ClassicalMusic 版 (精华区)

发信人: lanslot (衰衰网虫─→颓废书生·转型中......), 信区: ClassicMusic
标  题: 雅俗共赏－－《小夜曲》(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年05月16日10:18:59 星期三), 转信

【 以下文字转载自 Music 讨论区 】
【 原文由 abcdeff 所发表 】


    《小夜曲》是渊源于欧洲中世纪骑士文学的一种爱情歌曲。流行于西班牙
和意大利等国。通常是年轻人在黄昏和夜晚徘徊于恋人窗前演唱的情歌。因此，
《小夜曲》的曲调一般都具有优美动听，委婉轻柔和富于歌唱性的特点。在情
绪上都具有温存而热烈，缠绵而真挚的感情特色。著名的《小夜曲》有：


舒伯特《小夜曲》：
    作于1828年，原是《天鹅之歌》声乐套曲中的第四首。原曲歌词大意：“
我的歌声穿过黑夜轻轻向你倾诉衷情，啊，爱人！我正等在那静谧的小树林里，
我心中多么不平静，我等待你带来幸福的爱情……”。
得里戈《小夜曲》：
    作于1900年，又名《爱之夜曲》。原为舞剧配乐《百万富翁的丑角》中的
片断。原歌词大意：“皎洁的明月高高地挂在天上，美丽的眼光倾泻在大地上。
小夜莺嘹亮的歌声，就在你的窗下鸣唱，歌唱着我们的爱情，甜蜜地歌唱，歌
唱着爱情……”。
托赛里《悲叹的小夜曲》：
    内容表现一为失恋者对往日幸福的怀念和哀伤的情感，原歌词大意：“往
日的爱情已永远消逝，幸福的回忆象梦一样留在我心里！她的笑容和美丽的眼
睛，带给我幸福，并照亮我青春的生命。






--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.166.71]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: lanslot.hit.edu.cn]