
。 

琛 和 美 分 居 後 仍 然 想 念 對 方 ， 但 因 為 種 種 巧 合 與 誤 會 ， 令 琛 
和 美 多 次 錯 失 了 復 合 機 會 ， 一 天 ， 祖 竟 然 向 破 產 處 告 發 美 一 
直 以 來 的 秘 密 享 受 ！ 琛 方 知 道 原 來 祖 並 非 同 性 戀 ， 他 對 美 原 
來 戲 假 情 真 ， 示 愛 不 果 竟 因 愛 成 恨 。 到 底 琛 能 否 救 美 於 水 深 
火 熱 之 中 ！ 而 琛 、 美 二 人 的 婚 姻 關 係 又 能 否 和 好 如 初 ？ 

--

        走 过 路 过 不 想 错 过
        :~(过 >_<过 还 是 :-)着

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.228.100]