ClassicalMusic 版 (精华区)

发信人: lanslot (衰衰网虫─→颓废书生·转型中......), 信区: ClassicMusic
标  题: 富尔特文格勒 3(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年05月16日10:45:24 星期三), 转信

【 以下文字转载自 Music 讨论区 】
【 原文由 flaxs 所发表 】
　  富尔特文格勒在20世纪的指挥史上还是一位奇特而有争议的人物，而这种奇
特和争议则主要体现在他与政治事件的牵连上，众所周知，富尔特文格勒曾参加
过纳粹统治下的文化工作，而且在后期还加入了纳粹党，为此，他曾在战后遭到
美国军事当局的审查。著名指挥大师托斯卡尼尼也曾公开发表过言论，激烈地谴
责富尔特文格勒的作法，他曾经说：“在作为艺术家的富尔特文格勒面前我愿意
脱帽， 但在作为一个普通人的富尔特文格勒面前，我腰戴上两顶帽子”。 然而，
富尔特文格勒真的是那种政治上的反动者吗？其实这是并不尽然的。富尔特文格
勒本人实际上是一个唯艺术主义者，他始终坚持艺术与政治截然分开的主张，而
这也正是他在纳粹统治时期仍不愿意离开德国和奥地利的原因，在他看来，德国
和奥地利的音乐艺术基础是那样的优越和牢固，这对于他所从事的音乐事业来说
是极其有益的，至于政治上的事情，他认为与艺术之间不存在直接的关系。此外，
他本人的优柔寡断的性格也和刚烈性格的托斯卡尼尼不同，所以也就很容易受到
纳粹的欺骗。当然，从这方面来看，托斯卡尼尼所持有的立场鲜明的态度，是具
有更加伟大的意义的，诚然，富尔特文格勒确实表现出过软弱和动摇的态度，但
他所具有的艺术良心还是促使他做出了一些有益的事的，众所周知的“亨德米特
事件”，就是一个很能说明问题的例子。当时，著名作曲家亨德米特的歌剧《画
家马蒂斯》，由于不合纳粹统治者的意而被禁演，亨德米特本人也因此遭到了迫
害，这时，富尔特文格勒出于人道主义的立场，坚决地站在了亨德米特一边，以
一个音乐艺术权威的身份向纳粹当局提出了强烈的抗议，这使得纳粹头目恼羞成
怒， 下令解除了他的一切职务， 直到1935年才摄于他的威望而恢复了他的职务。
此外，富尔特文格勒还曾在许多地方做出过积极的贡献，他当时曾拒绝和抵制过
许多纳粹文化头目的指令，并积极地帮助过遭到纳粹迫害和解雇的犹太音乐家们，
这其中包括著名的指挥大师布鲁诺.瓦尔特和克列姆佩勒。 然而，富尔特文格勒
在以后为纳粹文化事业服务这件事上，的确不得不承认是他一生中走过的一条十
分令人遗憾的弯路。所幸的是他并没有做过什么危害人民的事，因此1947年11月，
美国军事当局终于结束了对他的调查，并且宣布了给他的免罪处理，这样才使得
他这位具有划时代意义的指挥大师得以重返乐坛，而且在后来的艺术生涯中，又
创造出了更加辉煌灿烂的艺术业绩。  
 

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ftclsun.hit.edu.]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: lanslot.hit.edu.cn]