Travel 版 (精华区)

作  家: xian (世界最后一个和尚) on board 'Travel'
题  目: 海外风情---欧洲记行(16)
来  源: 哈尔滨紫丁香站
日  期: Fri Oct  3 23:19:03 1997
出  处: bbs@bbs.orange.sjtu.edu.cn

发信人: Hai_Bo@bbs.ustc.edu.cn (似水流年), 信区: travel
标  题: 海外风情---欧洲记行(16)
发信站: 中国科大BBS站 (Sat Jun  7 03:35:33 1997)
转信站: sjtubbs!sjtunews!ustcnews!ustcbbs

　　在汉堡市政厅前的小摊上我们看见一个非常吸引人的炖的菜，价钱也不贵。唯
一的问题是我们不知道怎么问里面是什么，人家的回答我们也不会听得懂。我们从
翻译机里查到“猪肉”这个字，发现这个字在德文里特长，都不能一起显示出来，
于是我们把翻译机直接递给卖主看。他开始以为我们在用计算器算什么，甚是疑惑
。一旦看见了翻译机上的显示他喜笑颜开，不断点头，极快活地卖给了我们一盘美
味的炖肉。我们刚刚坐下来，一个美丽的姑娘就走过来卖饮料。她讲一口很好的英
语。可恨的是，我们事前没问好，一杯可口可乐她收４。５马克（多于七美元）。
这简直是拦路抢劫！她安慰我们说玻璃杯可以带走作为纪念品。即便如此，这价钱
还是拦路抢劫！

　　莱因河，贝多芬称它父亲河。根据Ｒｉｃｋ　Ｓｔｅｖｅｓ的建议，我们坐近
程火车在Ｋｏｂｌｅｎｚ和Ｂｉｎｇｅｎ之间快速地看了个来回。这一段的莱因河
上历来商业交通繁忙，结果引得当地列绅沿途设堡，征收过路钱。这些堡垒有的傍
村依寨，有的雄踞山头，更有一个建在河中间的小岛上，大有“近水楼台先得月”
之意。现在这些堡垒有的被维护得一如当年，有的只有残迹遗存。近程火车几乎是
空车，列车员没有什么事做，就来帮我们拍照片。我们主动把车票递给他，可他看
也不看就还给我们了。我们德语不怎么通，列车员又不讲英语，只能交换简单的信
息。他生长在本地，很以这些碉堡为自豪。他不但告诉我们下一个碉堡在列车的哪
一边，多久才到，而且坚持要我们下车去拍照车站附近的碉堡，直到我们回到车上
才给发车信号。在回来的火车上的列车员也是一样的乐于帮忙。这里又以葡萄酒著
名，两岸遍是葡萄园。


　　下一天我们乘ＫＤ航线从Ｋｏｂｌｅｎｚ沿Ｍｏｓｅｌ河逆流而上。更多的碉
堡，更多的小城和葡萄园。游船缓缓而行，让我们有更多的时间来欣赏风景。可惜
Ｍｏｓｅｌ河上的景色不如莱茵河上的美丽。要不是我们可以顺路去卢森堡，我们
一定会选择乘船游览莱茵河，而乘火车欣赏Ｍｏｓｅｌ河。因为我们有欧洲通票，
在这两条河上乘ＫＤ航线都是免费。

　　德国的最后一站是Ｔｒｉｅｒ。这个城市不大，但是历史悠久，仅古罗马遗迹
就有近十处。“黑城门”（Ｐｏｒｔａ　Ｎｉｇｒａ）高大逼人，独自屹立于市中
心，旁边并没有城墙相助。Ｔｒｉｅｒ又是中世纪时本地区的首府，有一个美丽的
王宫为证。忽然间两个乌衣道士翩然而来，神情昂扬，侃侃而谈，不象是他们走出
了历史，反象是我们一步登仙了。我们走过卡尔·马克思街，找到了卡尔·马克思
旧居，才发现这里原来是马克思出生的地方。马克思的旧居现在是一个博物馆，可
惜我们到时太晚，已经关门了。第二天一早，我们就赶火车去卢森堡了。

--
※ 来源: 中国科大BBS站 [bbs.ustc.edu.cn]

--
※ 来源:·哈尔滨紫丁香站 bbs1.hit.edu.cn·[FROM: bbs@bbs.orange.sjtu.]