ClassicalMusic 版 (精华区)

发信人: ignorance (孤独一剑 之 最后的寒冷), 信区: Music
标  题: 中国与西方传统音乐的创作思维比较（1）
发信站: 紫 丁 香 (Wed Dec  8 15:06:45 1999), 转信

作者：林华

引子

    两年前的中秋之夜我是在北加利福尼亚州的一个小城里渡过的。
冰轮当空，把银辉洒满在依山而筑的别墅露台上，我和美国朋友正倚
靠着栏杆静听《二泉映月》，凝望着眼前这片浸没在皎洁月光下的景
色。乐声停歇朋友忽然发问：为什么中国的传统音乐不需要和声？难
道你们不爱和谐而偏以单调取胜？面对同样美丽的月色，何以你们的
艺人仅以委婉的旋律抒发，而我们的德彪西却用多变的色调描绘？
    我告诉他，简单地说来，这是由于中西方的社会历史地理环境所
形成的文化背景不同所致。朋友又问，人类所经历的社会历程大体相
同，东西方的一些民族所处的地理环境亦有不少是相似的，但又何以
形成如此不同的文化背景呢？
    沉思良久，我决定回国后写篇文章回答他。


--
                     天空是蔚蓝的。                                             
                     蔚蓝的天空中，有一只快乐的鸟儿在飞翔.....                  
                     这样的世界是美丽的，                                       
                     这样的生活是值得赞美的！                                   

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: music.hit.edu.cn]