ClassicalMusic 版 (精华区)

发信人: glees (奔涌的星空), 信区: ClassicMusic
标  题: 哈尔滨“音乐城”外来音乐影响大
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年10月26日23:33:51 星期五), 站内信件

哈尔滨日报:

哈尔滨素以“音乐城”的美名享誉国内外，最近有专家考证，这其中犹太人的影响
十分巨大。
　　哈尔滨曾是近代犹太人在东亚最大的政治、经济、文化中心。十九世纪末和二战期
间，大批犹太人迁居哈尔滨，人口最多时达２．５万人，在此形成了完整的社会体系。
这些犹太人在哈尔滨的活动，促进了西方文化和先进的科学技术在哈尔滨乃至中国东北
的传播。学术界统称这些犹太人为“哈尔滨犹太人”。
　　黑龙江省社会科学院“犹太人工作室”的副研究馆员张铁江在近几年对“哈尔滨犹
太人”的研究中发现，哈尔滨“音乐城”的美誉在极大程度上得益于犹太人所作出的贡
献。一直以来，人们都认为哈尔滨的音乐底蕴受苏联影响比较大，但据考证，在当时有
建树的俄侨音乐家中，绝大部分都是犹太人。
　　张铁江曾与著名的《乌苏里船歌》作曲者之一、哈尔滨人汪元才做过多年邻居，在
一次偶然的谈话中，张铁江得知汪元才最早是拉小提琴出身，他的老师特拉赫腾伯格便
是犹太人，他曾说：“我的艺术风格很受特拉赫腾伯格先生的影响。”根据这个线索，
张铁江查阅了不少资料，原来特拉赫腾伯格是著名犹太小提琴演奏家、音乐教育家奥尔
的学生，而奥尔是彼得堡音乐学院的著名教授，曾经培养出许多优秀的学生，其中最杰
出的是被誉为“神弓”的小提琴演奏家海 炒 （犹太人）。
　　张铁江说，犹太人在哈尔滨生活期间，曾有大批犹太艺术家到哈尔滨演出，包括海
斐茨以及世界著名小提琴家斯特恩。斯特恩是德国爱乐乐团的创始人，二战期间，为躲
避德国纳粹的迫害，于三十年代末来哈尔滨避难，生活了近十年，中华人民共和国成立
后他返回德国。８０年代斯特恩曾回访哈尔滨，与黑龙江省歌舞团的有关人士进行交流
。而奥尔的另外一位犹太学生、世界著名小提琴家艾尔曼亦证实曾于１９３７年访问中
国，并来哈尔滨演出。当时哈尔滨的一些俄文报刊对这些演出的盛况曾有过记载。
　　此外，在哈尔滨所保存着的远东最大、最完整的犹太墓地中，有当年活跃在哈尔滨
的许多音乐家的墓穴，其中包括著名钢琴家西蒙开斯普（其父为马迭尔宾馆的创建者）
。
　　张铁江认为，二三十年代的哈尔滨建市时间并不长，在这么短的时间内能够汇聚这
么多的世界一流音乐人才，可想而知那时哈尔滨的音乐场面是非常壮观的。而这也势必
吸引更多的音乐人士来到哈尔滨，从而繁荣了哈尔滨的音乐市场。当时哈尔滨的交响乐
团与上海工部局的交响乐团并驾齐驱，是全国最著名的两大交响乐团。
　　这些犹太音乐家在进行大量演出的同时，还开办学校，进行音乐教育。特拉赫腾伯
格曾长期担任哈尔滨交响乐协会乐队的首席小提琴演奏家和音乐指导，同时担任哈尔滨
苏联高等音乐学校校长，为哈尔滨和新中国培养了大批音乐人才。特别是解放初期，在
黑龙江省歌舞团所聘请的以特拉赫腾伯格为首的外藉演奏家和音乐指导中，有一大批人
都是犹太人。而当时沈阳音乐学院和广州音乐学院的音乐骨干也都先后受教于这些犹太
音乐家。
　　张铁江说，由于历史的原因，犹太人群夹杂在俄侨当中，所以对哈尔滨的音乐起源
仍在探索过程中，但是犹太人对西洋音乐在哈尔滨的传播、生根所作出的贡献确实是不
可磨灭的。

作者:李鸿
稿源：【哈尔滨日报】 
--
世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵
一件是我们心中崇高的道德准则
另一件是我们头顶上灿烂的星空
                             
                                ——伊曼努尔·康德                                   
    

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.3.205]